Италия форум
Девочки разрешите я открою новую тему!!!
Поделитесь пожалуйста опытом знакомства Ваших Amore c Вашими родителями!?
Как они приняли это знакомство, как реакция его на Ваши семьи и быт?
Мне вот предстоит знакомство, я как всегда немного переживаю! Во-первых родители не говорят на иностранных языках, только брат, и вообще как это все будет? Не знаю…Поделитесь своими историями! ?
anastasiya_achka
У моего мужа родители- мама и отчим.
Мама оооочень добрая женщина, у них верующая семья, кроме моего мужа
))!
Но довольно современная.
Когда я приехала, это было около полуночи, его мама не спала, ждала нас, встретила с улыбкой, 2 недели я только спала , кушала, отдыхала.
Отчим, тоже очень хороший человек, но он не говорит на английском, потому мало с ним общалась.
Но ты не переживай насчет языка, итальянцы очень изобретательные, найдутся как тебе объяснить все, не зря у них так распространена жестикуляция.
А в какой город ты собираешься?
Picciotta Bedda
По-моему Женя спросила о знакомстве жениха с ее родителями, хотя я бы тоже про это не беспокоилась. Более волнующим, так сказать, событием будет ее знакомство с ЕГО родителями. Откуда они родом кстати?
Domenica
Женя, все будет нормально. я как-то привела в гости своего друга-итальянца, его срауз усадили за стол, засыпали вопросами, служить переводчиком пришлось мне
все прошло мило и просто.
Evgeniia
Я не знаю где они родились, но проживают в Ливорно! Они пенсионеры, помогают моему любимому с бизнесом. Он их единственный сын. Если честно, мне изначально преподносились родители в роли родителей, не так как обычно итальянская-мама, мягкий папа! И вообще у меня сложилось впечатление, что это не типичная итальянская семья! Я больше переживаю не за свое знакомство с его родственниками! Я читала разные истории, разные отношения к нашим девочкам которые вышли замуж и переехали туда, есть и грустные и веселые, когда я у него спрашивала, знают ли они о мне и наших отношениях, мне говорилось, что все в порядке, иногда они интересуются как нашими с ним делами (в основном я так поняла отец, по рассказам очень любопытный и громкий)!!! Самое главное, что никто не против, и нация для них не играет особой роли!!!(Что странно!!!)
Насчет языка…Я тут за родителей переживаю, а сама не лучше, английский на уровне 10-класса + десяток итальянских слов и выражений (язык на стадии изучения)!
Так вот, прочитала комментарий anastasiya_achka по поводу изобретательности, это да, полностью подписываюсь под этими словами! Мы вместе именно изобрели десяток слов, и общаемся на них, это конечно очень смешно!!! Если заговорить на нашем языке в обществе….то это дааааааааааааааа….)))))) И это не главное как оказалось!!!
Domenica
Жень, простите, не поняла - вы кого с кем хотите познакомить? а по поводу историй, бывает всякое. но в большинстве случаев девушка, уезжая в Италию, теряет привычное окружение, положение в обществе и хорошую работу, а в самой Италии ее может ожидть множество самых разных неожиданностей.
Простите за вопрос, чем занимается Ваш жених? Как вы с ним познакомились? Что конкретно он говорит о Вашем совместном будущем? простите, если покажусь Вам резкой, но лучше все-таки смотреть на вещи более реалистично.
Picciotta Bedda
Мда.... сложновато общаться, если английский не особо, а итальянский почти на нуле... десятком слов не обойдешься, особенно если темы для общения важные. А сейчас, раз уж вы подошли к такому ответственному этапу, как знакомство с родителями, они важны особенно. Срочно учить итальянский!
А по-поводу родителей я бы поинтересовалась у него, хотя бы из любопытсва, жить то можно где угодно, но ты со временем поймешь, почему мы спрашиваем об их происшождении, в Италии север и юг - это два абсолютно разных миром с кардинально противоположным менталитетом, и зная, откуда человек, можно о нем много понять. И даже после женитьбы никуда от итальянских родителей не денешься, они все время будут живо участвовать в вашей жизни
Domenica
особенно мама.
