Вход для пользователей

Чему русским поучиться у итальянцев

Juli аватар
i.jpg

Итак, чему же нам можно научиться у итальянцев?

Открытости и непосредственности.

Здесь все рады тебя видеть — улыбаются приветливо, с улыбкой отвечают на вопросы, не смотрят свысока. Правда, все латиноамериканцы придерживаются другого мнения об итальянцах, считая их занудами и снобами, но на взгляд русского человека итальянцы — само радушие.

Отношению к возрасту.

Замуж в 35? Первый ребенок в 40? Водить машину в 80? В порядке вещей! Итальянцы воспринимают возраст совсем не так, как мы. Конечно, тут другая продолжительность жизни, да и экономическая ситуация иная, но складывается ощущение, что в Италии наслаждаются каждым жизненным этапом, не спеша его скорее прожить. Одна моя знакомая рассказывала о своем диалоге с итальянцем. Ей нет еще и тридцати, ему — за сорок. Он спрашивает: «Кем ты хочешь быть, когда вырастешь?» Она в ответ говорит, что выросла уже и с удовольствием занимается любимым делом, на что итальянец невозмутимо отвечает: «А я еще не решил!».

Отношению к детям. Если в России родители гуляют с ребенком, то в Италии ребенок гуляет с родителями.

Детей берут везде — по магазинам, на экскурсии, в поездки, в рестораны. У меня сложилось впечатление, что вокруг детей жизнь здесь не выстраивают, они растут, подстраиваясь под привычки взрослых. Еще одна маленькая, но приятная деталь — повсеместное использование школьных ранцев с колесиками и ручкой, за которую портфель ребенку удобно возить, а не гнуть спину под тяжестью учебников.

Уважению к инвалидам и пожилым.

Многие автобусы тут оснащены подъемниками и специальными местами для инвалидов-колясочников, им всегда готовы оказать помощь — на остановке водитель опускает подъемник и выходит помочь. На станциях метро есть лифты, тротуары и дорожки не представляют из себя непреодолимых препятствий, а специальные места на парковке никто не занимает. Здесь на виду медицинские магазины, предлагающие товары, облегчающие течение болезни или старость. Здесь это не стыдно.

Бережному отношению к истории.

Итальянцы хорошо понимают, что история и культура — те вещи, на которых базируется туристическая привлекательность страны, поэтому культурное наследие тут охраняют и оберегают. Владельцы помещений, обладающих исторической или иной ценностью, обязаны поддерживать их в надлежащем виде. Так вместо ремонта под евро в магазинах, например, встречаются средневековые росписи и старинные деревянные балки. Здесь принято гордиться историей, а не новоделом.

Любви ко всему своему.

Удивительно, но нации, находящейся в самом центре Европы, удалось сохранить трепетное отношение ко всему своему — машинам, еде, вину, одежде. В итальянских журнала почти нет рекламы иностранных марок; большинство итальянских мужчин мечтает о Ferrari; Starbucks здесь невозможен; в McDonalds подают салат с моцареллой и бургеры с пармезаном; на каникулы итальянцы отправляются в свои горы или к своему морю, а не за границу.

Умению одеваться сообразно ситуации и возрасту.

Русскую женщину за границей можно опознать либо по каблукам и неумеренному макияжу, либо так не красящей серости и забитости. Тип «тетка» в Италии почти не встречается — нет здесь усталости в глазах сорокалетних женщин, грузности, тоски. Итальянская молодежь в большинстве своем одета очень просто — кеды и джинсы, рюкзак, футболка, толстовка. В возрасте 30-35 начинают одеваться чуть более элегантно — мужчины покупают розовые рубашки и узкие брюки, девушки встают на каблуки. К пенсии элегантность достигает апогея — норковая шуба, лодочки, алые губы, букли и тонкая сигарета в пальцах, унизанных кольцами. Итальянские бабушки и дедушки — моя любимая категория прохожих, в них столько вкуса и любви к жизни! Они водят машину, ходят в театр, пьют кофе в кафе на площадях, ходят за покупками с забавной сумкой на колесах... Как жаль, что старшему поколению россиян многое недоступно!

Мобильности. Почти у каждого итальянца есть велосипед.

