Когда вы переезжаете в Италию, вы учитесь жить в Италии, так, как живут ваши мужья, вместе с ними. Как итальянцы.
Или же вы учитесь у ваших молодых людей итальянскому образу жизни, итальянскому мышлению.
Но, конечно же, впитывая в себя новые знания, новый итальянский образ жизни, вы остаетесь прежде всего сами собой.
И привносите в новую среду свои привычки, свой образ жизни, свой взгляд на мир. И тут уже ваши итальянские мужья/молодые люди учатся у вас.
Поделитесь, чему вы их научили.
Preciosa
А я научила своего милого чай зеленый пить...особенно когда обожрется чего-то)))) еще его и всех друзей научила, что он у меня Антошка...(Antoska..) ))) а он итальянским матам научил...приехала..ниодного слова плохого не знала
Ballerina
Вчера муж декларировал "Идёт бычок , качается ..." Потом вдруг остановился и выдал :" А точно бычок - не "идиот" по-русски?" (идёт - идиот , идёт - idiot - произношение ) . Я ... сползла пацтол ... А , точно ,похоже здОрово по произношению .
Domenica
Ох, почитала посмеялась
мой выучил (подслушал у меня) слова-паразиты: "это самое" и "такие дела"..
kaushka
Спасибо Ирина!
saliya
Я, как мне кажется, научила своего:
- не жадничать,
- не эгоистичать,
Уж больно он был большой эгоист и себялюб.
saliya
И еще любить нашу музыку... Очень ему нравятся: "Любимая" Бандера и "кто тебя создал такую" Портной. И сам же эти песни выщемил из общей кучи русской музыки. Мы пока в отеле жили, с утра до вечера по телеку играл у нас музыкальный руский канал. И он все слушал и сокрушался: "Ничего не понимаю! Такая у Вас хорошая музыка, а мы ничего об этом не знаем...."
А там как раз шла передача все 31е число-лучшие хиты за последние 10 лет.
Пришлось ему закачать из и-нета песенок любимых-записать к отъезду.
kaushka
Это национальная черта итальянцев и других жителей свободной Европы.
saliya
еще он был в восторге от нашего цирка. В диком восторге. Грит: так профессионально. Здорово. В италии такого цирка нет.
bella
да уж....два прихлопа три притопа хорошей музыкой трудно назвать....имхо
saliya
Есть в России отличная музыка.
bella
ну да.. ну да..особенно на русских музыкальных каналах...не смешите мои тапочки...
tata-monstr
ну, если слушать русское радио или шансон, то да, нечего, факт (да простят меня слушатели сих каналов)
bella
да... тут о музыкальных тв каналах шла речь..хотя, это мало что меняет, в данном случае...
kaushka
Russian-Radio (Куксхафен) кто слушал? https://www.americaru.com/u/plsrrg128
Rosana
ой вспомнила,
мой муж поет "белии рози, белии рози" и "Седая ночь"....
dorsay
Ну, и чего вы так на русскоязычную музыку тут ополчились? Есть действительно неплохие исполнители и песни. Я о тех, что писала Салия, ничего не знаю, конечно... Но то, что о "наших" не известно в Европе, еще не означает, что они плохи... просто спонсора не нашли на продвижение на запад. Тот же Озон (см. ниже) - молдавская группа, если кто не знал... А в Италии точно очень популярны были в момент появления... (О качестве их музыки я лучше промолчу, впрочем... )
dinamit
как же, как же, помню ТА-ТУ по радио гоняли, лет 7-8 назад. правда, на инглезе...
tata-monstr
ну здравствуй, Зита! боремся за справедливость?? дык никто вроде как и не ополчился.. дело вкуса.. хотя меня, если честно, подташнивает от малинки малинки или каких-нить фабрик.. а блатняк все детство из окна соседа орал , до сих пор плеваться охота
dorsay
Ага, и их тоже!
Привет, дорогая!
Дело же не в качестве музыки... хорошей счас мало везде, в мире... А вот в плане коммерческого успеха, и у нас можно много чего интересного найти...
dinamit
Kateryna
можно, но явно не на музтв или как оно там называется....
dinamit
попс-шмопс-ураган
dorsay
А что, Океаны Эльзы (к примеру) на каких-то других каналах себя продвигали?
Kateryna
не в курсах если честно в курсах про ВВ, они себя не на музтв продвигали, то я знаю
tata-monstr
гм, так об том и речь, чтоб услышать один океан эльзы (к примеру), надо засорить себе уши миллионами малинок
dorsay
Что сказать... Нет в мире совершенства!
kaushka
Почему тогда не скачать себе весь "Океан" и не смотреть то что не нравится.
tata-monstr
Каушка, ты, походу, не совсем мысль уловил..
кста, здрассте
dinamit
dorsay какая у тебя интересная табличка в руке....
это ж мои любимые циферки
я ж родился 9.6.69
dorsay
Я специально... чтоб тебе угодить!
Наверх страницы