Вход для пользователей

Чему русским поучиться у итальянцев

Juli аватар
i.jpg

Итак, чему же нам можно научиться у итальянцев?

Открытости и непосредственности.

Здесь все рады тебя видеть — улыбаются приветливо, с улыбкой отвечают на вопросы, не смотрят свысока. Правда, все латиноамериканцы придерживаются другого мнения об итальянцах, считая их занудами и снобами, но на взгляд русского человека итальянцы — само радушие.

Отношению к возрасту.

Замуж в 35? Первый ребенок в 40? Водить машину в 80? В порядке вещей! Итальянцы воспринимают возраст совсем не так, как мы. Конечно, тут другая продолжительность жизни, да и экономическая ситуация иная, но складывается ощущение, что в Италии наслаждаются каждым жизненным этапом, не спеша его скорее прожить. Одна моя знакомая рассказывала о своем диалоге с итальянцем. Ей нет еще и тридцати, ему — за сорок. Он спрашивает: «Кем ты хочешь быть, когда вырастешь?» Она в ответ говорит, что выросла уже и с удовольствием занимается любимым делом, на что итальянец невозмутимо отвечает: «А я еще не решил!».

Отношению к детям. Если в России родители гуляют с ребенком, то в Италии ребенок гуляет с родителями.

Детей берут везде — по магазинам, на экскурсии, в поездки, в рестораны. У меня сложилось впечатление, что вокруг детей жизнь здесь не выстраивают, они растут, подстраиваясь под привычки взрослых. Еще одна маленькая, но приятная деталь — повсеместное использование школьных ранцев с колесиками и ручкой, за которую портфель ребенку удобно возить, а не гнуть спину под тяжестью учебников.

Уважению к инвалидам и пожилым.

Многие автобусы тут оснащены подъемниками и специальными местами для инвалидов-колясочников, им всегда готовы оказать помощь — на остановке водитель опускает подъемник и выходит помочь. На станциях метро есть лифты, тротуары и дорожки не представляют из себя непреодолимых препятствий, а специальные места на парковке никто не занимает. Здесь на виду медицинские магазины, предлагающие товары, облегчающие течение болезни или старость. Здесь это не стыдно.

Бережному отношению к истории.

Итальянцы хорошо понимают, что история и культура — те вещи, на которых базируется туристическая привлекательность страны, поэтому культурное наследие тут охраняют и оберегают. Владельцы помещений, обладающих исторической или иной ценностью, обязаны поддерживать их в надлежащем виде. Так вместо ремонта под евро в магазинах, например, встречаются средневековые росписи и старинные деревянные балки. Здесь принято гордиться историей, а не новоделом.

Любви ко всему своему.

Удивительно, но нации, находящейся в самом центре Европы, удалось сохранить трепетное отношение ко всему своему — машинам, еде, вину, одежде. В итальянских журнала почти нет рекламы иностранных марок; большинство итальянских мужчин мечтает о Ferrari; Starbucks здесь невозможен; в McDonalds подают салат с моцареллой и бургеры с пармезаном; на каникулы итальянцы отправляются в свои горы или к своему морю, а не за границу.

Умению одеваться сообразно ситуации и возрасту.

Русскую женщину за границей можно опознать либо по каблукам и неумеренному макияжу, либо так не красящей серости и забитости. Тип «тетка» в Италии почти не встречается — нет здесь усталости в глазах сорокалетних женщин, грузности, тоски. Итальянская молодежь в большинстве своем одета очень просто — кеды и джинсы, рюкзак, футболка, толстовка. В возрасте 30-35 начинают одеваться чуть более элегантно — мужчины покупают розовые рубашки и узкие брюки, девушки встают на каблуки. К пенсии элегантность достигает апогея — норковая шуба, лодочки, алые губы, букли и тонкая сигарета в пальцах, унизанных кольцами. Итальянские бабушки и дедушки — моя любимая категория прохожих, в них столько вкуса и любви к жизни! Они водят машину, ходят в театр, пьют кофе в кафе на площадях, ходят за покупками с забавной сумкой на колесах... Как жаль, что старшему поколению россиян многое недоступно!

Мобильности. Почти у каждого итальянца есть велосипед.