Любимая картина — дождь, сырость, на велосипеде по улице неспешно едет итальянская синьора на каблуках, одной рукой придерживая над собой зонт. Для полноты картины рядом может бежать собачка или ребенок может сидеть сзади в специальном кресле. Корзинка спереди — для покупок и сумки. Еще один любимый вид транспорта — мотороллер, пусть даже и не Vespa. Другой вариант — маленький автомобиль. На улицах итальянских городов почти нет седанов, не говоря уже о джипах (хотя в семьях с хороших доходом есть и они) — итальянцы предпочитают хэтчбэки микроскопических размеров. Одни из самых популярных моделей — Smart и новый Fiat 500. Очень часто в хозяйстве у итальянца есть и велосипед, и мотороллер, и машина, выбор делается по ситуации. Проезд на автомобилях в центр большинства городов разрешен только жителям этого района, так что мотороллер, motorino, как его тут называют, - отличный выход из ситуации. Велосипеды покупают недорогие — их очень часто воруют, несмотря на замки и цепи.

Отдыху. Война — войной, а обед и отпуск — по расписанию.

В августе итальянские города вымирают, все устремляются на море, на автострадах образуются многокилометровые пробки. В августе даже городской транспорт ходит по другому расписанию. Зимой обязательна settimana bianca, т.е. неделя на горнолыжном курорте. Лишить итальянца отпуска (так же как и обеда) могут только чрезвычайные обстоятельства.

Семейственности. Самое главное в жизни — это семья.

Все итальянцы об этом знают. Поэтому никто не смотрит недовольно в ресторане на родителей с маленькими детьми, поэтому в воскресенье не работают магазины, поэтому разводиться можно не раньше, чем через три года после свадьбы, поэтому немногие жертвуют семьей ради карьеры.

Сервису.

Сервис по-итальянски — это удивительное радушие и отсутствие зависти со стороны персонала: продавцов в магазинах, официантов в ресторанах.

Конечно, попадаются и нерадивые работники, но многих отличает настоящая любовь к людям и своему делу. В области обслуживания работают не только и не столько студенты, как в России. Наоборот, очень много людей за 30, и даже за 40, которые не считают постыдным стоять за прилавком и помогать клиентам. Связано это в том числе и с тем, что большинство магазинчиков, лавочек и ресторанов — семейные.

Но и в крупных бутиках именитых фирм встречают не холодным оценивающим взглядом, как у нас, а приветливой улыбкой, даже если вы просто зашли поглазеть. Есть, правда, одно «но» - итальянцы уверенны, что все остальные люди на свете, точно так же, как и они сами, обожают общаться и никуда никогда не спешат. Поэтому нужно быть готовым к долгой беседе и неторопливому обслуживанию. Куда торопиться, жизнь-то длинная!

Источник: https://www.gazeta.ru/s

ТЕКСТ: Дарья С.

ФОТО: Digital Vision/East News



kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Rosana:
у нас возле дома

У нас тоже, но надо однажды попробовать что бы понять о чем речь идет, там особая обстановка, домашняя. [ yes ]

dorsay аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано gala-ru:
Не зря говорят...места надо знать!

Так, в своей местности легко ориентироваться... и места знать, найденные самостоятельно или по совету знакомых... А в новых местах приходится надеяться на удачу! [ pardon ]

gala-ru аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано dorsay:
А в новых местах приходится надеяться на удачу!

Юль, конечно, это так! Я к тому, что когда встречаешь явный непрофессионализм и деваться некуда из этого торгового центра, так как голод одолевает... наверное, надо той самой официантке или менеджеру высказать своё недовольство, иначе так тебя и будут "ласково" обслуживать...а ты потом будешь на форумах раздражаться "сервисом" и прочими деталями...[ girl drink ]

olgadiddle аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано gala-ru:
места надо знать!!!

[ thumbs up ]

Picciotta Bedda аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано dorsay:
А в новых местах приходится надеяться на удачу!

