Не секрет что итальянские мужчины считаются "маменькиными сыночками" , как только их не называют: «mammone», «bamboccione», «beniamino» или «cocco di mamma», они занимают лидирующую позицию в мире по проживанию сыновей под маминым крылом. В итальянском языке есть поговорка: «Сhi ha mamma non pianga» – грех тому горевать, у кого есть мать. Мама для итальянского мужчины - это самый большой авторитет, что конечно не может не вызывать восхищения если это в разумных дозах. Но приходит пора, и они женятся, некоторые покидают родительский дом, а некоторые приводят жён в дом к маме. Как строить отношения со свекровью ? - по множеству причин это бывает сложно, особенно если ты не итальянка, не знаешь всех традиций этой итальянской семьи, и при этом не особенно хорошо разговариваешь на итальянском языке. Предлагаю поделиться опытом общения с иальянской свекровью. Может быть кто то из нас узнает и научится чему то новому.
TaniaLerro
non c'è di che
bella
да, ничего особенного не будет...скукотища и обжираловка...если на итальянских свадьбах были, то это тоже самое, только с меньшим количеством присутствующих...
Gulii
Танечка и от меня большое спасибо. Давно хотела тоже что то такое, для особо непонятливых
Gulii
Заговорили о итальянских застольях на Рождество и впомнилось.У меня есть друг в Бразилии. Так вот их вся многочисленная семья в составе 100 человек, арендуют на Рождество и Новый год отель.И устраивают там вот такой карнавал, к сожалению у меня осталась только одна фотография.
Fur
dinamit
о как! нарядились во всевозможных героев.. и ни одного футболиста... ... Бразилия...
bella
и не говори..одни далматинцы..
Gulii
Ну они решили, что футболистов и так полно и им с ними не тягаться. А долматинцев видимо мало, вот и решили пополнить их ряды
feechka
нет ни совести, ни чувств, ни сердца у этой свекрови. А что она скажет, когда наступит глубокая старость и ЕЕ красота, ум и здоровье станут только воспоминанием о прошлом????
не пробовали замок на комнатной двери поменять? есть межкомнатные замки.... и запирать... как в комуналке... раз такая свекровь
да обсуждали и эту тему, но до дела не дошло т.к. муж поговорил со свекровью и она на время перестала делать гадости.
А знаете, я вчера с температурой дома лежала, так свекровь узнав супик себе и мне приготовила!!! Я удивилась очень. Теперь не знаю, радоваться мне, что хоть что-то человеческое в ней осталось, или готовиться к очередной пакости из-под тишка
Девочки, а темка из обсуждалок про свекровь превращается в веселую праздничную и очень вкусненькую темкуклас!
feechka
а может футболист для них - это серые будни они на работу ходят может в футболках футболистов
потому и выбрали другие костюмы
веселая семейка! все бы такие были
alenka 1178
а у меня такая история с итальянской свекровью. Познакомились мы с мужем в Шарм ель Шейхе. там прожили 3 года,не будучи расписанными.с его мамой впервые встретилась там же.она часто приезжала в Египет,так как у нее там дом. отношения были ок,дружеские,иногда выясняли отношения(мы оба упрямые козероги),но мирились быстро.
Однажды мой итальяшка поднял на меня руку. Я,задействовав свои связи в Египте,посадила его на 2 дня(!!!) в египетскую тюрьму. Я вам скажу -не далеко рай,но как урок не бить женщин-самое оно. Мой пожаловался маме,Позвонив ей в Рим.Мама орала на меня,чтоб я вытащила его из тюрьмы(я была с сотрясением в больнице) и конечно мамину просьбу проигнорировала. с моим мы помирились,он навсегда забыл даже жест поднятия руки на меня.
Прошло еще 5 лет,за это время мы поженились,повзрослели. Но с его мамой так и не разговариваю.Недавно переехала в Рим к мужу.Он жил с мамой в их огромной вилле в Олджате. Муж снял небольшую квартирку недалеко от нее,чтоб помогать ей. Так она выставила все его вещи,типа мне они мешают,забирай в свой новый дом,иначе выброшу. Вот мы живем в 2 комнатках с вещами,собранными за все его жизнь,практически на коробках. Она звонит сыну,устраивает скандалы,говорит ,что мы умрем с голода(хотя мой работает rigista in RAI2 и ему 40 лет),что я максимум буду баданте работать.
Так вот . Я рада,что в ссоре с ней,иначе и мне пришлось бы портить нервы. А мой муж мечтает,чтоб мы помирились. Кто же прав?
Angela
Война с мамой итальянца может оказаться не в Вашу пользу... хотя нельзя сказать однозначно, не зная всей ситуации.
