Какие правила хорошего тона в Италии вам знакомы? О чём не принято говорить в итальянском обществе? Попробуем разобраться?
Начну:
Не принято в Италии: назначать встречи и звонить друг другу во время сиесты (обед, переходящий в послеполуденный отдых) с 13:00 до 16:00.
Хорошим тоном в Италии считается: здороваться, при входе и выходе из магазина. А вот обычное для нас "чао" можно говорить лишь близким и дорогим вам людям или друзьям.
Picciotta Bedda
Зато звонить в 12 ночи - за не фиг делать. Еще и удивляться - как, ты спишь???
Gioia
на вопрос "как дела" перечислять свои бесчисленные проблемы. ответ один "хорошо"
alik
Как совет-постарайтесь выслушать итальянца не перебивая да же если всего не понимаете,и его расположение к вам обеспечено.
Elena S
Объясните к правилам какого тона можно отнести у итальянцев:
1)есть ...пробовать постоянно еду из тарелок друг-друга
2) высмаркивать нос даже са столом...?????
Для меня это загадка...во всяком случае понять тяжело...
gala-ru
Елен, что тут такого загадочного? Кто как воспитан, так и ведёт себя. Ладно, хоть носовым платком пользуются, а то ведь всякое можно увидеть. Кстати, я опять о подъездах... не принято у них в подъездах в туалет ходить - вот это тоже можно отнести к хорошему тону.
Picciotta Bedda
Галь, ты так это говоришь, вроде у нас это норма...
А про чихание и сморкание я тоже заметила, даже вчера в чате это написала...хехехе... дико смотрят, если говоришь "извните" после чихания... или "спасибо" - после еды. За что еще спасибо грить?
Elena S
да..и на землю я не видела чтоб плевали....
...в общем если посмотреть с другой стороны...интересненькие они..эти итальянцы! Культурнее и воспитаннее нас - славян...Это должно насторожить...но это уже другая тема!
dorsay
А че?
Elena S
Жень...могу тебе с уверенностью сказать, что есть итальянцы, которые на "спасибо" после еды отвечают "на здоровье!"..на русском языке!...так что не всё так запущено....
Elena S
...вот видшь - тебя уже насторожило! Главное повод!... и народ вливается в дискуссию
Sergeygarda
Для меня то же по началу было немного странным итальянская привычка сморкаться, хотя если честно, это все зависит от традиции... и кстати, на мой вопрос к итальянцам на эту тему услышал всеобщее замечание относящееся к нам, что мы постоянно плюемся (это не о всех, так что комментировать не нужно). Особенно мужчины, когда курят. А насчет спасибо после еды встечал неоднократно... но может это просто они ко мне уже приспособились. Реакция на чихание никакого отношения к правилам хорошего тона не имеет-это просто традиции, при чем совершенно различные у многих народов.
gala-ru
Жень, ну, решётки на окнах у нас скорее норма, и вонючие подъезды ( даже под кодом) и загаженные, изуродованные лифты тоже скорее норма ( К СОЖАЛЕНИЮ)...
Жень, где же ты всё таких диких отыскиваешь?...ёпрст...хехе! Представь себе, чаще встречаются те, кто после чихания говорят salute! а про их grazie бесконечное...я вообще промолчу!
Picciotta Bedda
Я их не отыскиваю, просто наблюдаю.
Насчет salute после чихания - это ж говорят тому, кто чихнул, так же как и у нас "будь здоров". Я же говорила про тех, кто сморкается привселюдно и даже не думает сказать "извините".
А если ты знаешь одного итальянца, который ПО РУССКИ тебе говорит спасибо после еды, то это тоже не статистика
Про заплеванные и раскрашенные подъезды у нас - согласна. Хотя это не правила тона, это я даже не знаю как назвать, менталитет - слишком сильно, "культура" - смешно даже такое слово употреблять в данной ситуации... это наш позор, во... нашла слово
dorsay
Cultural differences? Тока принять, как данность, остается... Или ты их перевоспитывать собираешься?
