Документы на брак в италии для граждан КЗ

да одноразовая.....69 дней если быть точным......мы просто свадьбу думали делать летом......но потом передумали и решили весной......что то меня все это расстраивает......и то что информации никакой толком нет и то что времени мало......но все равно буду пытаться......может и получиться.....не можем мы больше так жить.....

а что если в Италии не успеем, в Казахстане не разрешать пожениться???

с визой все нормально.....посольство Италии в Казахстане дает визу ровно на столько дней на сколько человек запрашивает с таким же количеством дней прибывания в стране.....а на счет свадьбы мы просто думали летом лучше......но потом все расчитали и получилось, что всетаки лучше в этот мой приез пожениться......надеюсь успеем......

Это и есть легализация... Раз уж надо легализировать, то сделайте и легализированный перевод... Как я уже писала, при получении residenza в комуне у меня, по крайней мере, требовали...

Надеюсь,что моя информация будет полезной.Я собираюсь замуж за итальянца в Италии.такая проблема была в Алматы,не знаешь какие документы нужно с собой взять,что переводить и аппостилировать.узнавала все в очередях. собирала документы 3 месяца. про наше посольство в Риме даже говорить не хочу,звонила раза 4 и каждый раз отвечали не до конца и даже не упомянули что необходима копия документов жениха и его присутствие. по своему опыту пишу. докумнеты нужны:
1.паспорт с визой для консульства (при подаче заявления на регистрацию визу даже не проверили,т.к. после заключения брака вы получите вид на жительство);
2.оригинал свидетельства о рождении,аппостилированный и переведенный на итальянский язык,а затем легализированный в итальянском посольстве в Астане либо консульстве в Алматы;
3.справка о брачной правоспособности,аппостилированная и переведенная на итальянский с легализацией;
4.справка о несудимости,получила в Алматы,аппостилировалась в Астане. для проживающих в Алмате даю телефон,за определенную сумму денег получают справку,аппостилируют и переводят в течение 10 дней тел.2721010;
5.документ,подтверждающий место прописки (я взяла с собой копию домовой книги,нотариально заверенную и справку из адресного стола);
6.сам жених с его ID.
и так звоните в Рим,записывайтесь на прием,очереди не было,обращения вежливого не ждите,лучше прийти чуть раньше 9,чтобы первыми быть.советую сразу оплатить пошлину в банке в размере 20 долларов США.да,именно долларов,можно в евро но в эквиваленте. если придете с готовой квитанцией,будет быстрее. по этому адресу есть банк,они уже занют реквизиты посольства Banca di Roma, Agenzia 27 in Via di Villa Severini, 72 Roma
и самое главное перевод документов нужен НАШЕМУ ПОСОЛЬСТВУ, итальянцы просят паспорт и Nulla Osta, наши на основании переведенных документов составляют эту Nulla Osta,которая конечно же на итальянском.
Желаю всем успехов!

Тем более, как я понял, вы из одного города "мистического"

Вот-вот... соседки, буквально!

Когда вы получали справку? я получала в начале февраля. Никаких переводов с меня не потребовали, легализацию тоже не делала. Все это требуется для получения гражданства. В посолстве ничего такого не требуют. Делала документы тоже через это агенство в Алматы. Вместо обещанных 2 недель делали месяц.....Так что пришлось за пересылку доков кругленькую сумму выложить

Вот-вот... соседки, буквально!

про мистический город я узнала только вчера, прочитала здесь же
на счет представиться, меня зовут Кристина,я здесь совсем недавно 3 месяца,итальянский не знаю,друзей не имею,любуюсь городом,даже не зная о его двуличности

termit

да,видимо здесь как повезет.мне только справку о несудимости делали родители (по доверенности),остальное сама, кто что скажет,тех и слушала,информацию по крупинкам собирала.высылали кстати через Пони Экспресс,доставили за 1 день,я даже не ожидала,хотя у них доставка стоит в половину дешевле чем в DHL.
Наверное нужно пройти этот нелегкий путь,чтобы почувствовать как дорого обходится брак с иностранцем

нет,мы пока документы подали,а на 16 апреля нам назначили собеседование для публикации,где я должна быть с переводчиком.
а вас можно поздравить?
читая информацию на сайтах,я поняла,что для девушек из России проще зарегистрировать брак чем для нас Казахстанок
да,доверенность сделали генеральную в Алматы. но,возможно ее можно сделать и здесь,я слышала,что друзья в Праге делали доверенность,утверждать не буду,подробностей не знаю

Инфа по состоянию на сегодня

Документы, необходимые для получения справки регистрации брака (Nulla Osta):

- Заявление гражданина/ки РК с просьбой выдачи справки (Nulla Osta);

- вид на жительство (Permesso di Soggiorno) или действительная на момент обращения шенген виза;

- свидетельство о рождении;

- копию паспорт;

- справка о брачной правоспособности из ЗАГСа. Срок действительности справки не более 6 месяцев;

- справка о несудимости. Срок действительности справки не более 6 месяцев;

- справка с места жительства в РК или выписка из домовой книги;

- справка с места жительства в Италии итальянского жениха или невесты;

- Итальянское удостоверение личности жениха/невесты;

- оплата консульского сбора – 20 долларов США.

Оплата консульского сбора производится только в филиалах группы "Banca di Roma UniCredit Group" наличными.

Номер счета Консульства Республики Казахстан: 30027-400064349 (IBAN IT 17 H 03002 05055 000400064349).

Наиболее близко расположенный к Консульству Республики Казахстан филиал "Banca di Roma UniCredit Group" находится по адресу: Via di Villa Severini 72, Roma, Agenzia N.27. Тел: 06 36381881/85.

Взято здесь: https://www.embkaz.it/index.php?option=com_content&view=article&id=57&Itemid=70

кто может подсказать какие документы на сегодняшний день нужны для брака гражданки казахстана и гражданина италии?я из Атырау,он из Рима. Свадьбу планируем в июне 2011, пожалуйста кто знает за сколько заранее нужно начинать собирать документы? и с чего вообще начинать?я прочитала в форуме некоторую информацию,но не знаю на сей день она отсается все той же или есть какие то изменения? может быть есть тут кто то тоже из атырау и поможет мне куда идти и у кого узнавать....а то уже голова кругом идет буду очень благодарна за ответ,спасибо

Myshka,
я получала нуллу в июле. все доки в моем посте выше. не нужно никаких апостилей больше ни на один документ. запись в посольство за неделю. народу в нашем посольстве вообще не бывает. так что за часок управитесь.
только оплата изменилась. теперь это 15 евро.

Шпилька,

Спасибо огромное за подробную информацию!
Как-то даже "камень с души" упал =) Будем в Риме весь сентябрь, начнем планировать...посмотрим что из этого выйдет =))