Посмотрела не нашла такой темы Просто интересно узнать для себя и статистики.
Каким способом вы начали изучать итальянский? Языковые курсы, школы, занятия с преподавателем или сами с книжками...
Я ходила на курсьі итальянского 2 раза в неделю в течении двух лет,ну и,конечно,дома занималась,читая книжки на итальянском.Но психологический барьер долго не позволял мне заговорить,боялась делать ошибки.И только совсем недавно я "разговорилась" и теперь разговариваю нормально,не боясь делать ошибки.Но буду совершенствовать свой итальянский еще долго,хотя Марко меня хвалит..... [ shy ]
курсы "Знаток" в Киеве, 2 начальных уровня по три месяца. Остальное по фильмам и книгам. Заговорила под конец первого курса, но мне очень повезло с преподавательницей - мы примерно одного возраста и поэтому после курсов у нас еще были пол часа в кафешке с практикой разговорной.
Я в Италии начала язык учить... ходила к репетитору 3 раза в неделю.... теперь в школу хожу... почти год занимаюсь, но разговариваю пока плохо, пишу лучше.....
Я , перед поездкой в Швейцарию , десять уроков взяла у переводчицы итальянского языка - она объяснила мне грамматику итальянского языка . Я быстренько всё поняла - что и как , а потом уже - выучила сама , будучи в Швейцарии . Я - сама по профессии учитель поэтому знала - КАК выучить .
Через три месяца я уже довольно прилично говорила на языке . Ну а сейчас , четырнадцатый год живу здесь , не все местные понимают что я ... не местная .
А я больше месяца тут в Италии.. Курсы найти не можем(((( Я понимаю чуть-чуть, но конечно до того чтобы говорить мне оооочень далеко.. Самоучитель лежит рядом, но, столько дел, столько дел В общем, я морально страдаю, но учить мне лень... Жду вдохновения)))
Я три месяца занималась с преподавателем по три раза в неделю
Знаю грамматику, времена, но словарный запас маленьких - языковой практики нет.
По работе сейчас мне больше английский нужен - вот его штудирую сейчас.
Эххх....
...сейчас просто нет времени идти на языковые курсы - так что я обложилась самоучителями, но нужно самодисциплинироваться но когда я вижу эту грамматику - ну просто руки опускаются! ну как можно запомнить все формы неправильных глаголов??? Я теперь на людей, знающий итальянский, как на богов смотрю...и завидую)))
...я английский люблю, поминаю и говорю довольно неплохо...мне бы его совершенствовать, а тут все заново начинать...с алфавита...а..би..чи
сама учила, купила самоучитель, и вперед плюс слушала, много много итальянской музыки, плюс смотрела телик, самые тупые программы, главное, чтоб там диалоги были...ну и приставала ко всем с вопросами ну и словарь, в тот период был как библия....уже через месяца три, практически все понимала, и достаточно сносно общалась, через пол года попробовала читать книги, не вышло, слишком много было слов непонятных...было не интересно, потом где то через месяцев 6-9 опять взяла книгу и прочла за 4 дня Кодиче да Винчи...ну вот так вот хотя учу до сих пор... в общем то
аналогично... причем в Украине...и за 3 месяца сносно выучила
по приколу, в это же время начала читать толстенную книгшу на итальянском I pillastri della terra, как сейчас помню, сначала ни бельмеса почти не понимала, так как итальянский только начала учить, но многие слова догадывалась, если они были похожи на французские и английские или просто по смыслу, плюс смотрела в словаре...страниц через 50 понимала уже половину и слова хорошо запоминались, и так как они повторялись - то потом дальше было уже практически все понятно
Кстати о книгах,раз уж зашёл такой разговор.
Рекомендую всем изучающим ит.язык читать книгу Софии Кинселлы "Sai tenere un segreto?",именно читать,т.к. помимо полученного удовольствия вы еще и подтянете свой итальянский.Читается легко,просто и с удовольствием.У меня это настольная книга.
спасибо, буду звонить в понедельник, а то ситуация критическая. Я готова умереть от лени.. надо что-то делать )))
не далеко от автостанции это где?? )) я ориентируюсь по своему месту жительству, далеко ли это от гран мадре?
Просто интересно узнать для себя и статистики.
