Вход для пользователей

Позвольте предствиться

ekaterina-0712 аватар

Всем привет! Когда готовила документы для визы в Италию, много важного и интересного почерпнула с вашего сайта. И вот я в Италии уже почти год, но только сейчас решила обозначиться на форуме )) Меня зовут Катя, мне 28 лет и я из Краснодара. Живу в гражданском браке с итальянцем. Счастлива немеренно! Хотя экономическая ситуация в стране навевает неутешительные мысли о недалеком будущем... Поживем - увидим! Где наша не пропадала! :) Примите в стан )))



Kateryna аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано ekaterina-0712:
очень приятно!

и кстати совершенно понятно почему нетипичный итальянец хочет жениться :) боится выпустить из рук

JaneArt аватар
Re: Позвольте предствиться

Хорошо смотритесь вместе :) [ flowers ]

ekaterina-0712 аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано JaneArt:
Хорошо смотритесь вместе

Спасибо )))

Angela аватар
Re: Позвольте предствиться

Катя, привет!
Рада, что на форуме начали появляться с Венето, а то я практически одна отсюда:( - я с Местре;).
Как тебе диалект венецианский - прикольный, правда[ jokingly ]?

Ludi аватар
Re: Позвольте предствиться

Приятная пара, счастья вам совместного[ flowers ]

ekaterina-0712 аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано Angela:
Катя, привет!
Рада, что на форуме начали появляться с Венето, а то я практически одна отсюда - я с Местре.
Как тебе диалект венецианский - прикольный, правда?

Ооооо, земляки! ))) А я из Campagna Lupia, приятно познакомиться! А диалект просто замечательный и не такой уж сложный, как мне думалось изначально, я уже его понимаю, но говорить на нем не получается за исключением отдельных слов. Но иногда проскакивают слова на манер диалекта ))) больше всего меня умиляют "scay" (soldi, не знаю, как пишется на диалекте) и "xe" (в смысле, e') )))

alik аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано ekaterina-0712:
Ну что, мир? )))

Дык я вроде как и не ссорился[ drink ].Просто манера общения такая,есть хорошие мальчики,а я плохой[ jokingly ].Удачи Вам,не делайте ошибок и никому не верьте;)

ekaterina-0712 аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано Ludi:
Приятная пара, счастья вам совместного

Спасибо, мы активно над этим работаем )))

ekaterina-0712 аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано alik:
Просто манера общения такая

А еще есть такой тип людей, которым надо ко всему найти противовес и все подвести под сомнения ))) Уж Вы, случайно, к этому типу не относитесь? ;)

Написано alik:
Удачи Вам,не делайте ошибок и никому не верьте

За удачу - спасибо! Насчет ошибок - не обещаю )))

alik аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано ekaterina-0712:
Уж Вы, случайно, к этому типу не относитесь?

Ну что Вы,я не злопамятный...Просто злой и память у меня хорошая[ jokingly ].Что,что а ложку дёгтя люблю добавить...Что бы жизнь не казалась приторно сладкой:D

ekaterina-0712 аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано alik:
Что,что а ложку дёгтя люблю добавить...Что бы жизнь не казалась приторно сладкой

Так сказать, вернуть на землю бренную... Ну это правильно, нужно иногда для профилактики ))) А то завитались мы тут в своих облака, да и очечки розовые уже глазки режут )))

Написано alik:
я не злопамятный

Зла не помню, приходится записывать ))) Это так, вариации на тему )))

Gelendka аватар
Re: Позвольте предствиться

Привет!
Желаю вам счастья в жизни и в Италии :)

ekaterina-0712 аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано Gelendka:
Привет!
Желаю вам счастья в жизни и в Италии

Ответный привет и спасибо! :)

Gioiello аватар
Re: Позвольте предствиться

отличная пара!!! удачи вам;)

tolstushka аватар
Re: Позвольте предствиться

Поздравления Вам , что он старше , не проблем. Здесь итальянци и в 90 еще могут , хотя тоже выпивать любят. И не слушайте всяких дегтя, черногледы везде есть .

Jules аватар
Re: Позвольте предствиться

Привет, землячка (правда уже столько землев попеременяла), но Туапсе пока остается моим семейным домом! ;)

P.S. Серьезный вид у любимого вашего [ jokingly ] Хорошие вы!

Gulii аватар
Re: Позвольте предствиться

Хорошая пара! И правда Ваш мужчина отлично выглядит! И привет!!!!

Fur аватар
Re: Позвольте предствиться

Привет, Катеринья!
Удачи вам обоим в такой непростой ситуации!

Sena аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано ekaterina-0712:
А Альберто у меня самый прекрасный и замечательный, делает все, чтобы я ни в чем не нуждалась.

Красивая история! Дай Бог Вам счастья и любви с вашим Альберто!

И buona sera!

