я думаю, версия о сатане ближе. если между мужем и женой не просунешь и пальца, значит они стоят так близко, что составляют единое целое. попытки отделить одного от другой равны нулю
Наш веб-сайт использует технологию куки (cookies), чтобы предоставить вам больше комфорта при просмотре сайта. Продолжая пользоваться нашим сайтом, вы разрешаете нашему сайту сохранять куки на вашем устройстве. Нажав кнопку ОК, вы позволяете нашему веб-сайту показывать вам персонализированные объявления. Подробнее… >>>
Амина
Tra moglia e marito non mettere il dito - муж и жена - одна сатана
Mila
Нет, не так. Скорее,
Муж с женой ругайся, а чужой не мешайся.
alik
Дык будь ближе к истине...Нехрен пихать палец между мужем и женой![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif)
Амина
я думаю, версия о сатане ближе. если между мужем и женой не просунешь и пальца, значит они стоят так близко, что составляют единое целое. попытки отделить одного от другой равны нулю
Marin
Вот здесь посмотрите:
locuta.com/proverbi2.htm
Наверх страницы