Здравтсуйте. Я новенькая на форуме. Но вижу, что здесь и только здесь можно получить толковый совет от знающих людей. Проблема в том, что я нахожусь в Италии. Приехала сюда для заключения брака с итальянцем по туристической визе на 90 дней. Все документы были сделаны, Нулла оста мы получили, но коммуна затянула с нашими документами. Они нам сказали, что я могу остаться тут без проблем после окончания визы ещё на три месяца, а потом они нас распишут и я получу документы. Все сроки прошли, а через пол года они нам заявляют, что законы поменялись и мне необходимо для заключения брака "пермессоо" и новая Нулла оста. При этом сказали. что временное "пермессо" мне дадут в квестуре без проблем, так как я была там зарегистрирована по приезду. Мы сегодня сразу же поехали в квестуру, а работник очень хороший нам попался, и всё спокойно объяснил. Что я тут теперь настоящий нелегал, и что ничего он мне дать не может, а только по закону обязан начать процесс по депортации из страны. Но так как видит, что мы нормальные люди, и я попалась в такую ситуацию, то посоветовал мне выехать добровольно из страны, и расписаться нам в Украине. А теперь я не заню, что делать. Мы сегодня же начали готовить документы для росписи в Украине, и на следующей неделе я буду вылетать от сюда. Но у меня огромный страх, как пройти все контроли, чтоб мне не поставили депортацию. Может кто подскажет советом, и вообще действительно ли нас смогут расписать теперь на Украине, и смогу ли я получить визу на воссоединение семьи. Может кто-то была ва такой ситуации иможет мне помось советом. Заранее благодарна, и очень расчитываю на поддержку форумчан так как просто не знаю, что теперь делать.
Zebra
Привет, мне кажется ни чего страшного не случится. Поезжайе в Украину и расписывайтесь там. Потом, как жена въедите. Но может подробней другие девочки расскажут. Удачи!!!
Вишенка
Спасибо. Этот работник кветуры тоже сказал, что не должно быть проблем ни при пересечении границы, ни при заключении брака. Только то, что чем раньше я выеду, тем лучше нам потом же будет. Просто такая ситуация глупая получилась. Я много раз была в Италии, никогда ничего не нарушала, всё документы мы сделали, и просто поверили синдако нашего города, потому что он уверял, что всё будет в порядке. и вот так мы вляпались.
TaniaLerro
Здравствуйте Вишенка
Не волнуйтесь все утрясется
1. Да, вы можете расписаться в Украине без проблем, для этого вам сразу же по приезду нужно пойти в Ваш загс, и спросить какие документы нужны им для этого, для Вас нужен только паспорт и свидетельство о разводе если Вы уже были замужем, с его стороны,
паспорт,
- estratto per riassunto dell"atto di nascita (art.97 c.c.)
- certificato comulativo o contestuale (che comprende rezidenza, cittadinanza, stato libero).
если же был женат, то там я точно не помню, вроде нужен документ с суда о разводе
все его документы должны быть переведены, лучше в Украине я думаю, и апостилированы
В любом случае очень важно пойти в загс, где вы будете расписываться и спросить у них точно, какие доки нужны, а то в зависимости от загса количеств доков может меняться, и потом я выходила замуж почти два года назад, так что может что то и изменилось.
Потом свидетельство о браке, нужно будет опять же апостилировать и перевести на итальянский язык и с этим документом уже он должен будет просить для Вас визу на воссоединение.
2. На счет выезда, много чем помочь не могу,так как не знаю, как сейчас это происходит на границе.
Я в свое время, "потеряла" паспорт, делала денунчу в полиции, потом в консульстве белый паспорт на выезд и так уезжала
Боялась что поставят депорт, так как ставили многим передо мной, но потом узнала, что даже если есть депортация, это ничего не меняет, консульство не имеет права отказать в визе на воссоединение гражданина италии с членом его семьи, так как это противоречит конституции. Могут затянуть конечно, но отказать не могут.