и еще, Женечка, не делайте пока поспешных выводов, съездите к любимому в гости, посмотрите на него в его обстановке, осмотритесь там, а потом и будете делать выводы. потому частенько бывает так, что итальянец может говорить, "люблю, хочу быть с тобой", но в его понятии "быть" - может быть "быть на расстоянии"и встречаться годами 
Evgeniia
О да!!!
Нет, вы мне не кажетесь резкой!
Я рассказывала, что у нас все более чем серьезней! А главное мы любим друг друга!
Познакомились мы банально в итернете! Мой жених имеет небольшой бизнес связанный с не знаю как это назвать, торговля принадлежностей для морских дел)))
Мы встречаемся на протяжении года, он приезжает один раз в два месяца! В марте подарил кольцо, сделал предложения стать официальной невестой! Общими переговорами решили, что если все получится, приеду к нему в отпуск в октябре! Познакомится с ЕГО родителями, с его бытом, жизнью и так далее! Он очень переживает, вдруг мне не понравится, и я не захочу такой жизни! В таком случает он ДАЖЕ ГОТОВ переехать Украину!
Дальше…
После того как я вернусь с Италии через какое-то время он хочет приехать к моим родителям для знакомства, и попросить руку и сердце! ВОТ ПОЧЕМУ Я ЗАДАЛА ВОПРОС о знакомстве с родителями…
Он уже довольно таки не мальчик, реально отдает себе отчет! Единственно он и я хотим быть вместе! Я тоже реально смотрю на вещи и на переезд если таков будет, и все прекрасно понимаю…
Извините за каламбур слов, это первые опыты общения на форумах!
Evgeniia
Domenica, Я с тобой согласна! У нас немного по-другому! Он не хочет встречаться годами и тем более на расстоянии! Мы уже обсуждаем свадьбу, подготовку документов, которая требует еще больше времени и нервов!
Picciotta Bedda
О, ну это уже конкретнее, если он даже готов переехать в Украину, если тебе жизнь там не понравится, то видимо он серьезно настроен. А с родителями его можно и раньше познакомить, зачем до после октября ждать?
Ну а пока вы не поженились, то рекомендуем очень подробно ознакомиться с реалиями итальянской жизни (в частности для иностранок), в плане работы, затрат, культурной среды, социального и медицинского обслуживания и так далее. Видимо твоей парень отдает себе отчет в том, что для тебя это может создавать сложности в будущем, и не скрывает этого, раз согласен даже на переезд. Это заслудивает уважения
Domenica
Жень, простите меня еще раз, но итальянцы женихаются ГОДАМИ. Я Вам искренне желаю всего самого лучшего, чтобы у Вас все получилось, но все-таки выясните для себя при первой возможности, что Ваш любимый понимает под процессом жениховства.
и еще: если не секрет, сколько ему лет? какой у него достаток, сколько зарабатывает - потому что при ежемесячном доходе 1500 -2000 евро двоим будет прожить практически невозможно, львиную долю заработка съедают кредиты.
Насчет каламбуров -ничего страшного
Жень, я желаю Вам только хорошего, но все-таки, пусть у вас останется хотя бы червячок сомнения 
Picciotta Bedda
Лида, ну чего ты человека пугаешь
Уже ж за свадьбу речь идет, что там выяснять. Правда знакомство с родителями будет аж после октября, но хоть конкретика какая-то есть.
Жень, а ты чем в Украине занимаешься, какое образование, если не секрет? Это я так спрашиваю, для оценки потенциальной возможности работы в Италии
Domenica
Я не пугаю, я добра хочу
еще рекомендую почитать статьи у нас на сайте .. 
Evgeniia
ООООО!!!! Какое прощенье, мы же делимся мнениями, а сколько людей столько и мнений!!! И червячков сомнений у меню даже не один! Если бы я его знала 3 месяца, это другое дело, но для меня он не ИТАЛЬЯНЕЦ а любимый мужчина! Женихаться он тоже не хочет годами, я говорю, что рассматривается информация по поводу свадьбы, где как лучше, что нужно, что не нужно!!!
Ему 36 лет, заработок у него около 7000!
У него есть квартира, не в кредит! Мы обсуждали (если вариант моего переезда), Любовь крыша пища и первое необходимое у меня будет, после моей адаптации (не знаю сколько это времени, но надеюсь до 2 лет, когда смогу говорить и так далее) смогу помогает ему в его магазине!