Kateryna
она защищала своего ребенка... и тот факт что он таки выбрал вас для нее может быть приятностью... считаю что вы поступили правильно в той ситуации в Египте, поскольку такие вещи нельзя спускать. Надеюсь это был единичный случай в ваших отношениях... Муж может конечно мечтать о вашем перемирии, но пока неуважение мама оказывает именно своему сыну.
alenka 1178
спасибо за советы,девчонки. что б я без вас делала.честно. я 2 недели в Риме и еще ни с кем из наших не успела познакомиться. мы с мужем отдельно жили. он в Киев ко мне приезжал,а я к нему в Рим. и вот пришло время о детях подумать... и я здесь. немного жутко от мысли,что кроме мужа и поговорить не с кем.
Подскажите,а есть ли в Риме места,где наши тусуются? может кафешки или клубы? грустно,что в реале только друзья мужа,а мои дорогие соотечественницы только на форумах.
Kateryna
не переживайте, вы только 2 недели на новом месте, все будет и друзей найдете и со свекровью наладите отношения.
Didi
ну вот....сегодня я спросила любимого что на Рождественский ужин планируем делать, приедут его братья с женами и детьми, мама и сестра. Так он мне так радостно сообщил , что я приготовлю что-то русское на Рождество.....блин я так и знала........вот тебе на Диана, так надеялась просачковать....не хочу я вообще готовить...
dorsay
Ну, это же проще, чем в Сибирь поехать?
Didi
.....
....я вообще не любитель-кулинар....и не люблю готовить по заказу на толпу....это же надо день у плиты простоять, а то и вечер предыдущего дня...
....нее...лучше в Сибирь!!!..... или пусть приезжают и половину стола итальянским делают...
....мамма мия, что делать.....
dorsay
Только неземная любовь к твоему итальянцу тебе подскажет!
P.S. Кстати, а куда подевалась Тезо, которая, собственно, и начала эту тему?
Picciotta Bedda
Я уже не спрашиваю. А то у нас почему-то все невесты, которые во всех темах рассказывают о неземной любви и заботе своих итальянских женихов и скорой свадьбе потом куда-то резко исчезают накануне этой самой свадьбы. Ну прям невесты в бегах. Или женихи ...
bella
эта та, которую катали на арендованных яхтах, заваливали сумочками от Валентино и заливали шампанским мадам Клико.. и там, еще,жених с Сицилии, вроде, был...так, наверное, вышла таки замуж, теперь сидит в 4-х стенах, воспитывает детей, работает казалингой...некогда ей на сайте сидеть, а, может, муж не разрешает...кто его знает...
Alinucia
Grazia (так зовут маму Гаетано) еще не стала моей официальной свекровью, но я ее обожаю как и она меня Надеюсь, что и потом ничего не изменится.
А то как почитаешь рассказы, так дурно становится.
У нее уже сын и дочь имеют свою семью...и она вообще не лезет в их жизнь. Жена сына не очень любит эту семью, чем причиняет сильную боль маме Гаетано. Она и мне уже несколько раз высказывалась об этом, как ей всё это не приятно.
Я всегда очень боюсь ей звонить (из-за языка), но как только она слышит меня, всегда рада безумно.
Была ситуация, когда мы с Гаетано поругались, и мама это узнала, и начала защищать меня. А потом в комнату пришла ко мне и сказала "Али, если он тебя обидит еще, посылай его на выход сразу. Прибежит обратно. С ними мужчинами так и надо. Я своему мужу всегда говорила "Не нравится? Выход знаешь где!", и вот отметили уже 40 лет свадьбы".
Надеюсь, что мы так и будем жить с ней в любви
Vesta
Дай то бог! По твоим рассказам, Алина, чувствуется, что женщина "с головой".
Kateryna
конечно
bella
ну, чего, мудрая женщина...
Didi
ага.....спасибо что подсказали! только про неземную любофф это не я писала....но уже вывод для себя тоже сделала, что здесь о любви писать точно не стоит....как и о других радостях жизни впрочем. .. насчет Teso я не в курсе...извините. Но видя как за нее вы тоже "искренне радуетесь" не удивляюсь почему она пропалаю.....
dorsay
Диди, я начинаю за тебя серьезно волноваться! Про то, что с любимым хоть в Шри-Ланку, хоть в Сибирь, кто писал? Пушкин? Вот, я и говорю, что такое приготовить ужин по сравнению с переездом?
Жених был из Неаполя... Но, в целом, про яхты с сумками ты верно помнишь!
Дидюня, я за всех радуюсь очень искренне, когда и человек, который что-то пишет, искренен...
bella
Юля, видимо, любовь у Диди все-таки земная(чувствуешь разницу с неземной)..не предполагающая такие жертвы как рождественский ужин на всю итальянскую семейку...
alik
Дык они сами напрягаться не хотят,вот и подначивают,удиви типа...Пусть в ресторан идут макароны клевать,нечего их баловать
Picciotta Bedda
Надо было сказать: слово "неземная любовь" - оскорбительное, попрошу его ко мне не применять
Наверх страницы