Вход для пользователей

Среди итальянских ругательств самым страшным оказалось слово "мафиози"

Juli аватар

Итальянская пресса собрала целую коллекцию бранных слов, которые считаются наиболее оскорбительными среди итальянцев. Страшнее "нациста" оказался "неполноценный мафиози".

Самым тяжким оскорблением для жителей Апеннин являются такие выражения, как "мафиози" и "неполноценный". Они обижают итальянцев куда больше, чем, например, слова "нацист" или "террорист", передает РИА "Новости" со ссылкой на результаты опроса популярного ежемесячного итальянского журнала Focus.

В ходе опроса также выяснилось, что удостоиться сравнения с негром или фашистом для итальянца куда хуже, чем получить характеристики "бомжа" или "коммуниста".

В исследовании приняли участие около 3 тысяч читателей журнала разных возрастов, образования и происхождения.

Участникам опроса предлагалось присвоить каждому из 152 предложенных ругательств балл от нуля до трех, где нуль означал бы "нисколько не грубое/не обидное слово", в то время как три соответствует "очень грубому/очень обидному выражению".

Инициаторы этого исследования задались целью выяснить, каким образом язык отражает изменения в обществе и различные социальные табу. Так, если раньше слово "неполноценный/инвалид" употреблялось для обозначения определенной категории граждан с ограниченными физическими возможностями, то теперь это выражение перешло в разряд тяжких оскорбительных слов.

По своей негативной наполненности с "неполноценным" могут сравниться только "мафиози", "вор" и "подлец".

Чуть менее обидными у итальянцев считаются такие выражения, как "нацист", "террорист", а также некоторые термины, относящиеся к миру гомосексуалистов. В число таких обидных слов попал "педераст".

В целом выяснилось, что наименее обидными являются выражения, характеризующие классовую принадлежность: например, "пролетарий" или "бомж", а также термины религиозной тематики вроде "талиба" или "святоши".

Источник: https://travel.newsru.com



VAGABONDO аватар
Re: Среди итальянских ругательств самым страшным оказалось слово

Цитата:
В число таких обидных слов попал "педераст".


Вот, как интересно![ scratch ] А в российском шоу-бизнесе, как известно, это слово, - является похвалой! [ jokingly ]

Costa аватар
Re: Среди итальянских ругательств самым страшным оказалось слово

Ну да! :) Вы видели каким возмущеным и даже удивленным на суде выглядел Тото Риина? [ jokingly ]

P.S. А ведь всё строго по понятиям - ни слова о Коза Ностре и это в наше то время...
Пример настоящего человека своего дела до мозга костей, как в свою очередь людьми бесконечно преданными своему делу были судья Фальконе и Борселино... Люди чести в прямом и переносном смысле.

kaushka аватар
Re: Среди итальянских ругательств самым страшным оказалось слово

Борьба с мафией, вложением в сознание людей.

Zebra аватар
Re: Среди итальянских ругательств самым страшным оказалось слово

Я уже привыкла к итальянским ругательствам, но до сих пор настораживаюсь, когда муж начинает в прямом смысле шипеть: шшшейма, и другое боюсь: ва фанкула, тоже как-то грозно звучит. Сразу скажу, это он не на меня. Скажите, что значат эти слова?



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...