Считается, что у итальянцев и русских много общего. Даже слышала такое выражение: "Итальянцы – это веселые русские, русские – это грустные итальянцы".
Хотелось бы услышать ваше мнение о разнице и сходстве менталитета русского и итальянца. Чем они отличаются: характерами, темпераментом, традициями?
Elena S
Ну вот..обидели Женю!
Галя, спасай ситуацию! Срочно фотографируй своих друзей и высылай фото!
Может Женя влюбится в итальянца...и тогда вся Италия покажется ей в розовом цвете!
Picciotta Bedda
Я не обиделась, меня таким сложно обидеть. И итальянца НЕ-ХА-ЧУ :P
А насчет комментария Юли. Ну конечно все люди разные. Но тем не менее, разница между нациями есть, поэтому и тему завели, и говорим мы сейчас не о частностях, и не о том, чем конкретный Ваня Шишкин отличается от не менее конкретного Франческо Росси, а чем в целом, обобщая, отличаются русские от итальянцев. Не могут же они ничем не отличаться в конце концов!
Elena S
Женя! Скорее общего у них (итальянцев и русских....др.)почти нет ...начиная от разных стран, языка, культуры, воспитания...и т.д. Но это не значит что все хуже русских, раз сходства нет...есть и лучше!
gala-ru
Жень, мне нравится твой искренний интерес ко всему итальянскому - это правда!!!А ещё мне нравятся люди, которые могут различать не только белое и чёрное, но и множество их оттенков! Знаешь а ещё, ( даже не знаю уже, к лучшему ли это) мне тут всё чаще ( в эти выходные сразу 2) стали встречаться русскоговорящие девочки молодые лет 23...одна из Одессы, другая из Риги...и обе здесь живут совсем недавно, и обе восхваляют свои города, откуда они приехали, соответственно хая всё здешнее...Только я вот не могу одного понять, почему они не могут понять, что жизнь в городах миллиониках резко отличается от жизни в глубокой провинции даже у себя на родине...И на мои вопросы, почему, если здесь всё так плохо, они не вернуться назад в свои любимые города, отвечали или молчанием или тем, что мне нравится в целом Италия.
Juli
Гала, тебе тоже нравятся маленькие городки? Я, например, не могу просто жить в крупном городе. В Москве выдерживаю максимально 2 недели
Picciotta Bedda
Галь, между строк, написанных тобой выше, я читаю: "если тебе не нравится Италия, какого черта ты сюда ездишь, встречаешься с итальянцами и торчишь на форуме об Италии, как те девочки, которые там живут, хвалят свои города и хают Италию".
И хотя это уже вышло за рамки темы про разницу между русскими и итальянцами, я все же отвечу.
1) Мне далеко не 23 года и я не приехала в Италию с розовыми надеждами, которые о что-то разбились. Я уже достаточно зрелый человек, видевший много и имеющий возможность думать и делать выводы
2) Я была 7 лет замужем за русским, поэтому я тоже могу кое-что и кое с кем сравнивать. Мой бывший муж гораздо хуже, чем многие итальянцы, которых я знаю, поэтому если ты считаешь, что у меня предвзятое отношение к итальянцам и я буду хвалить русских или украинцев, то ты глубоко ошибаешься.
3) Я путешествовала очень и очень много, и люблю я не только Италию. Не меньше, чем Италию, я люблю Францию, а также Испанию. И мне есть что сравнивать, а не только жизнь в Украине или в Италии или русских и итальянцев.
4) И наконец, в Италии у меня масса знакомых и друзей. Да, именно друзей, с кем меня связывают дружесткие отношения, основанные на поддержке, искренности и взаимопомощи уже многие годы. И я не побоюсь сказать, что эти люди - лучшие из тех, кого я когда-либо знала, в какой бы то ни было стране. О них я еще упомяну в теме про мое путешествие в Италию, просто до этого не дошла еще.
Надеюсь мои объяснения сняли вопросы о том, почему я так пишу и подозрения в том, что я являюсь якобы итало-ненавистницей. Просто когда я что-то пишу, это потому что накопился определенный опыт, а не потому, что когда-то какой-то итальянец меня "обидел"
gala-ru
Юль, мне как раз ближе атмосфера большого города....я себя там свободнее чувствую! Москва - это уже не город даже , а отдельное княжество-государство перенасыщённое...я тоже там быстро устаю от бесконечной толпы!Мне атмосфера Палермо очень нравится, мы часто там бываем, от нас это в 45 км.