Ну дело в том, что новое оно было для меня, а не для того, кто меня туда пригласил, и человек знал как там готовят (на сей счет сказать ничего плохого не могу) и обслуживают. Но видимо к итальянцам там несколько другое отношение, чем к неитальянцам, о чем приглашающая сторона могла и не догадываться. Так что ссылка на якобы новые и неизведанные места - не оправдание. Тем более, повторюсь, не один раз такое случалось, и в том же Милане и в пару лет назад в ресторане при казино в Сан-Ремо (тоже отнюдь не забегаловка)

gala-ru аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Picciotta Bedda:
Но видимо к итальянцам там несколько другое отношение, чем к неитальянцам, о чем приглашающая сторона могла и не догадываться.

то есть аппетит был подпорчен? а итальянская приглащающая сторона тоже это заметило и промолчала? Жень...учитывая твои языковые таланты, сделала бы ей замечание на французском, например, для поднятия настроения, и чтоб та обалдела=O= У меня знакомая русская латышка иногда, когда её тут за румынку вдруг принимают, она начинает с теми "офицантами" по-латышски раговаривать ласково...после этого, они извиняются, принимая её уже за немку:D

Picciotta Bedda аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано gala-ru:
а итальянская приглащающая сторона тоже это заметило и промолчала?

приглащающая сторона не заметила и физически не могла заметить, так как официантка стояла лицом именно ко мне с таким выражением
я конечно могу сделать замечание (хотя какое? Типа "не криви рожу, мымра" ??), но мы сейчас говорим не о методах борьбы с подобным отношением, а о том, что слухи о любезности, радушии и доброжелательности итальянского обслуживающего персонала, в частности к иностранцам, несколько преувеличены

kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано gala-ru:
меня знакомая русская латышка иногда, когда её тут за румынку вдруг принимают, она начинает с теми "офицантами" по-латышски раговаривать ласково...после этого, они извиняются, принимая её уже за немку:D

Нифигассе! Это же надо так возвысится. [ jokingly ]

Написано Picciotta Bedda:
а о том, что слухи о любезности, радушии и доброжелательности итальянского обслуживающего персонала, в частности к иностранцам, несколько преувеличены

Я только в не частных мед. учреждениях не радушие встречал, но не к иностранцам, а любым людям.
Помню одного марокканца охраники хотели со здания скорой помощи вывести, не он хотел этого. Ведь он же там и день и ночь торчал, дома у него не было что ли, да и итальянца также выпроводили бы.

gala-ru аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Picciotta Bedda:
о том, что слухи о любезности, радушии и доброжелательности итальянского обслуживающего персонала, в частности к иностранцам, несколько преувеличены

ну, это как повезёт... чаще здесь встречается всё-таки доброжелательность! вспоминая многочисленные впечатления и туристов в том числе! Вспомнился один случай. В августе, группа наших туристов, поехала на такси в Сток-Хауз, расположенный недалеко от их отеля...Приехали, помню, довольные с покупками...Наступает утро следующего дня, прихожу я на работу и встречает меня вся эта группа чуть ли не в траур одетая...что случилось? у нас беда, один наш товарищ, забыл вчера в том магазине свой кошель со всеми документами и деньжищами...( сумма достаточно серьёзная была)...вот у нас осталась визитка этого магазина, пожалуйста, позвоните, спросите у них, может, нашли... хоть бы документы отдали...Бог с деньгами... Звоню, объясняю ситуацию, сказали, что сейчас нет на месте старшего менеджера, у которого ключи от сейфа находок... типа, перезвоните позже, или подъезжайте... Ну, я их в путь и отправила... И что вы думаете? Вернулись они с кошельком и со всем его содержимым!!! Сказали, что небывалый случай! Также сказали, что чуть ли не силой всучили этому менеджеру 200 евро вознаграждение!

gala-ru аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано kaushka:
Это же надо так возвысится

ну, когда тебя опускают ( типа морду кривят и прочие штучки), можно и возвысится![ hi! ]

Picciotta Bedda аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано gala-ru:
Написано Picciotta Bedda:
о том, что слухи о любезности, радушии и доброжелательности итальянского обслуживающего персонала, в частности к иностранцам, несколько преувеличены
ну, это как повезёт...