Picciotta Bedda
Мы здесь вроде тока констатируем факты, а не говорим о мерах пресечения
dorsay
Но зачем же их с таким возмущением тогда констатировать?
Elena S
вот - вот! Мне рассказали историю об одной девушке. Поехала она на Рждество в Германию к другу-немцу...речь уже шла о воссоединении семьи...и дочку с собой лет 10-ти прихватила...Так вот повёл он их в бар..поужинать...где в итоге пьяные немцы стали соревноваться кто громче отрыгнёт...Весёленький Рождественский вечер?
Вот и отпало у девушки желание воссоединять семью!
Опять же- для нас дикость..а для немцев развлечение....
dorsay
Хм... хорошо, что до, а не после...
gala-ru
Уже не одного такого знаю ...да ладно, вам!!! все "хороши" в правилах хорошего тона... и всем есть к чему стремиться!!! ... опять мы про банальные истины...хехе...
Sergeygarda
Девочки и мальчики, если у кого то есть желание перевести тему в банальное сравнение какой национальности более присущи правила хорошего тона, то для начала нужно определиться что это такое ... и есть у меня такое подозрение, что в общей массе мы проиграем. И еще насчет постоянных упреков, что итальянцы часто употребляют мат (хотя для начала нужно уточнить какой смысл они вкладывают в это слово)... так вот... вы когда были в родной глубинке? Там его не употребляют, там на нем разговаривают, при чем и с детьми тоже.
Picciotta Bedda
А кто вообще сказал, что надо сравнивать их с нами или с нашей глубинкой?
Почему бы их не сравнить с немцами, или американцами, или англичанами, если на то пошло?
Почему любое нерадужное высказывание о них, которое имеет форму констатации факта надо обязательно переводить в "у нас еще хуже"? Возможно и хуже, кто с этим спорит? Но тема ж не звучит как "сравнение правил хорошего тона в Италии и России", мы говорим исключительно об итальянцах, а не о ком-то другом
gala-ru
Жень, минуточку... но ты же сама начала сравнивать, что у них якобы спасибо не говорят...и что-то там про чихание... Мы что знаем, то и пишем... с американцами мне не приходилось жить и с немцами тоже...
Picciotta Bedda
Я не стала сравнивать, я просто сказала, что не говорят.
А вот когда началось про покуроченные лифты и обгаженные подъезды У НАС, вот тут я точно не поняла, какое это отношение имеет к правилам хорошего тона в Италии... уж извините
Если бы мы открыли тему про то, чем мы недовольны и что нас раздражает в нашей стране, то это было бы логично описать там все эти свинства, которые имеют место быть.... тока я не могу уразуметь связь между нашими подъездами и правилами хорошего тона в Италии
Elena S
Lymes
видать, кое для кого "не писять в подъезде" является правилом хорошего тона. Из серии, - Ах, как прекрасно воспитана эта дама, - даже в подъездах не ссыт, ни-ни!!
gala-ru
а я заметила другое... мы часто тут любим возмущаться итальянскими грехами, а сами как будто ангелы из святых земель...такое впечатление складывается, что некоторые таким образом какие-то свои обиды личные возмещают на всех вместе взятых итальянцах...эх, и достаётся же им здесь...хехе...давайте всё же о ХОРОШЕМ!!!
Picciotta Bedda
Превратное впечатление у тебя складывается. Никто здесь себя ангелом не считает, и страну ту или иную - идеальной тоже.
Если бы тема коснулась других стран, было бы чем повозмущаться и у них, и у себя в стране само собой. Только я опять повторяю, форум у нас не об Америке, не об Африке и не о Европе вместе с бывшим СССР...а именно об Италии.
Gioia
вообще то тема была о хорошем... что значит понедельник
Elena S
Сделайте перерыв! Мы тут вроде как всё время об Италии и говорим...ну разве что изредка одна тема плавно переходит в другую....
Picciotta Bedda
Давайте Айда все в тему про секс... для разнообразия
Наверх страницы