Поедешь на север, поедешь на юг, нигде не оставим без дамских услуг ("L'Espresso", Италия)

Сатира, Микеле Серра

Что же делает Берлускони, когда навещает Путина? Протокол министерства иностранных дел, выпавший из кармана министра Фраттини, когда он споткнулся, сходя с трапа самолета, в деталях проясняет типичную дневную программу двух государственных мужей.

8 часов. Берлускони будит хор Красной Армии, расположившийся вокруг громадной кровати из березы. Хористы поют традиционный гимн-приветствие: «Все российские нимфетки носят туфли на танкетке». Следует церемония одевания: наш премьер в подобных случаях любит надевать одежду, созданную по эскизам кремлевского стилиста, бывшего продавца из ГУМа. Вообще-то этот бывший продавец не способен поменять даже резинку в пижаме, однако Путин его выбрал, потому что он единственный гетеросексуальный стилист в мире. Для Берлускони он приготовил трусы из необработанной шерсти, брюки, наподобие тех, что носят зуавы, черкесские сапоги, рубашку укротителя львов, медвежью шубу и шапку с драгоценностями, подбитую копченой семгой.

9 часов. Дипломатический корпус осмеивает Берлускони за его нелепый наряд. Далее Берлускони наносит официальный визит на новую дачу Путина, построенную в центре Красной площади. Она представляет собой швейцарское шале гигантских размеров, с пышными кустами герани на окнах, садовыми гномами высотой в четыре метра и с пулеметом, установленным на пороге дома с надписью: «осторожно: злые собака и хозяин». Внутри шкуры медведей с медведями внутри, фонтан, разбрызгивающий водку, необыкновенная коллекция пластмассовых сувениров, наполненных снегом и знаменитые матрешки-экскорт, одна внутри другой. Следует обмен комплиментами между двумя лидерами-друзьями: «Ну ты крутой!» «Да ладно! Кто крутой, так это ты!» «Ну что ты говоришь? Мне до тебя еще расти и расти!»

21 час. Берлускони и Путин покидают дачу, проведя на ней двенадцать часов, обозначенных в протоколе как «перерыв на обед». Следует ужин, который проходит на катере из хрусталя. По реке его влекут за собой белые дельфины, в то время как хор Красной Армии исполняет традиционый мотив: «Все девицы Петрограда несказанно тебе рады!» В меню шашлык из белого медведя, тушеный тигр, акулья уха; все это выложено на блюда с икрой. Восхищенный Берлускони возобновляет свои комплименты Путину: «Вот и видно, какой ты крутой. Мне до тебя далеко. Таких крутых как ты больше не осталось!»

24 часа. Хор Красной Армии затягивает традиционную балладу нежного содержания: «Девушки дальневосточных округов любят твердых мужиков». Начинается политическая часть встречи: подписывается договор о побратимстве Большого театра и театра-варьете Багальино. Культурный обмен предполагает, что балерины Большого театра научатся имитировать Джулио Андреотти в балете «Лебединое озеро».

6 часов. Салют на рассвете. Два лидера позируют обнаженными перед фотографами на берегу Москва-реки, просунув головы в картонную фигуру мифологического героя Мачисте. Затем Путин и Берлускони голыми руками ловят семгу на манер медведей гризли. Сотни упаковок с красной рыбой, ловко выловленные двумя лидерами, будут отправлены в подарок детям бедняков.

8 часов. Хор Красной Армии начинает веселую мазурку: «Как чудно взмывать ввысь и срываться в бездну с женщинами из Баку». Начинается парад знаменитых нянек из Сибири, которые месяцами сохраняют материнское молоко, благодаря замороженным грудям. Далее следует открытие выставки-ярмарки казачьих надувных кукол, а затем церемония бросания шапок беднякам.

10 часов. Торжественный визит в Мавзолей Ленина. Пластические хирурги из команды, обслуживающей Берлускони, надевают на мумию кудрявый парик и новую улыбающуюся искусственную челюсть. Международная конференция, посвященная новой технике бальзамирования живых людей, с показом диапозитивов с Берлускони. Официальная церемония прощания. Хор Красной Армии исполняет трогательный патриотический гимн «Синьорина, здесь на Волге, трусики снимите!»

Этот сатирический опус обыгрывает песню Раффаэлы Карра: "Как прекрасно заниматься любовью от Триеста и до юга Италии".

18/09/2010
https://www.inosmi.ru/politic/20100918/163001873.html