Elena S
Жень, людям свойственно ошибаться всю жизнь (можно всю жизнь искать Бога, а встретив - окажется что это он искал тебя - вот истина!)...и говорить о опыте...я думаю дело не в опыте а в удаче!....а если удача да + мозги - это вообще супер! Ты была в Италии и других странах в путешествиях, а не жила годами, поэтому я думаю не стоит делать категоричных выводов, сталкивалась с бытом ниже среднего (экономия воды и т.д.). Я не живу с миллионером, а с обычным средним итальянцем, но он мне преподносит все в лучшем свете и я смотрю на все с этой позиции и поэтому пока не стараюсь делать такие категоричные выводы, хотя и сталкивалась с множеством негатива здесь, но не думаю что это сплошь и рядом...Кстати в какой- то теме мы говорили о том что итальянки ходят в растоптаных сандалях...а вот в Милане и окрестностях носят шпильки и моя подруга из Германии увидев это была удивлена....Может вопрос в том кто и как все видит?...или обращает внимание...?
gala-ru
Жень, спасибо тебе за развёрнутые и содержательные ответы по пунктам!Можно, я без пунктов отвечу тебе...Ни в чём таком упрекнуть и задеть я тебя, абсолютно, не собиралась!Наоборот я подчеркнула твой ИСКРЕННИЙ ИНТЕРЕС к Италии! И, конечно, я уже давно заметила твой интеллект, и что тебе не 23 года! Ты даже не можешь себе представить, как я тебе завидую, что именно в Италии у тебя есть масса ДРУЗЕЙ...я этим , к сожалению, пока не могу похвастаться...надеюсь, что самые лучшие люди и встречи с ними ещё впереди!( учитывая даже то, что выбор среди людей близких по духу , по складу ума, языка итд здесь у меня невелик!) А те, кого я здесь встречаю из "наших" просто приводят меня в неудомение часто, как раз это я хотела сказать, и между строк тоже только это!) Жень, кстати, и я , если что-то пишу, то основываюсь только на своём опыте, что вижу и понимаю здесь, и наверное, это неплохо, если мы обменяемся своими опытами и наблюдениями...правда? А за твоё участие на этом добром форуме огромное спасибо!!! С такими собесседниками , как ты , всегда очень и очень интересно!!!
Picciotta Bedda
Девочки, Лена, Галя, спасибо за ваши комментарии и поддержку
Помимо всего вышесказанного я просто хочу добавить, что мои высказывания и главное - убеждения - не настолько категоричны, чтобы утверждать, что я больше никогда в жизни не ошибусь, зная это. Более того, я не знаю, с кем с скорее ошибусь - с соотечественником или иностранцем и так далее. К сожалению, мой опыт учит тому, что ничему не учит. Я как раз на днях в скайпе сказала Юле или Кате (склероз, блин) о том, что так интересно получается, что ты накололся на чем-то и зарекаешься больше этого не допускать, а ищещь противоположность этой якобы плохой вещи. И когда находишь противоположное, то потом оказывается что и оно тебя может разочаровать, причем очень сильно. Поэтому и ни в чем не категоризирую. Я могу сказать и хорошое и плохое и о тех и о других, и в добавок ко всему - о себе лично. Наверное надо попроще ко всему относиться, а то в результате заработаешь себе "горе от ума"
gala-ru
Елен, мне близка твоя позиция! И вопрос в том, кто и как всё видит - он вообще актуальный по жизни! И по-моему, очень важно в отношениях, особенно с любимым - смотреть в одном направлении...
Elena S
Естественно,я помню бедный вид моего милого, когда меня одолевала ностальгия, он мне тут и рестораны руссие искал и брат его с украинского рынка мне сметану привозил....Потом мне стыдно стало за свою раскислость и плохое настроение, кстати хуже делала и себе и окружающим...а мой меня все успокаивал - sar? tutto bene! Поэтому я и стала смотреть с ним в одном направлении sar? tutto bene! Конечно не всё идеально, но мне нравится!
Elena S
Есть у нас с тобой Галя и не схожесть. Мне большой город доставляет радость на день- два. Поэтому мы месяц назад и дом купили на окраине Милана. Просыпаешься утром и выходишь на террасу на цветочки в саду посмотреть и кофе выпить. Автобусы с кондиционерами у нас ходят каждые 30 минут, довозит за 25-35 минут до метро и передвигайся по центру Милана сколько хочешь!
