Апостиль на аттестат о среднем образование-нужен ли?

диплом апостилировать не берет без аттестата, так нет проблем. Тут наши дипломы нигде не требуют, у меня , правда зачли три экзамена на ит. курсах с моего диплома, но это, скорее исключение, чем правило. Проще в Италии хоть какое-то образование получить, чем подтверждать диплом (менее затратно нет, но быстрее точно).

Света, без программ, только по вкладышу дипломному. Я программы в Универе не брала, это еще одна морока очень большая.

Дааааааа? А в Украине когда я принесла, мне сказали и аттестат принести, иначе не возьмут на легализацию.

Это мне сказали в агентстве по легализации. Я это агентство знаю хорошо, там работают профессионалы и у меня не было причин им не доверять. Я сама ничего никогда не легализовывала, в том смысле, что сама никуда не ходила по инстанциям, слишком много мороки. Все сдаю в агентство, это, конечно, денег стоит, но мне так удобнее.

ну наверное если,напрямую ходить-то можно и без аттестата....

Оставлю у подруги в Москве все доки,если понадобиться вдруг....-она ведь мне всё помогает сделать...

Розана, очень рада за тебя. А это платные курсы? И где они находятся(напиши сайт, пожалуйста, если есть)?

Вот цитата с сайта агентства www.klc.kiev.ua:

Легализация документов для обучения / работы в Италии.

Для продолжения обучения или для работы в Италии по специальности, полученной в Украине, оформляется Dichiarazione di valore: 1) на оригиналы документов об образовании ставится апостиль в МОН Украины; 2) выполняется перевод аккредитованным переводчиком на итальянский язык; 3) документ с переводом легализуется в консульском отделе; 4) документы подаются в консульский отдел Италии для оформления Dichiarazione di valore.

Необходимо иметь в виду, что консульский отдел примет документы в производство для оформления Dichiarazione di valore при условии, что Вы проучились в общей сложности не менее 12 лет. Это обусловлено требованиями законодательства Италии.

Также, когда речь идет о Dichiarazione di valore для работы в Италии, необходимо оформить аккредитованный перевод на итальянский язык трудовой книжки с последующей консульской легализацией, а также предоставить копию Вашего пермессо или паспорта.

Срок оформления Dichiarazione di valore – от 2 месяцев и более.

Стоимость оформления стандартного пакета докуменов (аттестат с приложением, диплом с приложением), необходимого для получения Dichiarazione di valore с целью продолжить обучение в Италии – 425 евро.
Стоимость оформления стандартного пакета документов (аттестат с приложением, диплом с приложением, перевод трудовой книжки), необходимого для получения Dichiarazione di valore с целью работать в Италии – 465 евро (для лиц, имеющих немедицинскую специальность).
Для мед. специалистов требуется дополнительная заверка в МОЗ, стоимость Dichiarazione di valore с целью работать = 500 евро.

Ой, спасибо, Розаночка!!!

Поднимаю тему.

Кто знает, сколько стоит в Москве поставить Апостиль на Академ. справку и Аттестат?
На сайте нет информации.
Завтра утром ехать, и вот пытаюсь узнать примерную стоимость, чтобы сюрпризов уже на месте не случилось.

бери всё, сколько есть

На справку - не знаю. Но у меня подруга ставила апостиль на диплом и аттестат. За все вместе - примерно 10000р.

Я сейчас пробую.
Жду Апостиль на аттестат и академическую справку. Потом все это перевожу, заверяю в консульстве, и отношу в Институт Культуры Италии в Москве. Только через него можно подать документы.
Они всё это отправляют в университете, который я хочу. В июле приходит ответ с докунтами. Я иду в сентябре в посольство на получение визы. Приезжаю в октябре в Италию, сдаю экзамен на итальянский, и учусь.

А как ты институт выбирала, если не секрет?
По территориальному признаку или по каким-то другим критериям?
Если ли в Италии ВУЗы с частичным дистанционным обучением? (чтобы какое-то время можно было учиться дома on-line)?

Скажи еще, пожалуйста,
а ты бужешь получать Laurea triennale, Laurea magistrale или Master?
По профилю российского образования или что-то новое решила изучить?