Любимая картина — дождь, сырость, на велосипеде по улице неспешно едет итальянская синьора на каблуках, одной рукой придерживая над собой зонт. Для полноты картины рядом может бежать собачка или ребенок может сидеть сзади в специальном кресле. Корзинка спереди — для покупок и сумки. Еще один любимый вид транспорта — мотороллер, пусть даже и не Vespa. Другой вариант — маленький автомобиль. На улицах итальянских городов почти нет седанов, не говоря уже о джипах (хотя в семьях с хороших доходом есть и они) — итальянцы предпочитают хэтчбэки микроскопических размеров. Одни из самых популярных моделей — Smart и новый Fiat 500. Очень часто в хозяйстве у итальянца есть и велосипед, и мотороллер, и машина, выбор делается по ситуации. Проезд на автомобилях в центр большинства городов разрешен только жителям этого района, так что мотороллер, motorino, как его тут называют, - отличный выход из ситуации. Велосипеды покупают недорогие — их очень часто воруют, несмотря на замки и цепи.

Отдыху. Война — войной, а обед и отпуск — по расписанию.

В августе итальянские города вымирают, все устремляются на море, на автострадах образуются многокилометровые пробки. В августе даже городской транспорт ходит по другому расписанию. Зимой обязательна settimana bianca, т.е. неделя на горнолыжном курорте. Лишить итальянца отпуска (так же как и обеда) могут только чрезвычайные обстоятельства.

Семейственности. Самое главное в жизни — это семья.

Все итальянцы об этом знают. Поэтому никто не смотрит недовольно в ресторане на родителей с маленькими детьми, поэтому в воскресенье не работают магазины, поэтому разводиться можно не раньше, чем через три года после свадьбы, поэтому немногие жертвуют семьей ради карьеры.

Сервису.

Сервис по-итальянски — это удивительное радушие и отсутствие зависти со стороны персонала: продавцов в магазинах, официантов в ресторанах.

Конечно, попадаются и нерадивые работники, но многих отличает настоящая любовь к людям и своему делу. В области обслуживания работают не только и не столько студенты, как в России. Наоборот, очень много людей за 30, и даже за 40, которые не считают постыдным стоять за прилавком и помогать клиентам. Связано это в том числе и с тем, что большинство магазинчиков, лавочек и ресторанов — семейные.

Но и в крупных бутиках именитых фирм встречают не холодным оценивающим взглядом, как у нас, а приветливой улыбкой, даже если вы просто зашли поглазеть. Есть, правда, одно «но» - итальянцы уверенны, что все остальные люди на свете, точно так же, как и они сами, обожают общаться и никуда никогда не спешат. Поэтому нужно быть готовым к долгой беседе и неторопливому обслуживанию. Куда торопиться, жизнь-то длинная!

Источник: https://www.gazeta.ru/s

ТЕКСТ: Дарья С.

ФОТО: Digital Vision/East News



dorsay аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано TaniaLerro:
что опять назад попросились?

Так девушка сама говорит:

Написано saliya:
я буду рассказывать что хочу

Вот, как карты лягут, один день одно рассказывает, другой день - совершенно противоположное... [ it's there ][ victory ]

kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано saliya:
да, у них оставляют на земле валяться))) не хоронят.

А откуда Симон, я чета запамятовал, с югов?

saliya аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

девушки, ну нельзя быть столь ограниченными. Неужто влияет проживание в Италии так на мозги? Или Вы думаете что во всей России только одно рабочее место?

tabun аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Чую, придется Салии доступ только к курилке давать. Что ни тема с ее участием, все во флуд скатывается [ shake finger ]

saliya аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Ну а причем тут я??????????????????? Я вообще только по теме говорю!!!!!!!!!!!!

VAGABONDO аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано saliya:
только одно рабочее место

[ scratch ] У некоторых женщин, к сожалению, тока, одно![ jokingly ]

dorsay аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано saliya:
Я вообще только по теме говорю!!!

[ rofl ] А как она называется? "Выдуманный мир Салии"? [ lol ]

saliya аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Да почему Вы так уверены в том, что моя жизнь должна быть такой же как Ваша? Она другая. И это нормально)))

bella аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано saliya:
работала сегодня целый день и до сих пор на рабочем месте.

ну да... ну да....с трудом в это верится, учитывая как Вы ненавидите работать..или это опять очередная сказка, как и про все остальное??

Написано saliya:
я буду рассказывать что хочу. когда хочу и кому хочу. тем более на форуме.

ха...да Вы рассказывайте....только кто Вас слушать будет???? у меня есть такое ощущение, что Вы со своими баснями форуму уже изрядно надоели.....так что, думаю, скоро Вы их будете рассказывать самой себе, потому как благодарных слушателей у Вас просто не будет....8-)

saliya аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Ну Вы же слушаете))) Да еще и с удовольствием. Некоторые бегают в поисках меня по всему инету, в одноклассниках и еще бог весть где, а Вы говорите!!! Надоела[ rofl ]

bella аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано saliya:
Надоела

надоела....надоела...по крайней мере, мне..[sigh]....даже комментировать тебя стало лениво...хотя, перлы как выдавала так и выдаешь...только все на одну тему...да я такая, я сякая...угомонилась бы уже, а?

