бракосочетание в Италии для граждан РФ

Здравствуйте.

На свидетельство о рождении в России ставите апостиль, привозите его в российское консульство в Италии, там его переводят(можете сами перевести, мой перевод у меня не приняли, не понравился он им), консул заверяет. Несете его в префектуру, где его легализуют. Все оно готово для дальнейшего использования в Италии.

Звоните или задаете вопрос на сайте российского консульства в Италии и уточняете. У нас недавно девочки замуж выходили( Alinucia, Belena), они подскажут, как быть в этой ситуации.

В Милан, сейчас по телефону не записывают. "Генеральное консульство осуществляет прием строго по предварительной записи. Записаться можно через систему Rusturn в Интернете" на сайте https://www.rumilan.com/index.sdf?lang=ru.

Госпошлину оплатите в консульстве, а так же перевод свидетельства.

У меня была готова на третий день.

Свид-во о рождении не забудьте взять, а лучше сделайте копию.

Регистрацию брака обговариваете в первый же день, у них тоже там запись имеется.

Да, это permesso di soggiorno per motivi familiari .

Еще на забудьте Российский паспорт взять. Он нужен в консульстве в Италии.

Alinucia, я так поняла, что вы замуж недавно выходили, а сколько у вас по времени вся эта процедура заняла, начиная с момента приезда в Италию?
Если начать оформлять отношения в Июле, то, наверное, не получится успеть за 3 месяца, поскольку в августе отпуска, никто не работает, поэтому получается, что есть июнь, потом перерыв на август, потом продолжение в сентябре, а потом уже и 3 месяца по визе закончились.....
Как думаете?

мариба, всё зависит от города, в который едете! и большие коммуны только на Феррагосто закрыты для регистрации...многие мелкие офисы внутри не работают, а люди-то жаниццо фсегда хотят, посему....
но чем крупнее коммуна, тем в тёплый период очередь больше... это тоже верно.. впрочем, как и везде, думаю.. но в 90 дней точно успеете произвести роспись, если это не сам Рим, конечно
слышала, что там бывают очереди и на 6 мес вперёд... но это может быть из серии ОБС-одна бабка сказала, но то, что очереди в тёплый период больше - факт...

если не секрет, в какое место едете?

апостиль в ЗАГСе по месту рождения.
На перевод можно отнести ии в Итальянское консульство в России (я там заверяла в социальном отделе)

Не нужна. При запросе Нулла Осты в российском консульстве предоставляете паспорт ( внутренний РФ), если в нем нет отметок о замужестве ( но еще наверное и устно уточнят у Вас), тио прямо в Нулла осте и пишется что Вы не замужем.

при себе нужно иметь 2 паспорта ( и заграничный с визой и российский внутренний) + паспорт+ документ жениха ( или самого жениха с документом).
Заявления я не составляла никакого....забрала Нулла Осту через час. Но я подавала документы в Палермо-у нас тут народу почти никого, а Вам судя по всему в Милан или Рим ехать....так что скорее всего часом ожидания не отделаетесь, увы...

у нас взяли. Более того, обьяснили, что заверяыют не апостиль, а подлинность подписи нашего консула на документе.... Не знаю вообщем как правильнее, но лучше возьмите марку да болло. Не пригодится в Префектуре- пригодится позднее в квестуре. Вообщем не пропадет.

и еще копию Вашего загранпаспорта ( титульный лист+ страница с визой+ страница с отметкой о дате вьезда вИталию)

Удачи в оформлении документов!

Да не за что!
В общем и целом на меня не равняйтесь, поскольку ( как уже выше писала) в очередях за нулла Остой не стояла(их в Палермо просто нет) и получила документ через час ( тоже спрасибо нашему консульству в Палермо- народу мало, а посему работают оперативно). В префектуре тоже все сделали за 1 день, в комуне тоже 1 день. Вообщем у меня на оформление документов ушло 3 или 4 дня всего. Но в вашем случае пожалуй самое муторное будет- очереди в консульстве РФ и ожидание Нулла Осты.

Это обязательное условие? нельзя пойти в префектуру по месту жительства? или таковые не существуют?

Я как и Belena занималась документами на Сицилии, и поэтому что всё прошло быстро. Мы 20 января подали документы, и 29 уже могли жениться.
У меня недавно подружка в Римини замуж вышла, у них всё быстро прошло. Но опять же, потому что зима наверное.
Знаю, что есть в Анконе агенство, которое занимается оформлением нулла осты. Они там и с посольством сами разбираются.

bella
Подскажите, пожалуйста, а могу ли я выбирать в какое консульство идти. Посмотрела на сайте - есть консульства в Милане, Риме и Генуе. Рим - отпадает. И вот я думаю, где очереди могут быть поменьше, в Генуе или в Милане.....? Куда лучше. С точки зрения логистики Милан удобнее, поскольку ближе к Парме, где мы будем жить.....а что лучше с точки зрения времени готовности документов........

Беленка а если я родилась в Новосибе, а сейчас живу в Украине. мне чо в Россию ехать

ну этт я не знаааю.... Знаю только, что если в Новосибирске у тебя есть знакомые или друзья, то они могут попросить ( получить) в ЗАГСе твое свидтельство о рождении ( дубликат) и его апостилизировать. Только им нужна будет от тебя доверенность на проведение всего этого мероприятия. Я родилась в Питере, а жила в Москве. Дабы в Питер не тащиться попросила родственницу, выслала ей доверенность и она мне все сделала и по почте переслала. Наверняка можно как то сделать по другому ( черз консульство например) но долго и муторно будет наверное

да не за что! Пусть при запросе дубликата скажут, что старое свидетельство типа потеряла ( я так делала). Я его не теряла конечно, но теперь у меня из 2! Одно в России осталось ( мало ли родителям надо будет), а второе ( дубликат) с апостилем у меня здесь в Италии. Тем более, что старое свидетельство о рождении у меня уже достаточно ветхое было, так что все равно дубликат нужен был.

пардон, но префектура всего одна на город... на рим, на милан, на венецию, на казерку или аквилу.. и почему там не должны заверять? они обязаны это делать - это их прямая обязанность - в т.ч.легализация документов...

и так же чётко прописаны регионы, которыми занимается конс-во... т.е. можно и приехать в Геную, конечно (если бешенной собаке и +300км не круг ), но не факт, что примут...т.к. на консульском сайте всё описано, а Вы хотите как Вам удобнее ... ну чем не довод

короче, нужно только самой потрудиться открыть и почитать их сайт!

так же во всех городах-столицах провинций. вот я и засомневалась, есть ли список подписей наших консулов, в таких городках, как Кьети, Изерния....раз есть, то это отлично, не надо далеко ездить!

Неа не делают, проверенно