Беременность в Италии

Lara, поздравляю! Растите здоровенькими и счастливыми!

поздравляем!

Привет! живу в Италии уже 2 месяца. Сначала вела беременность в России, в Москве (платно), тепер в Италии. Сейчас срок 29 недель. Веду беременность здесь абсолютно бесплатно. Чтобы не терять время однажди сделала анализы платно, так как проблем с деньгами нет. Врач меня даже отчитала за то что не сделала бесплатно,так как имею право. На счет бесплатной медицины очень хорошо информируют в АСЛ. Разница в том что в России я делала кучу анализов и была у врача 1 раз в 2 недели с самого начала, здесь реже раза в 2. Все остальное также. Врач очен приветлива, в Москве моя врач мне даже ни разу не улыбнулась.
На работе в Москве я ушла в декретный отпуск.
Подскажите пожалуйста какую справку о нетрудоспособости по беременности мне нужно предоставит на работе в России, если веду беременность в Италии? Как она называется на итальянском, чтобы врачу объяснить?
Бухгалтер в России ничего не знает, опыта нет.
Спасибо заранее.

Насчет справки: попробуйте спросить у врача може они дают какую особую справку тут для декретных отпусков, на итальянском это maternita, объясните что вам для работы. Думаю потом Вам надо будет перевести и заверить нотариально эту справку. А может вашему бухгалтеру достаточно будет certificato di gravidanza?

хотела и я написать немного о своем опыте...

мы тоже ожидаем ребенка...в Турине есть медицинский центр Сант-Анна, там половина Турина рожает...нас туда направил наш медико ди базе, именно он нам сказал, что многие анализы по гравиданца - бесплатные и не нужно бегать к гинекологам, которые только хотят заработать...беременность - это не болезнь, а нормальный жизненный процесс (слова этого доктора)
Так вот в этом центре они очень внимательны, нас ведет наша остетрика, анализы делаем реже чем в Украине ( у меня сестры рожали в Украине, мы делимся опытом), но беготня таки есть немного - сначала нужно было идти к медико ди базе и брать направления, а потом идти уже сдавать анализы крови, мочи...Но сейчас в Пьемонте появилась адженда ди гравиданца - я так понимаю, чтобы упростить жизнь беременной, там уже есть все направления на анализы и не нужно больше идти к медико ди базе...я ее еще не получила, нужно пойти забрать эту адженду....потом поделюсь опытом....

Итак на данный момент могу сказать следующее - некоторые анализы мы делали платно, некоторые бесплатно, 2 экографии мы делали бесплатно...но муж попотел, чтобы найти место....
через месяц наш ждет также курс подготовки молодых мам и одна встреча для будущих пап...
отношение приветливое...посоветовали также какую литературу почитать об утробной жизни малыша...в среднем один визит длится около часа, не спеша все замеряют - вес, давление, живот, сердцебиение малыша, иногда даже о жизни немного говорим...да еще нам посоветовали использовать на будущее моющиеся паннолини...обьяснили это бережным отношением к экологии и так далее...вроде даже один кит этих паннолини тебе дают бесплатно, нужно только направить запрос после рождения ребенка
жалоб к персоналу центра у меня пока нет...роды бесплатные в этом центре...в палате по 3-4 роженицы, но нам сказали, что есть и частные номера за отдельную палату....
и еще в этом центре рожали итальянки - знакомые моего мужа, вроде как все остались довольные...

вот, пожалуй, и все пока...

поздравляю

спасибо большое!!!

мда...хороший муж....и будущий отец ребенка...

не хило...

Да, милые девушки, уже не раз пожалела, что на родину не вернулась, как и раньше это делала. Первую дочь я в России рожала одна, и беременность всю одна была и потом с младенцем на руках тоже одна. А здесь у нас полноценная семья.... Я безумно счастлива, давно мечтала, и что получила? Одно радует, что все-таки все знакомо не в первый раз ,естественно я не могу анализы свои определить, но в прошлую беременность плохих у меня ни разу не было, только молочница была, а сейчас ттт все нормально, не зудит. Знаете, что муж вчера мне сделал? подарок-сюрприз, ни за что не догаетесь какой... Мы вчера гулять ходили, дочь на велике, мы пешком. У нас населенный пункт за 33 версты от нашего дома, идти надо по трассе прям по проезжей части 1 час туда, другой-обратно. Нагулялись, я чуть живая пришла,надышалась выхлопными газами, мне так плохо было, я сейчас запахи с трудом переношу. Еще и трасса такая оживленная, дорогу не перейти, а на велике больше негде ездить. Пришли домой после свежего воздуха, а мой в сарайке остался, потом приходит довольный,я,говорит для тебя велик сделал. Хоть стой хоть падай. Я на велике и ездить то не умею, тем более учиться в моем состоянии как раз время.

Мы семь лет "вместе" точнее я в России, он в Италии, набегами, наскоками встречались, деньги всегда исправно присылал, в последнее время я не работала, отдыхала, хотела еще ребенка, он и моя дочь давно меня уговаривали еще на одного, а я сопротивлялась, с первой одна намучалась. И вот теперь когда у старшей уже свои интересы, свои друзья и подруги, практически самостоятельный ребенок, я решила, а почему бы и нет? Забеременнела с первого раза, как впрочем и в прошлый раз, и муж сказал, что теперь он хочет смотреть на мой растущий животик, что он хочет жить с нами, со старшей дочерью, я согласилась, оставив в России квартиру, машину, игрушки старшей дочери, мебель естественно, согласившись на полную противоположность, но зато жить вместе с папой. Я думаю, что моего терпения не на долго хватит, тем более если я сяду на велосипед, мое первое же падение приведет к тому, что растущий животик папочка не увидит. Наверное, за все эти годы, я привыкла быть черезчур самостоятельной, впрочем так же как и он. Нам сейчас трудно понять друг друга, мы типа муж и жена и в тоже время чужие люди. Он старается по-своему, он привык работать на нас, он же не знал, что я была бы больше рада сейчас вареной картошке, чем велосипеду. Он думает по-своему.

присоединяюсь

а вы попробуйте сделать так, чтоб узнал

До боли знакомая ситуация, только я всебросила будучи на 6ом месяце беременности и приехала в Италии к любимому рожать - жить семьей. Но, к сожалению, мои ожидания не оправдались и отношение к беременной женщине в моем представлении было совершенно другим. Терпения, как понимаешь, хватило не на долго, с 4-х месячной дочкой вернулась домой. Когда обратно.... поживем-увидим!
Искренне желаю УДАЧИ!!!!!