Вход для пользователей

STUDIOITALIA

STUDIOITALIA аватар

Школа STUDIOITALIA — это курсы итальянского языка, ведущие свою историю с 1985 года. Таким образом, почти четверть века мы преподаем итальянский язык в Риме и являемся одним из самых передовых центров по его освоению.

Курсы итальянского языка мы проводим в нашей школе, которая находится по адресу улица Tibullo, 16 в центре Рима, всего в пяти минутах пешком от Базилики Святого Петра. Рядом со зданием школы проходит одна из самых роскошных и знаменитых, в том числе и своими многочисленными магазинчиками, улиц города — Cola di Rienzo, которая от площади Risorgimento ведет прямиком к площади Popolo.

Здание школы, где проходят курсы итальянского языка, построено в 18 веке в савойском стиле. В окрестностях имеется много кафе, баров и магазинов, а также кинотеатр. Курсы итальянского языка расположены в месте, куда удобно добраться различными видами общественного транспорта. Недалеко есть две станции метро: Lepanto и Ottaviano, поэтому Вы сможете легко доехать практически до любой точки Рима.

Курсы итальянского языка проводятся с использованием всех самых современных технических и дидактических новшеств. В школе есть класс, оборудованный компьютерами, имеющий постоянный бесплатный доступ в Интернет, чтобы ученики, посещающие курсы итальянского языка, могли пользоваться преимуществами глобальной сети.

Наши курсы итальянского языка также позволяют завести новые знакомства, общаться и поддерживать связь со своими друзьями по всему миру. В компьютерном классе 5 из 10 компьютеров имеют микрофон и наушники, а на территории всей школы действует wireless, поэтому курсы итальянского языка можно посещать и со своим ноутбуком. Во всех классах, где проходят курсы итальянского языка, имеются необходимые дидактические и аудиовизуальные пособия. Все аудитории светлы и просторны. Посещая курсы итальянского языка, Вы всегда чувствуете себя комфортно, так как зимой помещение отапливается, а летом работает кондиционер.

Мы Всегда готовы принять в нашей школе тех, кто хочет выучить прекрасный итальянский язык.



Mila аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Zebra:
I cieli grigi смутило небо во множественном числе


Серые небеса подойдут? ;)

Oskar аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Zebra:
La turista inglese Le turista inglese

Здесь ошибка Татьяна!

В итал. небо имеет также множ. число. пример( sette cieli )семь небес.

Zebra аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Mila:
Серые небеса подойдут?

Написано Oskar:
семь небес.

Вот это я доучилась до ручки [ stupid ], конечно небеса, а я сижу склоняю и (много)неб, и (видели)небы [ lol ] ой умора.

Написано Oskar:
La turista inglese Le turista inglese

Le turiste inglesi

Italianka аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано bella:
ну, и на хрен всю жизнь себе отказывать во всех человеческих радостях, чтоб на старости лет тебя в ссылку в горы отправили


Нифига себе ссылка...на Сицилию...да там вообще сказка, о такой "ссылке" можно только мечтать. Обожаю этот остров, он неповторим...самое мое любимое место в Италии.

bella аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Italianka:
Нифига себе ссылка...на Сицилию...да там вообще сказка, о такой "ссылке" можно только мечтать. Обожаю этот остров, он неповторим...самое мое любимое место в Италии.

мне тоже Сицилия нравится, но вынужденно жить отшельником в монастыре в горах - удовольствие сомнительное, на мой взгляд..8-)

Viktoriia аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Oskar:
отправляют на Сицилию в какой то горный монастырь, где они тихо доживают свой век.


Написано Italianka:
Нифига себе ссылка...да там вообще сказка, о такой "ссылке" можно только мечтать.

[ rofl ] ну-ну, помечтайте ;)

Oskar аватар
Re: STUDIOITALIA

Completare con i dimostrativi "questo" o "quello" in base al senso della frase
Поставить одно из слов в нужной форме, вместо символа (-)
Esempio :

Prendi quel libro sullo scaffale in alto

Esercizio

La mia penna è - qui, la tua è- là.