Ballerina аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано tabun:
Чую, придется Салии доступ только к курилке давать. Что ни тема с ее участием, все во флуд скатывается


Я заржала в голос . [ lol ]=O=

kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано tabun:
придется Салии доступ только к курилке давать.

Надо Салия тебе свой блог открывать, вот там ты будешь бог и царь.

Picciotta Bedda аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Ой, какая замечательная статья, повеселили, чесслово.

Особенно вот эти моменты:

Цитата:
Открытости и непосредственности.
Здесь все рады тебя видеть — улыбаются приветливо, с улыбкой отвечают на вопросы, не смотрят свысока.

Ну кое-где да, например в магазинах, куда я заходила уже увешанная сумками из других бутиков, там действительно искренне были рады, особенно тому, что к ним забрел человек не просто посмотреть, а чего-то купить, учитывая наличие внушительного числа покупок.

Что же касается остального, у меня крайне неприятное впечатление оставили пару визитов в магазины и рестораны. В первом случае, когда для того, чтобы расплатиться кредиткой я должна была предъявить свой паспорт. Девку на кассе аж скривило, уж не знаю я что ей больше не понравилось из увиденного - страна, возраст или имя.

Второй раз в ресторане у меня возникло желание запустить тарелкой в морду одной официантке, которая подошла с тарелкой и сделала морду кирпичом да с таким выражением, что ты мол, идиотка, не понимаешь, что сама должна отодвинуть вилку с ножом, а то тарелка большая. Я бы не обиделась, если б даже она не сама это сделала, как и должна, а попросила. Но она не попросила, а стояла с такой рожей и пялилась на меня, что я просто взорвалась. Это же относится и к их сервису, поскольку ресторан был не забегаловка, а типа приличное заведение в Ринашенте.

Цитата:
Сервис по-итальянски — это удивительное радушие и отсутствие зависти со стороны персонала: продавцов в магазинах, официантов в ресторанах.

Про "радушие" уже сказала. Про все остальное - можно писать тома. И про то, что для починки интернета в доме надо приходить 4 раза и поковырявшись 2 часа по 4, ничего не сделать. И про то, как должен выглядеть чай (и что для его приготовления нужен кипяток, а не просто теплая водичка), и про жуткий срач в кинотеатрах, в обильно посыпанными попкорном полами и загаженными туалетами. Возможно в кинотеатрах убирают 1 раз в день и считают это вполне достаточным, не смотря на наличие 20 залов и тысяч людей.

Цитата:
Семейственности. Самое главное в жизни — это семья. Все итальянцы об этом знают. Поэтому никто не смотрит недовольно в ресторане на родителей с маленькими детьми, поэтому в воскресенье не работают магазины, поэтому разводиться можно не раньше, чем через три года после свадьбы

.... и поэтому никто не пылает особым желанием жениться. И поэтому после брака необходимо перевести отношения в другую плоскость, заведя себе любовника и любовницу, дабы не осквернять священные узы брака пошлостью, а жену - непристойным предложениями, ведь она - святая, а после рождения ребенка - вообще мадонна с младенцем, к которой прикасаться - святотатство. Поэтому в италии самое большое количество транссексуалов, а мужчины предпочитают выполнять свой долг на стороне или с проститутками (последняя фраза - цитата со слов итальянцев)

Цитата:
Бережному отношению к истории.
Владельцы помещений, обладающих исторической или иной ценностью, обязаны поддерживать их в надлежащем виде.

Угу, мы это видели на многочисленных фото, например Гелендки, из Палермо, как здорово выглядят старые здания, с обшарпанными стенами, которые никто не собирается ремонтировать. А на севере наоборот, свои здания поддерживают в приличном состоянии, но то, что выходит за пределы "своего" - можно гадить. Так же, как и расписанные графитти дома и вагоны метро, на которые страшно смотреть

kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Да уж, тяжело тебе приходится в поездках в Италию. [ friend ]

Picciotta Bedda аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано kaushka:
Да уж, тяжело тебе приходится в поездках в Италию

Да мне в поездках в Италию нормально, я свой комфорт устраиваю сама да и люди меня слава богу окружают хорошие. Ну и привыкла уже [ jokingly ] Но всегда так радуюсь, когда возвращаюсь домой как, например, сейчас [ tender ]

Lorka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Picciotta Bedda:
Ой, какая замечательная статья, повеселили, чесслово.