нуууу... если радушие и доброжелательность в Италии - это вопрос везения, то зачем тогда возводить это качество на такой уровень, которому якобы надо нам получиться у итальянцев? а почему не у французов, например? должна отметить, что они куда более вежливы, как в магазинах и ресторанах, так и в принципе
в целом, в других странах Европы отношение к туристам, в том числе "экстракоммунитариям" гораздо более приветливое

gala-ru аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Picciotta Bedda:
если радушие и доброжелательность в Италии - это вопрос везения, то зачем тогда возводить это качество на такой уровень, которому якобы надо нам получиться у итальянцев? а почему не у французов, например?

Ну, мы ж на итальянском форуме находимся, а не на французском...мне так кажется!И говорим всё больше об итальянцах и их качествах...И по-моему, речь в этой статье шла не об отношении итальянцев к "экстракоммунитариям", а в целом между собой! Помню также свой последний визит на Родину, чтобы почувствовать на себе это наше "радушие и доброжелательность", мне хватило в наших маршрутках пару раз проехаться!НЕЗАБЫВАЕМО И ПРЭЛЕСТНО!

Picciotta Bedda аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано gala-ru:
И по-моему, речь в этой статье шла не об отношении итальянцев к "экстракоммунитариям", а в целом между собой!

ааа, ну если между собой, то тогда конечно вопросов нет

Написано gala-ru:
мне хватило в наших маршрутках пару раз проехаться!НЕЗАБЫВАЕМО И ПРЭЛЕСТНО!

хаха, а вот мой итальянский друг просто обожает наши маршрутки, каждый раз когда в Киев приезжает, радуется как ребенок, его умиляет, что из конца салона можно деньги водителю передавать через других людей, говорит, в Италии никто бы и не шевельнулся за тебя, да и вообще не дай бог кому-то в руки свои деньги дать - больше не увидишь [ jokingly ]

kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано gala-ru:
Помню также свой последний визит на Родину, чтобы почувствовать на себе это наше "радушие и доброжелательность", мне хватило в наших маршрутках пару раз проехаться!НЕЗАБЫВАЕМО И ПРЭЛЕСТНО!

Разница просто огромна, оч огромна, действительно мы же сравниваем. И наши туристы об этом оч часто говорят. Может и я как только приехал так думал, поэтому и находил подтверждения своим мыслям иногда, ну я же "искал" этого. Мы же всегда найдем то что ищем, когда уверенны, пусть и сами будем создавать такие ситуации. Время лечит, все проходит.

kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Picciotta Bedda:
да и вообще не дай бог кому-то в руки свои деньги дать - больше не увидишь [ jokingly ]

[ lol ][ lol ][ lol ]

olgadiddle аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано gala-ru:
в наших маршрутках пару раз проехаться!

[ jokingly ]мне и одного раза хватило.когда каблук на colette сломала.....дырка там была в полу....так что дорого мне обошлось...и чиво я такси не взяла....[ scratch ] а может ещё хуже бы закончилось..[ pardon ]

kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано olgadiddle:
дырка там была в полу...

Хорошо итальянские с тобой дыры руками не стянули. [ jokingly ]

gala-ru аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Picciotta Bedda:
его умиляет, что из конца салона можно деньги водителю передавать через других людей, говорит, в Италии никто бы и не шевельнулся за тебя, да и вообще не дай бог кому-то в руки свои деньги дать - больше не увидишь

ну, это да!!! моего тоже, это кстати, удивило приятно... тоже самое сказал про общественный транспорт в Палермо хихи... на что я ему ответила..это всё мелочёвка , ты не видел, как у нас в автобусах сумки режут, и шапки срывают! Жертвы отзовитесь!!! Я одна из них... у меня однажды в автобусе около выхода, очень незаметно, зажали сумку мою, вынимая из неё кошелёк... я это чудом каким-то почувствовала... и смогла вернуть назад, спасибо, водителю, что на мой зов-просьбу не открывать двери на остановки, он среагировал... я тем временем милицию вызывала по сотовому, ну, а воришкам деваться некуда было...пришлось вернуть им мой кошелёк...хехе!

kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано kaushka:
Хорошо итальянские с тобой дыры руками не стянули. [ jokingly ]

Итальянские сапоги хотел написать. :D

TaniaLerro аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано gala-ru:
Жертвы отзовитесь

а у моего, правда не в автобусе, а в киевском метро вытянули бумажник, денег не много было, 250 евро всего, и слава богу кредитки дома остались...так что впечатления от нашего транспорта у него совсем не радостные....[ pardon ]

kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано gala-ru:
отзовитесь горнисты!!!


