Вход для пользователей

Сувениры итальянским партнерам

vahro аватар

Едем в Милан на мебельную выставку. Заодно планируем посетить партнеров в Лекко.
Предъистория такая - уже несколько лет с ними сотрудничаем, лично не встречались никогда.
Все общение по интернет на плохом английском.

Вопрос такой - а что можно привезти из России в качестве сувенира им в подарок? Вообще это принято?



alik аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано vahro:
Вопрос такой - а что можно привезти из России в качестве сувенира им в подарок?

Уже писали об этом...Мне на этот август фуражку военную заказали[ jokingly ]...Если много,то часы командирские...Коньяк армянский в диковинной таре...Много чего можно...

Annushka78 аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

В качестве сувенира итальянским партнерам нужно дарить робота с хворостиной, и чтобы периодически он выкрикивал страшным голосом:
-Шнель, шнель! Цигель, цигель ай-лю-лю!

И вам будет польза, и дополнительный бизнес итальянцам можно открывать. Будут водить на смотрины из соседних организаций!
И очень! Очень! оригинально!
[ thumbs up ]

vahro аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано alik:
Уже писали об этом...


Не нашел "поиск", а среди прочитанных тем не попалось

Cityflower аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Я привзила в подарок матрешку. Их было там (в матрешке) штук 8... а самая маленькая была 1 см! В общем занятно, ярко и интересно )))

Marin аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Все зависит от того, какие у вас отношения с партнерами.
И насколько вы их хорошо знаете.
Как я поняла, вы никогда не виделитсь и даже толком не разговаривали (на понятном обоим языке).
В целом в Европе не очень принято дарить подарки малознакомым людям без определенного повода.
Дарить подарки деловым партнерам для того, чтобы их "задобрить" или отметиться, так сказать, это чисто азиатская традиция.
Тем более как я поняла, вы не в гости к ним едете, а просто "проездом" хотите навестить.
Поэтому я бы не рекомендовала везти водку, коньяк и т.п. Могут просто не понять.
Если уж очень хочется, привезите какой-нибудь сувенир типа матрешки, как рекомендовала Cityflower.

vahro аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано Marin:
Дарить подарки деловым партнерам для того, чтобы их "задобрить" или отметиться, так сказать, это чисто азиатская традиция.

Вот примерно как-то так и есть.

В принципе я и сам думал заехать в какой-нибудь сувенирный купить ложек-матрешек и еще чего-нибудь на что глаз ляжет.

А там уже будем по ситуации.

Мы действительно встречаемся в первый раз, языковой барьер опять же - посмотрим на месте.

Просто не хотелось бы сделать что-нибудь уж совсем не то...

Viktoriia аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано vahro:
Просто не хотелось бы сделать что-нибудь уж совсем не то...

тогда не покупайте ложки/матрешки - подарок не из дешевых, зачем ставить в неловкое положение незнакомых людей. Повезите лучше проспекты и ручки/календари/блокноты с логотипами вашей фирмы (если таковые имеются) :)
Мы когда только начинали работать с Италией, один из партнеров после визита к нам был в таком восторге, что прислал всему коммерческому отделу посылку - блокноты/ручки с их логотипом, мужикам галстуки (с вышитым логотипом на нем) и дамам шарфики (как у стюардес) [ tender ]Меня в тот день не было и бывший шеф зажал мой шарфик, паразит эдакий.. )) Но мне на след.день доложиле об этой посылке и я таки забрала его ха ха. Знай наших [ yeees! ]

Marin аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано Viktoriia:
тогда не покупайте ложки/матрешки - подарок не из дешевых, зачем ставить в неловкое положение незнакомых людей.

Я согласна, что дорогие подарки не надо. Это точно уж не принято. Просто не подумала, что матрешки действительно дорого стоят ))))

Блокноты с логотипами, ручки и проспекты - самое то. Это не подарок в прямом смысле слова, а так сказать, рекламная продукция. Так что с малознакомыми партнерами обременять не будет.

Написано Viktoriia:
мужикам галстуки (с вышитым логотипом на нем) и дамам шарфики (как у стюардес)


А вот галтуки и т.п. я бы не стала спешить дарить. Во-первых, сколько человек в фирме-то? Привозить каждому такой персонализированный подарок. .. Это уже когда с ними завяжутся более дружеские отношения.

Viktoriia аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано Marin:
Просто не подумала, что матрешки действительно дорого стоят ))))

Ну на мой взгляд, не так и дешево... в моем городе (не столице) стоят от 70 гр..от 300 рублей (5 штук внутри).. Сколько покупать? Кому? Штук 5? А стоит ли тратить свои деньги, если как таковых и бизнесс отношений-то нет..

Написано Marin:
А вот галтуки и т.п. я бы не стала спешить дарить.

Marin, я не предлагаю топикстартеру бежать срочно строчить галстуки :D))) Я лишь рассказала, как это было в моей бизнес практике, и что мне (нам) было приятно :)

Belena аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано Viktoriia:
Ну на мой взгляд, не так и дешево... в моем городе (не столице) стоят от 70 гр..от 300 рублей (5 штук внутри).. Сколько покупать? Кому? Штук 5? А стоит ли тратить свои деньги, если как таковых и бизнесс отношений-то нет..

купить одну большую и красивую....поставят на видное место в офисе и будут всем хвастаться, что партнеры из России привезли.
Я так делала все время. Матрешка в офис+календарь большой с видами Москвы. Не накладно, не обязывает, красиво...ну и знак внимания.

Marin аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано Belena:
купить одну большую и красивую....поставят на видное место в офисе

Да, вот я тоже имела в виду именно одну, для всего офиса.
Персонифицированные подарки в любом случаи дарятся только хорошо знакомым людям.
Ни в коем случае не надо везти что-то каждому (будь то матрешки или шарфики).
Для ситуации автора нужен именно символический подарок.
Либо что-то, символизирующее Россию, либо что-либо с логотипом фирмы.

vahro аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано Belena:
Матрешка в офис+календарь большой с видами Москвы. Не накладно, не обязывает, красиво...ну и знак внимания.


Написано Belena:
поставят на видное место в офисе и будут всем хвастаться, что партнеры из России привезли

Вот это видимо самое то. Так и сделаем.

Спасибо всем!!!

bella аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

а еще, учитывая, что итальянцы в офисах по утрам любят пить эспрессо, можно привезти им кофейный сервиз с видами Москвы( или еще какого прекрасного города) на чашках...вот, и будет им память о партнерах из России...трудно будет Вас забыть, если каждый день на такую чашку смотреть..[ jokingly ]

Mare аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано bella:
кофейный сервиз с видами

гы..
а скок их там в офисе-то? хватит одного набора-то? [ jokingly ]

bella аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано tartarughina marina:
а скок их там в офисе-то? хватит одного набора-то

ну..будет дежурный сервиз в офисе...[ jokingly ]..так, придет какой гость или партнер по бизнесу, а ему кофе предложат в чашечке такой милой, а не в пластиковом стаканчике..все приятнее..[sigh]

Lesik аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано tartarughina marina:
а скок их там в офисе-то? хватит одного набора-то?

по-очереди пусть пьют![ jokingly ];)

Mare аватар
Re: Сувениры итальянским партнерам

Написано Lesik:
по-очереди пусть пьют![ jokingly ];)

гыыыыыыыыы
тады надо и ополаскиватель для кружек притаранить [ jokingly ]



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...