Вход для пользователей

Одной работы недостаточно

Domenica аватар
lavoro2.jpg

У многих из них – высшее образование, некоторые даже получили ученую степень. Они мечтают об исследовательской карьере или хотят хотя бы работать по профессии – архитекторами, журналистами, менеджерами. Но чтобы выжить, даже на 700 евро в месяц, им приходится работать на двух или даже на трех работах, где частенько платят черным налом, и куда приходится добираться по несколько часов.

Они – молодые или не очень молодые итальянцы, от 25 до 62 лет, приславшие свои истории в редакцию итальянского журнала Repubblica, прокомментировавшие «Поколение 1000 евро» - авторы писем рассказали о том, на какие жертвы им приходится идти, чтобы дожить до конца месяца.

Те, кто их не понимают, либо сбежали за границу, либо имеют зарплату, которая по итальянским меркам уже кажется нереальной.

Те, кто отказались от исследовательской работы, поняли невозможность сводить концы с концами на университетские зарплаты и стипендии, не могут уехать из родительского дома и начать самостоятельную жизнь.

Но феномен в том, что вторая работа есть не только у молодых. Основной контингент потерявших работу – итальянцы старше 40 лет, и им очень сложно вернуться на прежний карьерный уровень.

Джакомо 62 года, вторая работа у него с 18 лет. «Сегодня я на пенсии, - пишет Джакомо, - но я продолжаю работать и делать то, что считаю нужным я сам. Сначала мне не хватало денег, сегодня я работаю, потому что в жизни так – если ты ничего не даешь, ничего не делаешь, то в итоге ничего и не получишь».

«Вторая работа есть не только у молодых, - пишет пользователь breakbyte, - мне 42 года, у меня двое маленьких детей, у меня 20 лет стажа и руководящие должности в прошлом. До 2000 года у меня не было проблем, потом я терял работу дважды, потому что предприятия закрывались. Если человеку больше 35 лет, очень сложно найти такую же престижную работу. Чтобы содержать семью, нужно крутиться.»

У сорокатрехлетней Даниэлы из Палермо 3 детей, она разведена, она постоянно выкручивается, пытаясь дотянуть до конца месяца. «Чтобы содержать семью, я вынуждена работать на двух разных работах, - пишет Даниэла. – Мы не можем себе многого позволить, я приучила своих детей задумываться о стоимости вещи, перед тем как ее попросить. Мои дети очень внимательно оценивают стоимость блюд, если мы выходим куда-то покушать. Очень грустно сознавать, что мы живем хуже, чем наши родители, и что нет никакой надежды на улучшение».

Пользователь Celiateasdeale имеет два высших образования, но на «своей Сицилии у меня постоянно 2-3 работы, чтобы иметь все самое необходимое. Когда заканчивается один контракт, ты становишься в длинную очередь желающих получить новую подачку».

Эрике 29 лет, у нее диплом специалиста по связям с общественностью. «Работа после получения диплома, - пишет Эрика, - превратилась в многолетнюю агонию. Я сплю 3 часа в сутки, утром я работаю горничной, потом в службе доставки пиццы, между тем – продавщица. И что же я имею после всех этих лишений? Работу на неполный рабочий день, и зарплата далека от той, что мне платили бы, работай я по специальности».

У пользователя "andreandrich" – тоже высшее образование и диплом с отличием. Он прекратил работать на архитектурную студию, так как несколько месяцев работал бесплатно. Чтобы свести концы с концами, он по вечерам убирается в чужих домах. Заработок у него меньше 1000 евро.

"Giosiarabesque" работает по 12 часов в день, с 8 до 12, курсируя между двумя городами: с Юга она едет на Север, работает доцентом и преподавателем классических и бальных танцев.

29-летняя Илария, после временной работы в общественной организации за 600 евро в месяц, основала свое общество, занимающееся культурой и искусством: но за месяц она зарабатывает максимум 700 евро.

Пользователь "anneaux" завидует тем, у кого есть вторая работа: «Объясните мне, как это можно сделать? Мне 48 лет, я живу в Палермо. Как баданте, я должна работать 24 часа в сутки за несчастные 500 евро. Скажите мне, как я могу найти вторую работу?»

До конца месяца сложно дотянуть и тем, кто решил посвятить свою жизнь науке, работать в наших университетах. "Daliz", с докторской степенью, зарабатывает 800 евро в месяц. «Я смеюсь, чтобы не заплакать. В этой стране все катится кувырком.»

27-летний "robhalford" тоже думает о том, чтобы бросить университет: «Мне 27 лет, у меня докторская степень по химии, но мое будущее – сплошной туман. В одном я уверен точно: вместо того, чтобы годами заниматься исследованиями и пахать, как раб на галерах, за мизерную зарплату, лучше найти людей, которые занимаются тем же, что и ты, и основать вместе маленький бизнес, со всеми проблемами и рисками, что тебя могут ожидать».

Бросил заниматься наукой и пользователь "microliberismo": "Я бывший научный работник. В 2005 году я бросил заниматься наукой, потому что платили ничтожно мало, да и постоянной работы не было».

Многие итальянцы считают, что лучший выход – искать работу за границей.

"Diletta77" – 32-летний онколог. Два года она живет в Англии, «мои профессиональные амбиции удовлетворены. Я бы хотела ответить тем, кто возмущается, что лучшие научные умы убегают из Италии, привлеченные запахом денег, вместо того, чтобы помочь родной стране, - пишет Дилетта. – Это сознательный выбор. Наука – отличный инструмент культурного, социального и экономического прогресса. Тот, кто занимается наукой, не ищет выгоды, но ищет возможность работать, быть удовлетворенным результатами своей работы, и поддерживать семью в то же время.»

"Marceporta" переехал со своей невестой в Голландию: «В Италии я и моя девушка зарабатывали 2200 евро на двоих. Мы живем в Голландии уже год и зарабатываем на двоих 6000 евро. Нам по 31 год, и мы не видим никаких перспектив в Италии. Представьте себе, какое будущее ждет страну, которая ничего не может предложить молодым».

"Fabriciosa" тоже уехала за границу, сразу же после того, как получила диплом лингвиста. В 25 лет она открыла свое предприятие: «Уезжайте из Италии до того, как убьют ваши идеи. Уезжайте в страну, где вы сможете развить ваши идеи и создавать ваши проекты. Никогда не оставайтесь в том месте, где вы не сможете сделать карьеру и где страной управляют старики. Дайте вашему уму приносить вам прибыль, за границей вы сможете развиваться как того хотите вы, а не как вам навязывают обстоятельства.

За границей вы – человек, перед которым открыты все пути. В Италии вы – всего лишь ребенок рабочего, который останется ребенком рабочего, пусть и с высшим образованием».


Комментарии


Наверх страницы


Loading ...