Но как и ты я надеюсь в скором времени пересесть на машину....будет ещё проще!
gala-ru
О, Боже...как всё похоже начиналось....хехе
gala-ru
Понимаю, тебя, Елена...сама такая цветочки, сады, парки...Только, у нас тут всё в камне, в основном...все цветочки и сады у моря, а мы на горе в 5 км от него! Ну, я уже и это всё полюбила...мне так уже кажется!
vita
да им некогда,они уборкой занимаются. а в садиках не станут возится с горшками. я вот пыталась отдать в садик-попросила посадить малого -ему уже 2 года-на горшок,так никто даже не пошевелился. любовь к детям у них кстати показная.скажем как к куклам. а дальше ,если идет речь о воспитании и питании,то тут все и заканчивается. я тихо выпадаю в осадок когда знакомые запихивают в малюток консервы, жареную картошку или сухую пиццу. фрукты и овощи дети видите ли не едят-так им никто и не дает, шоколад,меренда,бискотто-вот весь список. мой ест все-так итальянские знакомые косятся-как это он ест фрукты? как то ,он ест кефир вместо сладостей? он что-то еще ест кроме вермишели?. да я согласна что итальянцы приветливей,улыбчивей. а вы знаете что они практически не читают книг? тут уровень культуры и образования заканчивается местными сплетнями... конечно в каждой стране есть свои позитивы и негативы....
Sergeygarda
Интересно получается... Вы все обвиняете в итальянцев в зашоренности восприятия мира, в слепом соблюдении традиций, которые по вашему мнению абсолютно неправильны. А сами что делаете??? Пытаетесь убедить, в первую очередь себя и друг друга, в правильности вашего понимания этих же правил. Можно много спорить о правильности питания, которое навязывается тем же детям.... но, давайте сравним здоровье их детей, я уже не говорю о физическом состоянии бабужек и дедушек и срок продолжительности их жизни, с аналогичными состояниями наших соотечественников. Наверно причина не в их сухой пицце и нашей манной каше. И так можно сравнивать практически всё.
P.S. Примеры Сицилии не совсем применимы ко всей Италии.
vita
хочется повторится что у каждой нации свои плюсы и свои минусы и одни стоят других. нет плохих или хороших наций. конечно зачастую мы становимся заложниками собственных стереотипов мышления... кстати если вы уж и предлагаете сравнивать состояние здоровья- и так далее, то хочется ответить, я тоже тут понаблюдала и могу сказать что дети у них не мене больны, не здорове наших. и болеют все одинаково и питаются американизированно. и бабушки и дедушки страдают теми же болячками.разница что в Италии уровень медицины повыше и экономическое развитие страны шагнуло далеко вперед. вот людей и лечат обследуют. и потом отношение к старости в Италии очень уважительное.тут не спросят в больнице- а сколько вашей бабушке лет. и хоть престарелые люди и пью таблетки жменями, они засобой следят. поэтому и выглядят лучше. а по поводу спорта-так особого энтузиазма в этом в Италии я не заметила.в школе спорт вообще на нуле. большой плюс для Италии что здесь меньше пьянства
alik
Вита ты ещё не обжилась в Италии,поверь на счёт спорта и пьянсва здесь полный порядок.
vita
в смысле что занимаются активно спортом и пьянством?
alik
Для этого есть условия, хорошие палестры и дешёвое спиртное.
alik
первое потерял а вышли два
vita
Хотя знаешь рачки я тут никого не видела, а на Украине на каждом шагу. По поводу спорта - в их школьной программе его не наблюдаю. У меня школа под боком, вижу занятия. Когда спорт - народ на улицу просто выходит - воздухом дышит. А бег, спорт залы - так и на Украине посещают, на мой взгляд разницы нет.
alik
Есть для детей секции спортивные,но платные. Моя дочь на волейбол ходит 110 евро в год,много и других разных,но записываться надо заранее не везде есть свободные места.
Mila
Это не "Tavernello" часом?
alik
не понял?
Mila
Ой, прости! Я имела в виду "дешевое спиртное".
alik
Про спиртное я про хеннеси,разница в цене в росси и здесь значительная.
Elena S
Alik!Скажи мне где Хеннеси в Италии покупаешь?..я в маркете только Курвазье вижу, а Хеннеси в Дутти Фри при перелётах беру..не могу здесь найти..странно
VAGABONDO
Коньяк называется - "Курвуазье"! (Courvoisier) А курвазье - это, наверное, - нехорошая женщина! По французски!
Наверх страницы