Вы поищите в сети есть много информации на этот счет, введите "брак с итальянцем на украине" и результатов будет выше крыши, только смотрите более новые сообщения, так как тут все вечно меняется
И не волнуйтесь, все будет в порядке Удачи Вам
Вишенка
Спасибо TaniaLerro. Я вот и искала информацию в нэте, да её так много, но вся старая. Много информации 2009 года, когда я тоже получала Нуллу и проблем не было, а потом как видите появились. Так вы думаете, что не надо химичить с паспортом, а можно добровольно покинуть страну и потом меня опять впустят по визе по воссоединению? А нам сегодня в коммуне работники сказали, что дадут Нулла оста на брак в Украине. Я вот теперь вообще запуталась, где её получать в Киеве у консула Италии либо в коммуне. А в мой местный ЗАКС мама завтра пойдёт, она у меня врач и там всех лечит, так что с зАГсом не будет проблем, я так по карйней мере думаю.
TaniaLerro
Нет, никакой Нуллы Осты отсюда вам не нужно, ее нужно брать в консульстве Италии в Украине, и с ней нужно идти в Загс, и плюс еще документы которые запросят в Загсе, если запросят. А для Нуллы Осты, ваши документы это загран паспорт и то не знаю нужен ли. Ну и документы Вашего молодого человека тоже, те что сверху написаны. Не помню должен ли он приехать для этого или можно самой, я помню я сама делала, и девушка одна тоже имея документы итальянца сама запрашивала.
Мы в свое время написали в консульство запрос и звонили тоже и узнавали там.
Про паспорт, как я говорила, я точно не знаю как сейчас происходит. Опять же нужно порыться в интернете насчет этого.
У меня сейчас нет времени, бегу на работу, вот вам сайт один, там много интересной информации именно об этом.
Там на итальянском, если не понимаете попросите парня, чтоб почитал, там и позадавать вопросы нужно, я посмотрела мельком, там вроде даже есть тема на вашу похожая.
https://www.ucrainaviaggi.com/forum/matrimonio-con-cittadini-ucraini-f20.html
Вишенка
Ясно, так и думала. Спасибо за ссылку, посмотрим сегодня, когда он с работы вернётся. Огромное спасибо, TaniaLerro!
TaniaLerro
https://www.ucrainaviaggi.com/forum/nuova-guida-al-matrimonio-in-ucraina-10-09-2009-t1632.html
вот еще, там все буквально по шагам расписано
удачи
да кстати там же и спросите насчет выезда, может посоветуют что толковое
не за что
kaushka
Многие боятся, но не слышал еще случаев "о штампиках" депортации в аэропорту при вылете из Италии без документов на временное проживание.
TaniaLerro
А я слышала и даже своими глазами видела, как передо мной девушке влепили, а это еще было задолго до принятия закона, так что Каушка тут лучше перестраховаться, чем наслушаться лапши о "не слышал".
Koshka
Вишенка, а ваш парень не может с вами домой поехать, там бы при случае каких-то проблем все бы и объяснил на таможне... Заодно и распишетесь быстро. Документы вашему парню должны в комуне за день дать. Приедете сразу в посольство, получите Нуллу осту. Узаконите ее в МИДе и МИН Юсте, переведете паспорт жениха, потом ЗАГС если есть знакомые то вас за день распишут, если нет возьмете справку о беременности, и они обязаны в течении 1го дня вас расписать.
Получите свидетельство, переведете, узаконите в посольстве и сразу там же его отдадите им (копии со всех документов делать не забывайте)... И все. Потом ждете пару дней и если все гладко вам дают визу по воссоединению.
dorsay
Тань, а что именно влепили ты видела? Т.к. депортация оформляется через квестуру, которая выдает соответствующий документ... но никак не через аэропорт... со штампиками...