Panchina
Я ходила на курсьі итальянского 2 раза в неделю в течении двух лет,ну и,конечно,дома занималась,читая книжки на итальянском.Но психологический барьер долго не позволял мне заговорить,боялась делать ошибки.И только совсем недавно я "разговорилась" и теперь разговариваю нормально,не боясь делать ошибки.Но буду совершенствовать свой итальянский еще долго,хотя Марко меня хвалит..... [ shy ]
Kateryna
курсы "Знаток" в Киеве, 2 начальных уровня по три месяца. Остальное по фильмам и книгам. Заговорила под конец первого курса, но мне очень повезло с преподавательницей - мы примерно одного возраста и поэтому после курсов у нас еще были пол часа в кафешке с практикой разговорной.
jasminecrimea
Сама. Купила два самоучителя, один легкий, другой посложнее и... вперед и с песней!
termit
Я в Италии начала язык учить... ходила к репетитору 3 раза в неделю.... теперь в школу хожу... почти год занимаюсь, но разговариваю пока плохо, пишу лучше.....
Ballerina
Я , перед поездкой в Швейцарию , десять уроков взяла у переводчицы итальянского языка - она объяснила мне грамматику итальянского языка . Я быстренько всё поняла - что и как , а потом уже - выучила сама , будучи в Швейцарии . Я - сама по профессии учитель поэтому знала - КАК выучить .![[ yes ]](/smilies/yes.gif "[ yes ]")
Через три месяца я уже довольно прилично говорила на языке . Ну а сейчас , четырнадцатый год живу здесь , не все местные понимают что я ... не местная .
Alinucia
Я походила месяц на курсы. И потом уже дома с книжками...
Serena
а я смотрю Танюш итальянский хочеш выучить?(я тебя в самалете если хочеш буду тренировать)лететь то 4 часа
Koshka
А я больше месяца тут в Италии.. Курсы найти не можем(((( Я понимаю чуть-чуть, но конечно до того чтобы говорить мне оооочень далеко.. Самоучитель лежит рядом, но, столько дел, столько дел
В общем, я морально страдаю, но учить мне лень... Жду вдохновения)))
Gelendka
Я три месяца занималась с преподавателем по три раза в неделю
Знаю грамматику, времена, но словарный запас маленьких - языковой практики нет.
По работе сейчас мне больше английский нужен - вот его штудирую сейчас.
Эххх....
linden
...сейчас просто нет времени идти на языковые курсы - так что я обложилась самоучителями, но нужно самодисциплинироваться
но когда я вижу эту грамматику - ну просто руки опускаются! ну как можно запомнить все формы неправильных глаголов??? Я теперь на людей, знающий итальянский, как на богов смотрю...и завидую)))
...я английский люблю, поминаю и говорю довольно неплохо...мне бы его совершенствовать, а тут все заново начинать...с алфавита...а..би..чи
TaniaLerro
сама учила, купила самоучитель, и вперед
плюс слушала, много много итальянской музыки, плюс смотрела телик, самые тупые программы, главное, чтоб там диалоги были...ну и приставала ко всем с вопросами![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
ну и словарь, в тот период был как библия....уже через месяца три, практически все понимала, и достаточно сносно общалась, через пол года попробовала читать книги, не вышло, слишком много было слов непонятных...было не интересно, потом где то через месяцев 6-9 опять взяла книгу и прочла за 4 дня Кодиче да Винчи...ну вот так вот
хотя учу до сих пор... в общем то
Picciotta Bedda
аналогично... причем в Украине...и за 3 месяца сносно выучила
по приколу, в это же время начала читать толстенную книгшу на итальянском I pillastri della terra, как сейчас помню, сначала ни бельмеса почти не понимала, так как итальянский только начала учить, но многие слова догадывалась, если они были похожи на французские и английские или просто по смыслу, плюс смотрела в словаре...страниц через 50 понимала уже половину и слова хорошо запоминались, и так как они повторялись - то потом дальше было уже практически все понятно
Panchina
Кстати о книгах,раз уж зашёл такой разговор.
Рекомендую всем изучающим ит.язык читать книгу Софии Кинселлы "Sai tenere un segreto?",именно читать,т.к. помимо полученного удовольствия вы еще и подтянете свой итальянский.Читается легко,просто и с удовольствием.У меня это настольная книга.
kaushka
Ты главное никого не спрашивай где их можно найти.![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
Koshka
Спрашиваю!!!!!!
kaushka
А какие предпочитаешь платные или за которые не надо платить?
Koshka
лучше чтоб не платить, конечно)))))))).... хотя если нет вариантов можно и платные)) спасибо заранее
kaushka
Попробуй позвонить сюда в понедельник
Via Fiochetto 15 - 10122 Torino
Tel. 349 8176624 - 328 2187468 - 338 7931590
это не далеко от автостанции
Koshka
спасибо, буду звонить в понедельник, а то ситуация критическая. Я готова умереть от лени.. надо что-то делать )))
не далеко от автостанции это где?? )) я ориентируюсь по своему месту жительству, далеко ли это от гран мадре?
kaushka
Вот глянь еще Курсы итальянского языка для иностранцев в Турине.
kaushka
1.8 km Просмотреть увеличенную карту
Наверх страницы