Детки наши -большие болтушки. Ну, а мы , взрослые?Я не помню была ли здесь такая темка открыта.Ну, если была, вы меня простите. Память -то девичья.В феврале ,в здании аэровокзала в Москве, ждала своего автобуса до Варшавы. Познакомилась с нашей русской , та ехала в Италию на работу.Много разговаривали, тем более времени было навалом.А за разговором быстрее время летит. Рассказывает эта женщина( сейчас не помню уж и имени)Приехала как-то в Италию ее знакомая на заработки, работала с дедом. Знания итальянского никакого. И вот она ( женщина с дедом)рассказывает, страшно довольная, что летом они едут на море."Как ты это поняла?"-спрашивают ее. "Что он тебе сказал?". И та( опять таки женщина с дедом)воспроизводит услышанное от итальянца . А было сказано следующее.Andiamo a letto fare amore.Женщина в этой фразе услышала и про лето и про море.
Gelendka
Гениальный дед!
Гурман
переведите, пж-ста
zagadka
Пройдемте, говорит в постель и займемся любовью
Picciotta Bedda
Ну и чего в результатес дедом вышло, поехала летом на море?
Panchina
Я где-то читала,кажется на Одноклассниках ,такую историю.
Приехала наша женщина на работу в Италию и сразу устроилась баданте к умирающей бабуле.Итальянский минимальньій.Родственники той бабули сказали,как только ЄТО случится сразу звони нам.Оставили номер телефона. И вот через пару дней Єто случилось.Наша женщина с перепугу забьіла даже тот минимум итальянского,которьій знала.Звонит родственникам и орет в трубку :"Гитлер капут!!!"
Самое интересное,что ее сразу поняли.....
Наташечка
Всетаки наши очень находчивые!!!! А женщина-то оказалась полиглотом!!!!
Panchina
Єту историю я тоже сльішала.Только в моей версии еще бьіло слово adesso(сейчас) :"Andiamo adesso a letto a fare l'amore"
Так что,женщина поняла так,что он ее пригласил летом поехать в Одессу на море......гьі-гьі....
Gelendka
Гыыыыы, видимо сильной личностью была бабуля
Belena
что море, что аморе....и то и другое удовольствие
Ballerina
Ржунемагу ! Точно "letto" - лето , "amore" - море - похоже по по произношению .
Kateryna
Та хорошо что женщина не поняла старичка, а то пришибла б еще... а так о море помечтала
bella
ахахахахах..видимо, родственнички между собой именно так ее и называли.....
ну да...аморе с дедулей...удовольствие сомнительное...особенно, если по долгу службы, ей приходилось ему памперсы менять и зубную челюсть на ночь вытаскивать...
VAGABONDO
А что, есть другие челюсти в каких-нибудь местах?
bella
не знаю....Вы же у нас доХтор..вот, Вы нам и расскажите..
Ballerina
Прикиньте , я читала один раз статью что где-то у женщины выросли внезапно два коренных зуба где-то в ... недрах молочной железы ! Удаляли хирургическим путём . Я как представила такую "аномалию природы" , ой , мама ...
VAGABONDO
Таа! Читал я это! Это были чужие вставные зубы! Застряли там!
dorsay
Это не аномалия, это нерожденный близнец этой женщины проявился так!
LAst
А может быть и не вставные...
Пессимист плачется в желетку. Оптемист плачется в декольте. Скептик всё пробует на зуб!
(Дарю) Mr. LAst
Наверх страницы