Всем кто за рулём! Новое в "Дорожном кодексе" Италии

Novità del codice della strada
Alcol zero per neopatentati e conducenti professionali. Per chi ha la patente da meno di 3 anni e per i conducenti professionali arriva il divieto di mettersi al volante dopo aver bevuto alcol.
... водителям профи и тем у кого права меньше 3-х лет - ни капли спиртного, ни-ни! никаких там 0,5 промилле...
Bus e autocarri, al volante fino a 70 anni. Innalzata da 65 a 70 anni l'età massima per condurre autobus, autocarri , autotreni , autoarticolati, autosnodati, adibiti al trasporto persone.
... увеличился возраст водителей автобусов и грузовиков! это радует после 60-ти лет - ежегодное прохождение медкомиссии... это правильно!
Casco in bici. Casco in bici obbligatorio e conforme alla normativa europea per i bambini fino a 14 anni. Se si circola in bici fuori dei centri abitati dopo il tramonto e fino all'alba o in galleria è necessario indossare giubbotto o bretelle retroriflettenti ad alta visibilità.
... теперь и на велосипеде в каске! правда только детям до 14-ти. если хотят покататься в тёмное время суток, да ещё и за городом - извольте одеть светоотражающий жилет!
Etilometri in bar e ristoranti. I locali che servono alcolici devono mettere a disposizione un apparecchio di rilevamento del tasso alcolemico per verificare volontariamente il proprio stato di idoneità alla guida.
... теперь все заведения использующие алкогольные напитки, должны иметь те самые "трубочки-дыхалочки". любой желающий, если ещё в состоянии, может проверить содержание алкоголя в крови и ... сесть за руль.
Multe a rate. Rateizzabili le multe a partire da 200 euro, a patto che si abbia un reddito, risultante dall'ultima dichiarazione, non superiore a 10.628,16 euro.
... достаточно показать CUD и можно платить штрафы свыше 200 евро по частям... если доход не больше 10.628,16
Multe, cambiano i tempi di notifica. I verbali di contestazione delle violazioni al codice della strada devono essere notificati entro 60 giorni
... уведомление о штрафах должно быть в течении 60-ти дней. по истечению - аннулируется.
Aree di servizio, vietata di notte la vendita di alcolici. Nelle aree di servizio autostradali è vietata la vendita e la somministrazione di bevande superalcoliche dalle 22 alle 6.
... ё моё! и как теперь ездить, если на "автогрилях" не будут продавать водку с 10 вечера до 6 утра?
Multe aumentate per neopatentati e conducenti professionali in stato di ebbrezza. Sono aumentate di un terzo le pene previste per la guida sotto l'effetto di alcool se al volante vengono fermati minori di 21 anni e conducenti professionali.
... во дают! на треть увеличивают штраф за вождение в пьяном виде для профи и только что получивших права! ... тогда надо на треть снизить цены на алкоголь!
Patente «a ore». Chi ha subito il ritiro della patente può ottenere dal prefetto un permesso di guida a ore, al massimo di 3 ore giornaliere per documentate ragioni di lavoro o per motivi sociali. Il periodo di sospensione della patente viene aumentato delle ore nelle quali è stata consentita la guida.
... о как интересно! если вас лишили прав, можно взять разрешение на вождение максимум на 3 часа в день! типа - на работу, с работы... хм... и чем больше возьмёте временного разрешения, тем дольше вам права не отдадут... получается - сиди дома и быстрее вернут права... оригинально!