У меня есть предложение,давайте придумаем современную сказку (по паре строк от участников)с учетом специфики общения " с итальянским уклоном":типа того:"Жила-была русская красавица Василиса Премудрая.И вот однажды.глядя в Волшебное зеркало,увидела там Прынца Заморского из далекой страны Итальянии...
Picciotta Bedda
Поскольку зеркало было волшебным, то и представлялся в нем принц совершенным красавцем, высоким, загорелым, спортивным, с черной шевелюрой волос, искрящимися глазами, весь такой Аполлон.
Juli
И красавица влюбилась без памяти, потеряв покой и сон. Каждую ночь ей снились дивные сны о далекой стране Италии, которые были похожи на сказку. И задумалась Василиса-краса: "Как же мне добраться до этой сказки?".
gala-ru
И приснился ей дивный сон, приехал прынц к ней в гости да не с пустыми руками... с подарками заморскими... Чувствует Василиса....крышу сносит....
Picciotta Bedda
и стала прынцесса себе представлять как приедет за ней ее прынц и заберет в сказочную страну Макаронию, и будут они там жить припеваючи
Domenica
кушать макароны большими ложками, поливать соусами заморскими... но прилетела вдруг Жар-птица, птица вещая, и заверещала жалобно: а надо ли оно тебе, счастье иноземное, голуба моя, Василисушка?
Picciotta Bedda
А Василисушка ей отвечает - надо, Жар-птица.... с родимой стороне счастья нету, и принци все перевелися
Domenica
как перевелися? а Ванька дурак с соседнего уезду? - возопила Жар-птица.
Picciotta Bedda
Дурак он и есть, - говорит Василиса. - Только смотрит да ходит вокруг да около и инициативы никакой не проявляет. А я девица видная, красивая аки роза, и грамоте обученная, мне нужна слова красивые да обещания страстные, а не вздохи втихую.
Domenica
а прЫнц заморский шо? макаронов на уши навешал? - вопросила Жар-птица.
gala-ru
То ли прынц, то ли волшебное зеркало - растерялась Василиса...
Juli
Жар птица повздыхала немного - видит делать не чего. Подарила мудрая птица Василисе ковер-самолет и волшебный гребешок, с помощью которого девушка смогла понимать и разговаривать на итальянском языке. Девица поблагодарила свою волшебницу и полетела на ковре-самолете. Под ногами проплывали красивые моря и страны, но увидев Италию, Василиса воскликнула: che bellezza!
Picciotta Bedda
Вдохновленная Василиса уже строит себе в голове образы встречи со своим принцем и витает в облаках от счастья. Не знала она только одного, что зеркало волшебное все представляло в лучшем виде, чем на самом деле. И прынц, ее ждущий, в реальности был маленьким, где-то 1,60 м, с круглым макаронным пузиком и плешивым (как он утверждал всем - что это от гормонов страсти в повышнном количестве). И еще - жил прынц со своей мамой-королевой, которая готовила ему макароны и старала носки.
И вот принцесса подлетает к дому своего кавалера
gala-ru
А Василиса красавицей оказалась на загляденье ...стройна, румяна, ростом под 180 см, в сарафан, кокошник разодетая...Прынц, как увидел это чудо, спускающееся с небес на землю, так и обомлел, хотел расцеловать гостью свою иностранную...да, видать, не получится у него достать до щеки румяной...пришлось ему на помощь маму звать!
Гурман
Вышла на порог мама Прынца и говорит : " Вы приземлились в городе Пиазе , температура воздуха за бортом +30, температура воды в море заморском-лазурном +25. Прошу предъявить ваши документы на паспортном контроле !"
gala-ru
Задумалась Василиса...что-то мама с прынцем оказались вовсе не сказочными какими-то, и недостаточно им показалось красоты Василисиной , затребовали документы предъявить...не тут -то было...Собралась Василиса с мыслями и давай им себя нахваливать...
Гурман
Вот только гребешок её волшебный свалился с волос шелковистых. И нахваливала она себя на чистом русском языке. Слушали-слушали мама с прЫнцем речь заморскую и показалась она им шлягером песенным. Начали они пританцовывать на месте и подпевать.
gala-ru
Очи черные, очи страстные!
Очи жгучие и прекрасные!
Как люблю я вас! Как боюсь я вас!
Знать, увидел вас я в недобрый час!
Ох, недаром вы глубины темней!
Вижу траур в вас по душе моей,
Вижу — пламя в вас я победное:
Сожжено на нем сердце бедное.
Но не грустен я, не печален я,
Утешительна мне судьба моя:
Все, что лучшего в жизни бог дал нам,
В жертву отдал я огневым глазам!
Domenica
и обозлилась мамашка-то, думает себе: понаехали тут, иноземки всякие, зарятся на сокровище мое драгоценное, как сидел 40 лет при моей юбке, так и ишшо сидеть будет, а эта-то, знай бурчит себе, бурчит...
Picciotta Bedda
Дай думает устрою это девице экзамен, чтобы определить, достойна ли эта фифа моего дорогого сыночка. Он же у меня один и жену ему надо выбрать самую лучшую во всем мире. Хотя кто может лучше быть для него, чем родная мамочка?
Короче, задания ей дам такие, что однозначно не справится.
Domenica
и грозная итальянская королева решила устроить бедняжке Василисе сладкую жизнь. вот тебе первое задание, гнусная девица, а сделай-ка...
Picciotta Bedda
....пасту!!! Да так, чтобы было так же вкусно как у мамочки! (хотя никто не может сравниться с мамочкой, думает она про себя)
Гурман
И пошла наша Василиса в ихний гастронориум и купила макароны местные и соус Болоньезе и сыр Пармезан...
Picciotta Bedda
а мама как увидела соус из магаза, как начала вопить- что это такое??? я смоему сыночку все свеженькое делаю, своими руками, ничего покупного!!!
Domenica
да как заплескала ручонками и затопала ножонками
Picciotta Bedda
И у прынца морда вытянулась от таких раскладов... он же не тока красивую и умную хотел, а еще домохозяйку...
Гурман
А Василиса и сказала ему : " Аморе Мио! Посмотри какая я экономная ! За 2,5 Евро всю семью накормила ! "
Domenica
чтоб шнурки гладила. Надоело все это нашей красавишне, утерлась она платочком шелковым и думает: пойду-ка я отседова...
Picciotta Bedda
А мама говорит - а я за 2,45 кормлю!!! 1-0 в мою пользу
Гурман
Попробуй, отвечает маме Василиса. Только отравишь ты сыночка своего и на лечение уйдут все накопленные непосильным трудом средства....
Domenica
Валиса и отвечает: да пошли вы вон с пастами вашими нерусскими, я могу неделю семью горшком каши кормить! за 3 рубля всего! - подбоченилася гордо..
Наверх страницы