Здравствуйте, а аргентинских итальянцев принимаете? :)

Привет мы всех принимаем

Ciao e benvenuta!

Приветик, Ксения!
Ну и как там сейчас, в Аргентине, живется?

Приветик.

Привет! А у нас тут в поселке рядом тоже аргентинцы живут или итальянцы аргентинские не знаю, но танго здорово танцуют!

У нас недавно начался учебный год, и осень. Танго мы тоже танцуем. Живется, по сравнению с моей прошлой жизнью в Москве, например, намного спокойнее и счастливее. Сиесту спим почти каждый день Если бы мне кто-нибудь такое будущее предсказал лет 5 назад в безумной московской круговерти, ни за чтобы не поверила

Российский пока, и местный вид на жительство оформляется. Видимо нужно приготовиться к тому, чтобы следующие лет 5 жизни посвятить беготне с бумажками, мне еще фамилию сменить хочется...

Kapusha, привет! А в Италии Вы бывали вообще?

Пура это великолепно, я сама с ней экспериментирую. Мама моей подруги в Москве делает великолепное сливовое вино, такое, что даже мой муж спортсмен и трезвенник мог по-пол кувшина выпить, чего раньше за ним не замечалось и она дала мне рецепт, как бидон со сливами нужно залить разведенным спиртом и в темное место на 3 месяца. Тут в каждой аптеке этого спирта очень много, 0,5 литровые пластиковые бутылочки 96%по смешной цене, и еще и двух видов более химический и пищевой. Мне никто в семье поверить не хочет, что в Росиии нельзя спирта в аптеке купить, а уж если куда завезут... как раз через 2 дня подходит срок пробовать, посмотрим что получится. Брат мужа повар и меня поправил, что это не вино а наливка, или настойка, не помню, но по вкусу настоящее вино, если не вдаваться в технические подробности.
А мате мне курить бросить помог: просто в привычном процессе что-то теребить в руках и подносить к губам, сигареты заменила калебаса с бомбишей (здесь диалект испанского, поэтому все слова с ll читаются как наше "ш", а не как в испании "ж") Я даже московских друзей всех к мате пристрастила, так и летаем: сюда - 3 кг гречки, обратно 3 кг мате
Нужно чтобы научил кто-нибудь как мате правильно пить и заваривать, а то в Москве одно лето тоже было модным пить мате, так за 8 долларов приносили первый, мерзкий и горький, который и тут-то никто не пьет, и вся трава через трубочку в рот лезла, я попробовала и долго думала что латиноамериканцы вообще страшные извращенцы, чтоб Такое пить. До тех пор пока сюда не попала, а здесь мы мате раз по 15 завариваем, первые пьют крепкие мужчины и привыкшие люди, а остальные потом... а за 8 $ килограмма три шервы (заварки) купить можно в магазине

А в Италии нет традиции сиесту спать?

Знаю что на севере Италии- практически не встречается( ритм жизни более "рабочий")...а вот в южных районах, есть такая информация, что очень даже спятЪ там днем

в смысле?

в смысле времени но это не говорит о скорости просто одинаковые мысли пришли в то же время а вообще я действительно пишу быстро я владею слепой печатью уже много лет научилась сама

Сиеста в Испании есть! Во всяком случае в Мадриде точно есть! Я мате люблю - меня бывший босс подсадил
Капуша, привет! Я два года назад начала учить испанский , а в итоге... сижу вот на итальянском форуме (сицилиец за мной типа ухаживает второй год). У меня мечта - съездить на Кубу, в Аргентину, в Мексику...
Завидую тебе: может не будете в Испанию перебираться? в Аргентине лучше по-моему