Женя, а зачем ты так часто ездишь в страну, которая тебя так раздражает? Или работа обязывает?
Негатив можно найти везде, если захотеть этого, а можно его просто не замечать, если не хочешь испортить себе настроение.
Статья, действительно, очень позитивная, и в ней говорится о лучших сторонах итальянского менталитета, а не о его изнанке. И поучиться, действительно, есть чему.

Picciotta Bedda аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Lorka:
Женя, а зачем ты так часто ездишь в страну, которая тебя так раздражает?

Да не часто вовсе. Я последний раз там была полтора года назад. Я в общем-то не из-за страны туда ехала, хотя некоторые новые для себя места посетила и хорошо провела время.
Я ж не спорю, что негативные моменты есть везде. Мне было бы точно так же смешно, если бы написали о том, что в Украине высочайший уровень сервиса в заведениях общественного питания. Но статья просто настолько нереально идеализированная, что кроме сарказма она реально ничего не вызывает

kaushka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Ты знаешь что интересно в итальянских ресторанах, что туда приходят живые люди покушать. А в наших ресторанах люди хотят себя почувствовать полубожками, а еда.. да и бог с ней с той едой.
В наших странах официантом быть дело не из легких, когда тебя не воспринимают как человека, а так за робота бесчувственного.

termit аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Juli:
Детей берут везде — по магазинам, на экскурсии, в поездки, в рестораны. У меня сложилось впечатление, что вокруг детей жизнь здесь не выстраивают, они растут, подстраиваясь под привычки взрослых.


Мне всегда так жалко таких ребятишек. Попадаются такие кто до 6 лет сидит пристегнутые в коляске пока мамашка с подружками разговаривает. Детей таскают по базарам и магазинам, гуляют с ними до часу ночи. Я могу понять если это раз в месяц, но когда ежедневно. Когда для родителей намного интереснее заниматься чем то другим, чем детьми. Дети до 4х лет воду из бутылочек пью. Это нормально?

Picciotta Bedda аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано kaushka:
Ты знаешь что интересно в итальянских ресторанах, что туда приходят живые люди покушать.

Представь себе, я именно с этой целью туда и ходила. Но кроме еды мне хочется, чтобы мне официант пусть не улыбался, но хотя бы не кривил морду. Не говорю, что это норма, но такое было. Были у другие рестораны, которые я лично готова рекомендовать в других городах, как например Орвьето или Сиена (напишу в другой теме).

А в туристических местах рестораны - это вообще зачастую черт знает что. Мне сами итальянцы рассказывали, что в Риме возле Колизея довелось пообедать. Оставим в покое качество еды в местах скопления туристов, но когда официанты, зная, что туристы не понимают итальянского, могут себе позволить обсуждать клиентов с употреблением нелицеприятных слов - это вообще предел.
И кроме того, в этой туристической стране все работают тогда и так, как удобно им, а не так, чтобы обсуживать в том числе тех же самых туристов, благодаря которым они в основном и живут

Lorka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Picciotta Bedda:
Но статья просто настолько нереально идеализированная, что кроме сарказма она реально ничего не вызывает

[ pardon ] Да там ведь не только про сервис.. Хотя я с плохим сервисом в Италии ни разу не столкнулась, возможно, потому, что была там всего две недели. Кстати, наоборот, в ресторанах попадались официанты - просто душки, с некоторыми мы даже фотографировались на память.

А вот про старшее поколение - абсолютно согласна, я тоже восторгаюсь итальянскими старушками, взять хоть мою свекровь будущую - в семьдесят лет ее никогда язык не повернется назвать бабушкой - стройная, красивая, элегантная, каждую субботу на дискотеку ходит и тд и тп...

И про семейные ценности - точно правда, и это, действительно, положительное качество. Хоть заморочки с разводом меня тоже шокируют.

Любовь и уважение ко всему своему - согласитесь, чистая правда. Это то, чего действительно нам не хватает (особенно украинцам).

Улыбки на лицах - в магазинах, на улицах, среди знакомых и незнакомых людей - на это нельзя не обратить внимание, особенно, когда выходишь в аэропорту Борисполь, возвращаясь домой, понимаешь, что здесь этого так не хватает..

Ballerina аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Picciotta Bedda , у тебя жених в Италии?

Picciotta Bedda аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Ballerina:
Picciotta Bedda , у тебя жених в Италии?

Ирина, ну шо ты такие нескромные вопросы задаешь не по теме [ rofl ]

TaniaLerro аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Lorka:
Это то, чего действительно нам не хватает (особенно украинцам).