Di chi è - motorino parcheggiato in fondo al giardino ?

- occhiali qui sono da sole, - occhiali lì sono da vista.

Signora, è Sua macchina -qui ? Lo sa che - parcheggio è privato ?

Ti consiglio di prendere - treno che parte fra cinque minuti.

Cosa pensi di - film che abbiamo visto ieri ?

- amico che ti ho presentato domenica è il fratello di ragazza- qui.

Conosci - bambini che giocano in giardino ?

Ragazzi, prendete pure uno di - libri qui sul tavolo.

- qui è la mia penna e- là di chi è ?

Mare аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Zebra:
Il foglio bianco - I foglii bianchi


i fogli bianchi
когда окончение -io безударное (i), то оно становится -i, armadio -> armadi
когда окончание -io ударное (i), то оно становится -ii: zio -> zii

исключение, слова с двойным значением... principio -> principii/principi (первый с ИИ - устаревший и не используется. это ведёт к омонимии во множ.числе:
prìncipe, -> prìncipi
princìpio -> princìpi
- для дифференцияции на письме, отображается ударением..

Tatiana.Tsyrendorzhieva аватар
Re: STUDIOITALIA

Привет всем!!)))Я здесь недавно зарегистрировалась!)))Классные тесты, попробовала сделать все, думаю неплохо))))В Италии 3 месяца, изучаю грамматику, но разговорного никакого, знакомых здесь у меня нет((

Mare аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Tatiana.Tsyrendorzhieva:
изучаю грамматику, но разговорного никакого, знакомых здесь у меня нет((

а переехали сами... да? по бизнесу? поэтому никого и нет?

или с мужем не о чём поговорить? [ scratch ] =-0

Tatiana.Tsyrendorzhieva аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано tartarughina marina:
а переехали сами... да? по бизнесу? поэтому никого и нет?
или с мужем не о чём поговорить?


Я приехала к брату, он живет здесь с семьей уже несколько лет))
Сижу в основном дома с детьми вожусь и учу самостоятельно язык, и недавно записалась на курсы)

Zebra аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано tartarughina marina:
когда окончение -io безударное ....
когда окончание -io ударное

Вот спасибо за подсказку, теперь запомню нафсегда [ yeees! ]!

Esercizio

La mia penna è questa qui, la tua è quella là.

Di chi è quel motorino parcheggiato in fondo al giardino ?

Questi occhiali qui sono da sole, quelli occhiali lì sono da vista.

Signora, è Sua macchina questa qui ? Lo sa che quel parcheggio è privato ?

Ti consiglio di prendere quel treno che parte fra cinque minuti.

Cosa pensi di quel film che abbiamo visto ieri ?

Quel'amico che ti ho presentato domenica è il fratello di ragazza questa qui.

Conosci queli bambini che giocano in giardino ?

Ragazzi, prendete pure uno di queti libri qui sul tavolo.

Questa qui è la mia penna e quella là di chi è ?

Oskar аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Zebra:
Signora, è Sua macchina questa qui ? Lo sa che quel parcheggio è privato ?


Отлично Татьяна! Тест пройден, но в этом предложении, они обсуждают авто стоящее-тут, перед ними, значит находятся на этом паркеджио и для них оно-questo.
Ещё немного и Вы выйдете в отличницы. А пока что,получаете 4.

Zebra аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Oskar:
они обсуждают авто стоящее-тут, перед ними, значит находятся на этом паркеджио

ах , точно, спасибо, maestro [ thank you ], меня смутило Lo, вечно с толку сбивает [ spiteful ].

Написано Oskar:
А пока что,получаете 4.

urraаааа! [ happy ]

Mare аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Zebra:
La mia penna è questa qui, la tua è quella là.

