Уважаемые друзья-форумчане!
Вот, видимо, и пришло мое время задать пару вопросов, ответы на которые не могу найти сама.
Скажу сразу, что уже проштудировала все предыдущие темы о получении итальянского гражданства, понимаю список документов, необходимый к предоставлению для его запроса в соотв-вии с ст.5 Закона от 5 февраля 1992 года.
Вот только не могу понять более принципиального момента: сейчас, в 2012 году, имея российское гражданство, можно ли подать на получение итальянского без отказа от российского.
Да, в предыдущих темах, я прочитала, что можно, но хочется объяснить с чем связаны мои сомнения.
Я замужем за гражданином Италии с августа 2011 года, т.е. почти год.
В процессе подготовки документов для получения permesso di soggiorno, я ездила в квекстуру для снятия отпечатков пальцев. И, так сказать, пользуясь случаем, решила спросить у работников квекстуры о возможности получения итальянского гражданства. На что они меня заверили, что недавно были внесены какие-то поправки в итальянское законы, которые обязуют при получении итальянского гражданства, отказаться от русского, т.е. отрицают двойное гражданство.
Поэтому хочется вас спросить:
- так ли это? (я абсолютно не хочу терять российское гражданство, поэтому может есть смысл просто продлевать каждые 5 лет Permesso и без подачи на гражданство);
- если нет, может вы мне подскажите конкретные статьи итальянского законодательства, которые четко говорят о возможности наличия 2х гражданств, чтобы, так сказать, было чем парировать при общении с доблестными работниками квекстуры.
- поскольку я замужем уже год, могу ли я подавать документы на гражданство сейчас или должна подождать, когда пройдет 2 года с момента заключения брака (мы живем в Италии).
Всем заранее спасибо за ответы!
Annushka78
Старайтесь пользоваться официальными источниками и законами, а не "один карабинер сказал".
Вот информация про российское гражданство: https://www.fms.gov.ru/documents/grazhdanstvo/Pdf/62-fz.pdf
Прочитайте статью 6 этого закона.
А по этим ссылкам найдете все, что Вам необходимо знать про итальянское гражданство:
https://www.interno.gov.it/mininterno/export/sites/default/it/temi/cittadinanza/sottotema002.html
https://www.interno.gov.it/mininterno/export/sites/default/it/temi/cittadinanza/sottotema001.html
Как видите, там ни слова нет о том, чтобы отказываться от гражданства, которое уже есть, а наоборот, сохранение двойного гражданство - это один из главных принципов, на котором основывается законодательство об итальянском гражданстве.
А вот и ссылка на подробный справочник, как получить ит. гражданство.
https://www.interno.gov.it/mininterno/export/sites/default/it/assets/files/21/0149_Power_point_cittadinanza.ppt
Mare
эта лабуда...закон о гражданстве не меняли....
CITTADINANZA PER MATRIMONIO CON CITTADINO/A ITALIANO/A.
Il coniuge straniero di un cittadino italiano può acquistare la cittadinanza italiana su domanda in presenza dei seguenti requisiti:
a) in Italia: due anni di residenza legale (permesso di soggiorno e iscrizione anagrafica) dopo il matrimonio; all’estero: tre anni dopo il matrimonio. Tali termini sono ridotti della metà in presenza di figli nati o adottati dai coniugi;
b) validità del matrimonio e permanenza del vincolo coniugale fino all’adozione del decreto;
c) assenza di sentenze di condanna per reati per i quali sia prevista una pena non inferiore nel massimo a tre anni di reclusione o di sentenze di condanna da parte di un’Autorità giudiziaria straniera ad una pena superiore ad un anno per reati non politici;
d) assenza di condanne per uno dei delitti previsti nel libro secondo, titolo I, capi I, II e III del codice penale (delitti contro la personalità dello Stato);
e) assenza di motivi ostativi per la sicurezza della Repubblica.
La domanda di acquisto della cittadinanza, indirizzata al Ministro dell’Interno, va presentata alla Prefettura della Provincia di residenza, se la residenza è in Italia, o all’Autorità diplomatico-consolare, se la residenza è all’estero.
Nell’istanza devono essere indicati i presupposti in base ai quali si ritiene di aver titolo all’acquisizione della cittadinanza. Essa deve essere corredata dalla seguente documentazione legalizzata e tradotta:
atto di nascita completo di tutte le generalità ovvero, in caso di documentata impossibilità, attestazione rilasciata dall’Autorità diplomatico-consolare del Paese di origine nella quale si indicano le esatte generalità (nome, cognome, data e luogo di nascita), nonché paternità e maternità dell’istante;
certificati penali del Paese di origine e degli eventuali Paesi terzi di residenza;
certificato storico di residenza (in bollo);
estratto dai registri di matrimonio del Comune italiano presso il quale è stato trascritto il relativo atto (non certificato o copia dell’atto di matrimonio);
certificato di cittadinanza italiana del coniuge (in bollo);
certificato generale del casellario giudiziale (in bollo);
certificato dei carichi pendenti rilasciato dalla Procura della Repubblica presso il Tribunale competente per il territorio in relazione alla località di residenza dell’istante (con marche giudiziarie);
copia autenticata del permesso di soggiorno (in bollo);
copia del passaporto (munita di traduzione ufficiale in lingua italiana, ove il documento non contenga indicazioni redatte, oltre che nella lingua originale, anche in lingua inglese o francese), autenticata dalla Rappresentanza diplomatico-consolare dello Stato che lo ha rilasciato;
certificato di stato di famiglia (in bollo).
Il provvedimento finale è adottato con decreto del Ministro dell’Interno.
взято с: https://www.esteri.it/MAE/IT/Italiani_nel_Mondo/ServiziConsolari/Cittadinanza.htm
ну, можно не с МИДовского, а с МВДешного - https://www.interno.gov.it/mininterno/export/sites/default/it/temi/cittadinanza/sottotema002.html
и про 2 года какой-то просто смешной вопрос, если чётко прописано 2года, нет, нужно снова спросить
Mare
гы... долго шло моё сообщение
ты уже ответила!
Annushka78
Хорошей и правильной информации много не бывает
Эти вопросы не иссякнут никогда, хоть пиши, хоть не пиши
stuardessa_maria
Всем большое спасибо за ответы!!!
alik
Спасибо,не булькает...
Наверх страницы