как же так, а сало?=-0 мы его так любим и уважаем[ tender ]
а если серьезно согласна и Лоркой и с Женей, так и есть есть две стороны[ yes ] мы вот никогда не ходим в туристические рестораны или кафешки;) даже если для этого нужно пройтись или проехаться[ jokingly ] поэтому зачастую довольны:) я когда то кстати работала в туристическом ресторане....никогда не пойду туда кушать[ no ][ jokingly ]
и потом, нигде не бывает идеально, хотя я тоже согласна что тут более ощущается приветливость, пусть она не всегда искренняя, но она есть, и я предпочитаю даже неискреннюю улыбку чем обозленное на весь мир лицо:)[ pardon ]
да и насчет семьи, кто и что бы не говорил, а я только больше убеждаюсь что для многих, очень многих итальянцев семейные ценности не пустые слова, и это скорее правило чем исключение, а у нас к сожалению все наоборот (ИМХО)

saliya аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Да с семейными ценностями у нас худо...

Gelendka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Picciotta Bedda:
Цитата:

Бережному отношению к истории.
Владельцы помещений, обладающих исторической или иной ценностью, обязаны поддерживать их в надлежащем виде.

Угу, мы это видели на многочисленных фото, например Гелендки, из Палермо, как здорово выглядят старые здания, с обшарпанными стенами, которые никто не собирается ремонтировать. А на севере наоборот, свои здания поддерживают в приличном состоянии, но то, что выходит за пределы "своего" - можно гадить. Так же, как и расписанные графитти дома и вагоны метро, на которые страшно смотреть

Да, с этим я сама столкнулась, и не только в Палермо. В Вилальбе есть старинное поместье, имеющее историческую ценность - в нем две или три ночи провел Гарибальди с повстанцами по дороге в Палермо. Я фото этого поместья выставляла в теме Славки про Сицилию. Это поместье официально признано памятником культуры, о чем есть табличка и документы в муниципалитете.
Так вот - сейчас это замечательное место поделено между 11ю владельцами, некоторые из которых даже документально оформленного права собственности не имеют. В этом поместье сейчас устроены сельскохозяйственные склады, в бывших жилых комнатах с уникальными старинными росписями, плиткой, дверями держат скот.
Я было загорелась идеей сделать из этого поместья отель для агротуризма, убедила Торе начать работу по выкупу все в единую собственность, так что выяснилось: его бабушка владеет большей частью, так что проблем не будет, а вот остальные хозяева заортачились. Он попробовал через муниципалитет - те встрепенулись, заинтересовались, собрали даже несколько заседаний. На том все и остановилось. А ведь это реальная возможность возродить жизнь в городке, создать рабочие места для молодых, привлечь туристов...
Так нет - купить это сокровище мы без ведома муниципалитета не можем, содержать все это в порядке никто не собирается, а чинуши поговорили-поговорили да и забыли об этом.
Я предлагала Торе даже вариант с долгосрочной арендой с правом выкупа - постепенно. Бэсполезно...
А там такая крастотища - просто слов нет. Даже домовая церковь хрен знает какого века есть....

Ballerina аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Picciotta Bedda , ну , пардоньте ,блин ...[ spiteful ] Ну , а .. жених есть в Италии ? (балерина всё никак не может угомониццо)=O=

Gelendka аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

И насчет малышей - я не могу понять. Хорошо - свобода личности, ребенок чувствует себя любымим и все такое...
А то, что рядом с этими детьми просто невозможно находиться, это нормально? Они ж орут, бесятся, лезут в чужие вещи, а взрослые только улыбаются и гладят их по головке.
Может я запуганная советской тиранией и ограничена пропагандой, но хорошее воспитание и понятия об элементарных правилах поведения в обществе еще никому не вредили по-моему [ pardon ]

Picciotta Bedda аватар
Re: Чему русским поучиться у итальянцев

Написано Ballerina:
Picciotta Bedda , ну , пардоньте ,блин ... Ну , а .. жених есть в Италии ? (балерина всё никак не может угомониццо)

Мммм...предпочитаю называть это друг.
А вообще его наличие или отстутствие не связано в моими впечатлениями, то есть к теме моих наблюдений он не относится. Да и вообще, он по поводу всего описанного выше, высказывается куда более критично, чем я. Что кстати достаточно характерно для итальянцев, которые в отличие от наших иммигрантов или потенциальных иммигрантов, как то все часто идеализируют и очень близко к сердцу воспринимают критику этой страны. Так что я не злобствую даже, а просто слегка критично высказываюсь [ shy ]



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...