Di chi è quel motorino parcheggiato in fondo al giardino ?

Questi occhiali qui sono da sole, quelli occhiali lì sono da vista.

Signora, è Sua macchina questa qui ? Lo sa che quel parcheggio è privato ?

Ti consiglio di prendere quel treno che parte fra cinque minuti.

Cosa pensi di quel film che abbiamo visto ieri ?

Quel'amico che ti ho presentato domenica è il fratello di ragazza questa qui.

Conosci queli bambini che giocano in giardino ?

Ragazzi, prendete pure uno di queti libri qui sul tavolo.

Questa qui è la mia penna e quella là di chi è ?
_________________________________________________
Questi occhiali qui sono da sole, quegli occhiali lì sono da vista.

Ti consiglio di prendere questo treno che parte fra cinque minuti.

Quell'amico che ti ho presentato domenica è il fratello di questa ragazza qui.

Conosci quei bambini che giocano in giardino ?

Ragazzi, prendete pure uno di questi libri qui sul tavolo.

Oskar аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано tartarughina marina:
Ti consiglio di prendere questo treno che parte fra cinque minuti.


С поправками согласен, но пока это первый этап и в тесте, достаточно понимания и использования данных слов questo o quello/когда учишься первому, то потом придёт и точное знания окончаний.
С поездом, не согласен! Во временном значении это будущее, может его и нет ещё(поезда)

Mare аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Oskar:
С поездом, не согласен! Во временном значении это будущее, может его и нет ещё(поезда)

вы не должны соглашаться из-за поезда... а из-за местоположения говорящих, чем, соссна, и обусловлено использование questo и quello....
т.е. если мы оба ТУТ, а поезд ТАМ, но он достаточно конкретный: его номер такой-то или он подаётся/отправляется через 5 минут, или на него махнули рукой - в смысле - указали... то он ТУТ..

и ещё, никогда нельза ученикам говорить, что то, что он сейчас изучает:

Написано Oskar:
пока это первый этап и в тесте, достаточно понимания и использования данных слов questo o quello/когда учишься первому, то потом придёт и точное знания окончаний.


- т.к. окончания прилагательных, к данному моменту, уже изучены! в том числе и усечённые формы и их использование!!
а, значит, остаётся только усвоить применение ТОТ и ЭТОТ.... [ hi! ]
и если вылазят косяки с прилагательными, то, тем более, следует отшлифовать данную тему! :)

Oskar аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано tartarughina marina:
поезд ТАМ, но он достаточно конкретный


Насколько я знаю Марина, если поезд -там, пусть даже мы его видим, то уточняем- li и используем quello, но в данном примере указывается не географ. там,а временное через 5 мин. Поэтому думаю,что используется куэлло.
Хотя возможно ошибаюсь, пусть ещё кто то выскажет своё мнение.

Oskar аватар
Re: STUDIOITALIA

12. Прошедшее законченное время (Passato Prossimo).
01) … …… la lettera? (TU/SCRIVERE)
02) Ieri sera … …… al cinema. (IO/ANDARE)
03) Come … …… agli esami? Sei stato promosso o bocciato? (TU/ANDARE)
04) … …… una pizza davvero squisita. (IO/MANGIARE)
05) … …… le ragioni del suo gesto? (TU/CAPIRE)
06) … …… sulla cima del monte e il paesaggio era davvero bello. (NOI/SALIRE)
07) Perche' … …… dall’auto? Non …… ancora ……. (VOI/SCENDERE; NOI/ ARRIVARE)
08) Quest’anno … …… l’Italia come meta delle nostre vacanze. (NOI/SCEGLIERE)
09) … …… un ottimo lavoro. Complimenti! (VOI/FARE)
10) … …… a piedi. L’autobus era gia` passato. (LEI / ANDARE)
11) … …… che stasera preferiscono rimanere a casa. (LORO/DIRE)
12) … …… il libro? (TU/LEGGERE)

