Бассано дель Граппа и окрестности

Привет! А о себе рассказать поболее?!

привет

привет

Привет!

Привет

чао какао..

Добрый Вечер всем!!! Я приехала в Италию вообще без знания итальянского и поначалу было такое чувство что нет прогресса никакого. Но сейчас я уже понимаю что мне говорят и сама разговариваю на элементарные тему, т.к. лексикон конечно у меня пока не богат Хожу в кино и смотрю итальянское телевидение. Так что всё получится С мужем познакомилась как и многие сначало в интернете, а потом прикатил ко мне на Россию-матушку поглядеть А вы все как познакомились с мужьями? Также банально в интернете или....?

привет из Умбрии

Девушки, я вот реально не пойму - чем вы гордитесь - смотреть только англ и только на англ, итальянские передачи на дух не переностиь, после полугода и больше в Италии сдать-таки тест А1 - .. Кошмар . Вы ведь связали свою жизнь с итальянским мужчиной и Италией, так вливайтесь!! Смотрите, учите, общайтесь на итальянском! Я тоже приехала в Италию с наборoм из 20-30 слов, т.е с 0 итальянским!.. и на 3й месяц пошла на В1 уже сдавать! Да, до сертификата немного не дотянула, врать не буду НО главное стремление и желание учиться, вникать, вливаться. Не облегчайте себе жизнь общением на том языке, который итак уже хорошо знаете, это только бегство от новых знаний и "враг самому себе"!!

Сразу видно, что человек ниче не смыслит в "колбасных обрезках". Тем, кто связал свою жизнь с итальянским мужчиной перво-наперво готовить надо научиться. Так что последовательность такая: подготовка к свадьбе, свадьба, свадебное путешествие, путешествия по Италии, обучение итальянской кухне, фитнес-клуб - убрать последствия этого обучения и только потом итальянский язык... Без напряжения... Потому что еще нужно составлять своему супругу компанию в поездках и путешествиях... А если не выучишься готовить и будешь сидеть как книжный червь за книжками, может так случиться, что итальянский тебе и не понадобится))) Муж куда-нить подевается в другое место - есть-пить и путешествовать с теми, у кого время есть)))

мне нужно срочно начать переживать, я за пять лет кроме пасты с соусом так толком ничему из итальянской кухни и не научилась...и как терь жить... ведь если не научусь муж подевается куда нить в другое место...

Отлично продвигается. Просто великолепно! В интернете миллион переведенных рецептов. Муж счастлив)) Безусловно, привыкание к новой обстановке, кучине, новым продуктам и не только, занимает порядочно времени. У нас, например, в доме ужины уже получше ресторанных будут. Даже акклиматизироваться и то время...
По поводу чурки-это ты загнула. Мне и общаться то не с кем. Мне ж не нужно тут работу искать, думать о пропитании, цепляться за жизнь- у меня обо всем этом муж думает. Он меня сюда привез и заботится обо мне, ну а я ему компанию составляю в жизни, забочусь о нем, поскольку понимаю, что не на интенсив итальянского он меня привез в Италию.

Это твои проблемы. Я своего мужа берегу как зеницу ока.

Я же и говорю, что каждому свое... Ты меня порой действительно поражаешь своими метамофозами: из крутой бизнес-леди - в домашнюю зверушку... Mah... sarà..

А чего кошмар-то? Я себя выброшенной из общества не чувствую, изъясняться могу, в школе все лекции (не итальянской грамматики замечу, а совсем другого направления) на итальянском понимаю на твердую 4, некоторые и на отлично, а чего недопонимаю, то дома дослушиваю в аудио записях с мужем. Просмотр американских мультфильмов (типа Симпсонов, Американ Дед и Фэмили Гай), сериалов и кино на английском раз в неделю из-за желания слышать оригинал, ибо в течении недели просто нет времени на данные мероприятия в силу нагруженности учебой, моему изучению итальянского не мешает уж точно. Это как отказаться от просмотра русских фильмов на русском. Вы же про Высоцкого на итальянском не будете смотреть.
А то, что итальянское ТВ тупое (тут точно не поспоришь), которое мы всей семьей, от бабушки 90 лет до мужа, не смотрим (не говоря уже про меня), так я и в России ничего, кроме Вести 24 и советских фильмов под НГ и не смотрела. ТВ превратилось в разложение мозга, которое я использую лишь для прослушивания новостей.
Итальянский свой подтягиваю с помощью книг, опять же занятий на курсах и просмотров итальянских фильмов. Никакого языкового барьера у нас с мужем нет, на английском мы уже порядка 8 месяцев не разговариваем с момента моего переезда в Италию.