Вход для пользователей

Перевод российского диплома на итальянский для легализации

Cenerentola аватар

Я собираюсь делать легализацию своего диплома Московского ВУЗа. В итальянском языке пока не сильна. Просьба к тем, кто делал перевод диплома и у кого он сохранился. Выложите, пожалуйста, перевод диплома или пришлите в личку. Желательно экономической специальности (у меня специальность "менеджмент организации"), но подойдет и перевод диплома других специальностей. Хотелось бы посмотреть, как хоть это выглядит. Боюсь напереводить что-нибудь не то[ scratch ]
Буду очень благодарна всем за помощь!0;-*



alik аватар
Re: Перевод российского диплома на итальянский для легализации

Написано bella:
и чему учить будут? типа, как разбушевавшимся личностям правильно морду бить, чтобы синяков не оставалось?[ lol ]

Ещё пока не ходил,после 16 числа начинаю,думаю какую нибудь хрень будут преподавать,законы всякие...[ pardon ]

dorsay аватар
Re: Перевод российского диплома на итальянский для легализации

Написано Cenerentola:
Тема была о dichiarazione di valore и все, что я тут писала, касалось именно этого процесса

Научите меня, Золушка, этому процессу, плиз! [ flirt ] И какую декларацию Вам консульство без аттестата выдало, тоже расскажите! [ girl drink ]

Cenerentola аватар
Re: Перевод российского диплома на итальянский для легализации

dorsay, приезжайте, покажу вам декларацию [ ok ] Я смотрю, вы недалеко от меня живете:D Не понимаю, почему большинство сомневается, что можно сделать легализацию диплома без аттестата. Аттестат и диплом - разные документы.

alik аватар
Re: Перевод российского диплома на итальянский для легализации

Написано Cenerentola:
приезжайте, покажу вам декларацию

А Вы всех в гости приглашаете или только девочек?[ shy ]

dorsay аватар
Re: Перевод российского диплома на итальянский для легализации

Написано Cenerentola:
Не понимаю, почему большинство сомневается, что можно сделать легализацию диплома без аттестата. Аттестат и диплом - разные документы

https://it.wikipedia.org/wiki/Dichiarazione_di_Valore Читайте, и откроется Вам! [ secret ]

Julia_A аватар
Re: Перевод российского диплома на итальянский для легализации

Добрый день,

Подскажите пожалуйста, где в Турине можно перевод и легализацию сделать?

Большое спасибо,
Юля



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...