TaniaLerro
Ну точно не видела, потому как стояла три метра позади, но видела что пришло начальство, как раз в то время когда одна девушка что то яростно объясняла таможеннику и слышала, что мужичек этот начал орать и очень часто произносил слово депортация, и после штампа который поставили девушке, уж не знаю что именно, она залилась слезами... так что не знаю что там поставили, и не знаю как это там оформляется, но логически было подумать, что это была депортация
Вишенка
Спасибо огромное всем за поддержку и советы. И, уважаемая Koshka жених со мной в аэропорт поедет, он не может сейчас лететь по состоянию здоровья, но будет в аэропорту пока я не улечу. А справки все будут готовы в течение недели, я с ними и полечу в Украину. И справку о беременности мне уже сегодня делают, так как бабушка моя гинеколог и маме прямо в ЗАГСе так и сказали про эту справку. очень важно, что у моего ЗАГСа есть опыт заключения брака с иностранцами, и в частности, с итальянцами. Вот только остаёться главная проблема, как пересечь границу. А жених приедет в конце марта на три недели в Украину, думаю, что мы всё успеем сделать за это время. Но спасибо всем за советы, успокоили меня немного, а то и не к кому обратиться.
kaushka
Со спокойным лицом, как это делают миллионы соотечественников
TaniaLerro
Вишенка
Понятно, мысль о том, что я не одна такая, конечно чуток подогревает. Осталось подтянуть своё актёрское мастерсвто, насчёт "спокойного лица". Тем не менее спасибо всем вам за поддержку, даже настроение чуток поднялось!
Летиция
Могу подсказать так как моя мама также приехала в Италию нелегально и рассписалась с итальянцем знаю какие документы нужны и как это зделать не выезжая из Италии
TaniaLerro
когда? и в коммуне какого города?
Вишенка
Подскажите, пожалуйста. да, только проблема в том, как давно это было, потому что нам наша коммуна тоже говорила, что я могу сидеть тут с просроченной визой и ждать, пока они нас распишут, а потом заявили, что всё поменялось и уже так не прокатит.
Кстати, вопрос в Вам, TaniaLerro, а документы жениха аппостилировать я должна в Италии? Как это здесь делается? Может подскажете?
TaniaLerro
скажу вечером точно, когда муж придет спрошу куда ходил и потом вы попросите маму, чтоб точно разузнала, в загсе какие документы нужны, а парня попросите пусть позвонить в консульство и спросит что ему нужно предъявить и нужно ли апостилировать доки для получения Нуллы осты, и можете ви Вы это сделать вместо него, да и нужна ли для этого делега для вас потому что, после меня сразу процедура упростилась, я помню когда мы подавали уже на саму визу, девушка брала нуллу осту сама, и той кучи доков уже не надо было
Koshka
еще одна мысль посетила!!! в крайнем случае сделаешь новый паспорт, за 3 дня. Стоит где-то 1300 грн. в Киеве. Кстати парня твоего на паспортный контроль не пропустят... После chek-in распрощаетесь.. Так что бери все бумаги которые у тебя есть и готовь речь
TaniaLerro насколько я знаю депортацию не штампиками делают а просто визу перечеркивают острым предметом и пишут от руки...
Летиция
было лет 5 назад г. Неаполь но законы для всех одни они Вам показали этот закон ?? нет ! мне вот не хотели делать прописку говорили про закони и тд. и тп. а на третий раз годя я пошла и попросила показать где это написано они мня прописали станно да ? а вы из какого города ?