Угу, меня дважды чуть не обворовали, но в Турине, один раз золотую цепочку - четыре, пять марокканцев, русский энергичный мат помог. Второй раз такие же ребята, в той же зоне (Порта Палаццо центр. рынок самое ужасное место в городе) чуть деньги и мобильник не увели, ловкость помогла, руку крутанул ему.

Panchina аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Picciotta Bedda:
каждый раз когда в Киев приезжает, радуется как ребенок, его умиляет, что из конца салона можно деньги водителю передавать через других людей, говорит, в Италии никто бы и не шевельнулся за тебя, да и вообще не дай бог кому-то в руки свои деньги дать - больше не увидишь

Точно,точно! Мой Марко тоже умиляется и не может поверить,что деньги все-таки доходят до водителя!:D

kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Анекдот
Двое из глубинки приезжают в столицу, поехали первый раз в жизни покататся на троллейбусе.
Толпа, куча народа в салоне.
- На остановке один другого спрашивает : - Тебе в троллейбусе ничего не дали?
- Да грит, билетов дали мне.
Второй
- А мне денег!"" :D

dinamit аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано kaushka:
Угу, меня дважды чуть не обворовали


а у меня, тьфу-тьфу-тьфу, никогда не было таких попыток. ни дома ни здесь. может габариты мои отпугивают?[ shy ]

dorsay аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Picciotta Bedda:
Но видимо к итальянцам там несколько другое отношение, чем к неитальянцам

Я, конечно, все понимаю, попались невоспитанные официантка и кассирша... [ no ] Но зачем же теории заговора строить начинать? [ pardon ]

Написано Picciotta Bedda:
хотя какое? Типа "не криви рожу, мымра" ?

[ rofl ] Интересно было бы посмотреть на ее реакцию после этой фразы! Я, если подобные ситуации возникают (крайне и крайне редко, но все же), спрашиваю: C'è qualcosa che non va? Обычно о проблемах никто не рассказывает, но и смотреть начинают нормально. [ ok ] По-русски или еще на каком другом языке говорить не вижу смысла... Все равно, не поймет собеседник.. Смысл? [ pardon ]

Angela аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано dorsay:
спрашиваю: C'è qualcosa che non va?


[ thumbs up ] - легко и просто, без закидонов!

Mila аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Picciotta Bedda:
мой итальянский друг просто обожает наши маршрутки, каждый раз когда в Киев приезжает, радуется как ребенок, его умиляет, что из конца салона можно деньги водителю передавать через других людей, говорит, в Италии никто бы и не шевельнулся за тебя, да и вообще не дай бог кому-то в руки свои деньги дать - больше не увидишь

[ jokingly ] Маршрутка-то маленькая, заныкать не получится! А вот если бы в троллейбусе или автобусе столько стоил проезд, хотела бы я посмотреть, кто рискнул бы передавать деньги в час пик из конца салона водителю. ;) :D

olgadiddle аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Mila:
кто рискнул бы передавать деньги в час пик из конца салона водителю.

[ ok ][ jokingly ]

Ballerina аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Mila:
кто рискнул бы передавать деньги в час пик из конца салона водителю


гы...[ jokingly ]

Picciotta Bedda аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Mila:
вот если бы в троллейбусе или автобусе столько стоил проезд, хотела бы я посмотреть, кто рискнул бы передавать деньги в час пик из конца салона водителю.

Он у нас одинаково практически стоит и все передают и в автобусах, и в троллейбусах. Никаких проблем
А насчет заныкать.... я раз в маршрутке 200 гривен передала, а потом сама испугалась (стоимость проезда - 2 гривны). Ну не было у меня других денег, а ехать надо было. И думаю, блин, кто-то на передней двери (я стояла возле задней) запросто может их взять и выйти на остановке, стою и дергаюсь. И тут начинается хихиканье возле первой двери, типа девушка, деньги фальшивые (это они так шутят). А мне как-то не до смеха. Короче я ждала сдачу минут 10, все-таки мне ее передали, по рублю - по два огромную пачку, так как у водилы других денег не было. Я потом дома пересчитала... ровно 198 грн...



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...