Пишу сама и представляю…о ужас!!! Но все же…
Domenica
Женя, дорогая, я за тебя искренне рада
похоже, твой МЧ - очень благополучный и разумный человек, и все у Вас сложится хорошо. а что касается возраста, то 36 лет - для итальянца это юность 
срочно учи язык!!
Picciotta Bedda
Ого, ну с 7000 в месяц, так и в магазине работать не обязательно
При таком раскладе хватит не только на "первое необходимое".
Тогда я особых проблем с адаптацией не предвижу, не надо будет пресмкаться перед всякими там наглыми итальянскими работодателями, у которых ты только страньера и экстракомунитария, не говоря уже о всяких других расходах на себя.
И какие тогда сомнения относительно жизни там??? Теперь я уже ничего не понимаю
Evgeniia
Возможно, это все и ускорилось! Почему октябрь…
Во-первых, у него сезонна работа! И после сентября он может закрывать свой магазин и быть две недели со мной! Я могу приехать и летом, но видеть я буду его утром обед и вечером, и по воскресеньям! Зачем гнать, я не хочу туда ехать что бы просто быть там одной!
Так, что в октябре мы сможем быть две недели вместе!
Я закончила техникум по специальности бухгалтер, и сразу с 18 лет пошла работать, потом закончила университет по специальности бухгалтер-аудитор! Сейчас работаю на крупной фирме в этой должности! Для работы в Италии это никак не повлияет! Я уже думала, может пойти и закончить курсы маникюра? Тем более способности есть…
Evgeniia
А вроде как и сомнений особых нет, рядом любимый, всегда поможет и поддержит! Но…Так как я уже давно живу одна и обеспечиваю себя сама, то, я думаю будет переломный период! Я тоже не смогу приехать сесть и сказать, я такая классная, вот корми одевай и лелей! Ну не могу я так…А мужчины какие они любящими не есть, лишний раз САМИ НИКОГДА не купят ни крем ни трусов! Вот мои сомнения!!!(((
Domenica
Жень, сомнения, это конечно, хорошо (лучше, когда есть сомнения, чем висят розовые очки), но .. в любом случае, пока не накручивай себя, не делай поспешных выводов - поезжай в октябре, поживешь в Италии, пообщаешься, посмотришь,что к чему. а любимый тебя поддержит, конечно же.. единственное, начинай учить язык, чтобы к октябрю у тебя уже был минимальный словарный запас. можно начать с разговорника, просто выучивать по нескольку слов в день, можно купить и слушать специальные диски.
Picciotta Bedda
Evgeniia
Да, я учу язык! Хожу на курсы, дома читаю Пинокио)))Слушаю диски! И я понимаю (50 %) когда говорят на итальянском, но говорю заученными фразами и отдельными словами
Juli
Жень, вот в это теме есть курс "100% аудио итальянский" - очень рекомендую, сама по нему учусь
Удобно, что можно совмещать с домашней работой или дорогой.
https://www.mia-italia.com/node/9
anastasiya_achka
я протупила, сорри!!!
Перепутала с чьими родителями знакомство, насчет наших-то, так это должно быть интересно, мои родители тоже ни англ., ни итальяно, но весело было, когда моя мама, пытаясь объяснить что-то Джузеппе, переходила с украинского на русский при этом так громко орала, мамма миа!!!
Впоследствии она со всеми начала так объяснятся, будто и мы ничего уж не понимаем, в общим все так ржали.
Domenica
anastasiya_achka
да не то слово, поприезжали родственники, посмотреть на заграничного гостя, кто на немецком ему что-то втирает, папа начал английский вспоминать, слышу, разговаривает с Джузеппе, папа о своем, Джу о своем, и думают, что об одном и том же, ну типа того,-
- прада погода хорошая?
- да-да, я тоже чай люблю!
- че? и у вас дожди идут?
и главное, кивают друг другу, типа все понимают
))
Evgeniia
Picciotta Bedda
Ну то таке... не папе ж с ним жить.... главное, чтобы вы сами между собой порозумілися
Evgeniia
мой еще немного русский учил, поэтому диалоги могут быть примерно
- добрый вечер/день
- как дела
- откуда ты?
И так далее!!! Это все произносится с таким безумным акцентом!
" title="
" />
Наверное точно так же для него звучат и мои русско-итальянские слова
Наверх страницы