Zebra аватар
Re: STUDIOITALIA

01) Hai scritto la lettera? (TU/SCRIVERE)
02) Ieri sera sono andata al cinema. (IO/ANDARE)
03) Come hai andato agli esami? Sei stato promosso o bocciato? (TU/ANDARE)
04) Ho mangiato una pizza davvero squisita. (IO/MANGIARE)
05) Hai capito le ragioni del suo gesto? (TU/CAPIRE)
06) Siamo saliti sulla cima del monte e il paesaggio era davvero bello. (NOI/SALIRE)
07) Perche' siete scenduto dall’auto? Non siamo ancora arrivati. (VOI/SCENDERE; NOI/ ARRIVARE)
08) Quest’anno abbiamo scelto l’Italia come meta delle nostre vacanze. (NOI/SCEGLIERE)
09) Avete fatto un ottimo lavoro. Complimenti! (VOI/FARE)
10) E' andata a piedi. L’autobus era gia` passato. (LEI / ANDARE)
11) Hanno detto che stasera preferiscono rimanere a casa. (LORO/DIRE)
12) Hai letto il libro? (TU/LEGGERE)
При выборе варианта использую вопрос: "что?" значит avere! При других вопросах:куда, как, где.... essere!

Mila аватар
Re: STUDIOITALIA

Зебруня, [ lol ]! Ты после 22-х обычно начинаешь заниматься итальянской грамматикой? ;)

Zebra аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Mila:
Ты после 22-х обычно начинаешь

Не правильно, не начинаю, а продолжаю с утра и так до упора с перерывами на: поесть, попить, погулять, поговорить, на форуме пописать, новости послушать, бла-бла-бла по телику посмотреть.....;) :D

Mila аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Zebra:
с перерывами на


Сплошные перерывы, однако! [ jokingly ]

Oskar аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Zebra:
Come hai andato agli esami? Sei stato promosso o bocciato? (TU/ANDARE)


Ошибка

Написано Mila:
Perche' siete scenduto dall’auto?

ошибка
Татьяна, Вы спешите. Вспомните прошедш. время глаг. scendere(непр.)

Zebra аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Oskar:
Татьяна, Вы спешите. Вспомните прошедш. время глаг. scendere(непр.)

Это я потому, что не подсматриваю, а все по памяти делаю.

Написано Oskar:
Come hai andato agli esami? Sei stato promosso o bocciato? (TU/ANDARE)

Ошибка
Come sei andato agli esami?

Написано Oskar:
Perche' siete scenduto dall’auto?

ошибка
Perché siete scensi dall'auto?

Oskar аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Zebra:
Perché siete scensi dall'auto?

без бук. n
scendere-sceso(ед.ч) scesi(мн.ч) выходить из трансп. ср.
Отлично Таня! Вы получаете 4 и становитесь твёрдой хорошисткой.

Zebra аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Oskar:
без бук. n
scendere-sceso(ед.ч) scesi(мн.ч) выходить из трансп. ср.

А у меня в словаре Lingvo, вот так [ don't know ]
io sono scenso/scensa noi siamo scensi/scense
tu sei scenso/scensa voi siete scensi/scense
egli/essa/esso è scenso/scensa essi/esse sono scensi/scense

Написано Oskar:
становитесь твёрдой хорошисткой

[ victory ]

Oskar аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Zebra:
А у меня в словаре Lingvo, вот так
io sono scenso/scensa noi siamo scensi/scense


Ваш словарь к сожалению врёт. Будьте внимательны.

Mila аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Zebra:
А у меня в словаре Lingvo, вот так
io sono scenso/scensa noi siamo scensi/scense


Кошмар какой! =-0

Zebra аватар
Re: STUDIOITALIA

Написано Oskar:
Ваш словарь к сожалению врёт.

=-0

Написано Mila:
Кошмар какой!

=-0

Написано Oskar:
Будьте внимательны.

Вас понял, шеф 8-).



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...