Написано ekaterina-0712:
Выучила. Сама. За 3 месяца.

А можно секрет обучения? Я просто тоже учу сама, зная английский практически в совершенстве, вот уже как год учу, но до идеальности мне как до Китая пешком) Вот и думаю, может есть секрет какой)

Oliniya аватар
Re: Позвольте предствиться

привет!да, можно методику изучения языка,для меня это тоже загадка[ scratch ]

ekaterina-0712 аватар
Re: Позвольте предствиться

всем привет и спасибо за позитивные отзывы и пожелания )))

Написано Sena:
А можно секрет обучения?

не знаю, как для других сработает, а я себе всю грамматику свела в таблицы и формулы. Я по своему складу ума больше математик, чем гуманитарий. А потом делала себе карточки с незнакомыми словами, на одной стороне писала на значение на русском, на другой - на итальянском. Потом перетасовывала их, как карты, и учила ))) Много песен слушала и переводила. В этом плане мне помогли Челентано и Рамаццотти, как бы банально это ни звучало. Кому интересно, могу поделиться своим файликом с формулами )))

Написано Sena:
до идеальности мне как до Китая пешком

ну, мне до идеальности тоже еще далековато, еще ошибки проскакивают ))) Но что мне нравится, итальянцы к таким ошибкам очень лояльно относятся

Написано Jules:
Туапсе пока остается моим семейным домом!

ой, и правда, землячки ))) Jules, так ты из Туапсе? Замечательный город! Я там частенько отдыхала по студенчеству )))

Jules аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано ekaterina-0712:
Кому интересно, могу поделиться своим файликом с формулами

Мне ооочень интересно..а вдруг поможет [ shy ] Тоже хотела спросить о процессе обучения, но Sena опередила :) Все конечно зависит от человека, но за 3 месяца самостоятельно, для меня это что-то удивительное ;)

Написано ekaterina-0712:
так ты из Туапсе?

Ага, оттуда [ drink ] Правда родилась не там и жила долгое время в другой стране, но сейчас там моя семья :) Как раньше там уже не отдохнуть, проблемы с экологией, но природа все еще остается потрясающей [ tender ]

ekaterina-0712 аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано Jules:
Мне ооочень интересно..а вдруг поможет

А как я могу тебе его сбросить? Может, на мыло?

Написано Jules:
Все конечно зависит от человека, но за 3 месяца самостоятельно, для меня это что-то удивительное

Я ни в коем случае не хвастаюсь и не говорю о своих страординарных способностях, но, видимо, просто есть склонность к языкам, прилипают они ко мне, так сказать ))) У меня папа такой же, наследственное видимо ))) А мама, наоборот, даже grazie выучить не может )))

Написано Jules:
Как раньше там уже не отдохнуть, проблемы с экологией, но природа все еще остается потрясающей

насчет экологии ты права, порт там всю картину испортил... А природа, и правда, потрясающая! Такие места еще поискать надо

Jules аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано ekaterina-0712:
Может, на мыло?

Уже усе скинула [ secret ] :)

Написано ekaterina-0712:
Я ни в коем случае не хвастаюсь и не говорю о своих страординарных способностях, но, видимо, просто есть склонность к языкам, прилипают они ко мне, так сказать ))) У меня папа такой же, наследственное видимо ))) А мама, наоборот, даже grazie выучить не может )))

Ко мне вот тоже прилипает, все что касается языков..да только есть одно "но"..меня пинать надо [ punish ] [ jokingly ] А то как задумаюсь [ pink glasses ] ...так и забываю уже, что делаю и учу :)

ekaterina-0712 аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано Jules:
меня пинать надо

стимул - самый лучший пинок! ))) ну или увлеченность...

Ksiusca аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано ekaterina-0712:
Может, на мыло?


и мне на мило, и мне....[ shy ]
и привет... :D

Шпилька аватар
Re: Позвольте предствиться

привет! [ victory ]

и мне на мыло, пожалуйста [ thank you ]

dolcedonna аватар
Re: Позвольте предствиться

Katerina, ВЫ интересная пара! Удачи и решения всех проблем!

ekaterina-0712 аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано dolcedonna:
Удачи и решения всех проблем!

Спасибо! Вот чего-чего, а проблем хватает ))) Да они у всех есть, наверное )))

Написано Шпилька:
и мне на мыло, пожалуйста

хе-хе ))) а я смотрю, народ заинтересовался ;)

Oliniya аватар
Re: Позвольте предствиться

Написано ekaterina-0712:
а я смотрю, народ заинтересовался

ну за 3 месяца ... эт только если дежурные фразы..но грамматику,миним. слов,произношение,..п тд..не реально,хоть какие способности.,мне как-то знакомая после месяца изучения английского на курсах выдала-о,да я уже во всю говорю...в итоге=привет, как дела и краткий рассказ о себе...в это поверю(имхо)



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...