TaniaLerro
все может быть, я ж не видела толком, но после этого тогда просто паспорт поменять да и все, хотя наверное данные заносят в комп, не знаю толком я, просто думаю, не так все просто, так бы все выезжали и так не тряслись
в августе вышел новый закон, я сама его переводила кстати тут на сайте и теперь вы хоть все доки мира соберите вас так не распишут
около Неаполя живу
тоже вариант шоб був гарненький та новенький
Вишенка
О новом паспорте я тоже думала, и это реально сделать. Только вот если в базу внесут, так и паспорт не поможет, фамилия та же остаётся. И действительно, если бы всё так просто было. Но точно знаю, что нас тут уже на распишут. Так что прийдётся всё это делать на моей родине, главное, чтоб выпустили без последсвий. Я живу на самом севере, у меня тут половина австрийцев. они такие педанты, и к документам моим очень придерались. Я сегодня в агенство украинское звонила, я у них свои документы делала, они толковые, так они мне сказали, что на документах должен быть апостиль, хотя мой жених вчера, когда документы заказывал, то у него во всех инстанциях спросили, где брак будет заключаться, и сказали, что для брака в Украине они сделают документы особого международного образца. Просто на той ссылке итальнской, что вы мне давали, как раз парень написал, что не ставил аппостиль. И всё прокатило для получения Нулла Оста. А в консульство Италии надо звонить или в Украине, которое?
TaniaLerro
в украине которое, вы ж там будете получать нуллу осту вот потому и надо позвонить, чтоб узнать про особые образцы первый раз слышу, у нас были нормальные доки плюс проставленый апостиль, на это он потратил пол часа, насколько я помню
дело в том, что все зависит от вашего Загса и того, какие доки им нужны, потому что потом для возврата вам нужно только ваше свидетельство о браке апостилированное и переведенное, вы его в консульстве отдадите, и они его сюда перешлют для регистрации, добавочных документов не нужно. Сделает запрос на воссоединение или другой вариант, не помню как называется толком и когда сюда приедете, уже тут в коммуне вам выдадут свидетельство о браке, кстати его пересылка занимает иногда до месяца времени, да еще сделайте на всякий случай дубликат оригинала и вы с этим и с паспортом пойдете в квестуру подавать на пермессо. У меня еще было свидетельство о рождении тоже переведенное и апостилированное, но я не помню нужно ли было. Поэтому главное узнать, что хотят в консульстве и потом, апостиль фигня, поэтому тут лучше перебдить чем недобдить
Berta
Алена, привет!
Есть еще один вариант. Я отправила тебе ЛС.
Вишенка
Спасибо, заставлю его позвонить. Потому что мне ЗАГС только что сказал, что им нужно от меня Свидетельство о правоспособности на брак (выданное коммуной) с апостилем, паспрот с переводом, судебное решение о расторжении брака (с апостилем) и миграционная карта, а от меня паспорта. И вот я теперь вообще ничего не понимаю, что нам надо у консула Италии в Украине получать.
А свидетельство о рождении моё переведено и апостилировано давно, я его для заключения брака тут делала, я думаю, что у него нет окончания срока действия, они прям оригинал перевели и кучу штапмиков поставили.
TaniaLerro
ну тогда я не знаю, может что то изменилось, как раз это свидетельство про правоспроможність , на украинском языке и выдает консульство, а потом вы идете его апостилируете и все
есть к сожалению, если я не ошибаюсь то ли три месяца, то ли полгода...у меня так было по крайней мере
Летиция
Да время идет и с каждым днем все меняеться.
Вишенка я Вам желаю поскорее решить вашу маленькую проблемку желаю успеха , удачи ))))
Вишенка
Вот мама перезвонила и уточнила, они сказали это свидетельство выданное либо коммуной, либо консулом с апостилем. Им даже свидетельсвто о рождении его не нужно. Так вот я думаю, если коммнуа нам его даст, то всё равно надо ставить апостиль на его свидетельстве о расторжении брака, так сразу тут поставить апостиль на двух документах, а если им не прокатит что-то, тогда можно по его приезду в консульство идти за этим разрешением. Во всяком случае, спасибо вам всем, помогли советами, не бросили на едине с моей проблемой, я даже уже забыла, находясь здесь, что такое поддержка посторонних людей!
Наверх страницы