Вчера поздно вечером мы вернулись из поездки на Лаго ди Гарда . Ездили на три дня , на кемпере с моими родителями.
Недалеко от озера живет моя двоюродная сестра.
Мы приехали к ней в гости ближе к вечеру , она нас очень-очень ждала . Накрыла шикарный стол , позже приехал с работы её муж.
Посидели мы ЗДОРОВСКО , ПО-РУССКИ ! У моей сестры есть потрясающая четырехлетняя (скоро исполнится) дочурка ; говорит на двух языках (итальянский и русский), считать умеет ... на пяти языках (до десяти) , знает две молитвы наизусть , косы - до пояса , сходу повторяет танцевальные движения , и , вообще - потрясающий ребенок , веселила нас весь вечер.
На фото - мои родители и позирующая племянница (дома у моей сестры) .
Ballerina
...
Ballerina
Сидели мы до поздней ночи , потом родители остались в доме на ночевку , а мы с мужем пошли в кемпер ...
... Выспались , собрали всю оставшуюся еду ; упаковались , взяли мою сестру и её дочурку и двинулись в кемпинг на берег озера .
В кемпинге я взяла пятиместный домик в аренду для моих родителей , сестры и племянницы , а сами мы устроились на кемпинговой "пьяцолле" , в пяти метрах от домика .
На фото - вся семья (муж мой отлучился на минутку).
Ballerina
Домик очень хороший ; зал с кухней по-американскому типу , спальня с матримониальной кроватью , ещё одна комната с тремя кроватями , душ-комната , туалет , террасса со всеми террасными прибамбасами .
Домик полностью оборудован - есть посуда и прочее . Постельное белье и полотенца я им брала в аренду там же .
Фрагмент домика .
Ballerina
Отдыхали мы от души весь день , ходя "в гости" , от домика к - кемперу и обратно .
Племяшечка моя ходила за мной "хвостиком" ( ещё бы , тётя её - преподаёт танцы ! ) , и всё время мне что-то рассказывала на двух языках вперемешку , например "Тиси , миси , коть ... сопра" ("Тише - мыши , кот ... на крыше) .
На озере мы сделали настоящую фотосессию с "Начинающей Звездой" , немцы и голландцы , глядя на нас , умилялись ...
Ballerina
А это - танцевальное движение из "hip-hop funky" !!!
Ballerina
... после мы приняли позицию движения из "hip-hop locking"-стиль !!!
Ballerina
... а - после мы ... устали и расположились на камушке !
Ballerina
Счастливый муж (оттого что - счастлива я) - в кемпинге .
Ballerina
Вечером всей семьей мы пошли в ресторан - есть итальянскую пиццу , "капрезе" , "инсалата ди полипо" . Попили вина хорошего .
С сестренкой моей , вернувшись в домик , подумали что можно было бы и продолжить , и ... пошли опять в ресторан вдвоем , на предмет "посидеть и поговорить за жизнь" за рюмочкой красного вина !
Вернулись в домик , и ... продолжили банкет до двух часов ночи ( ведь мы не виделись два года) . Родители мои стоически сидели с нами , дитё "вырубилось" тут же у нас на коленях .
Утром мы встали , позавтракали кофеём и свежими булочками , и поехали в город Сирмионе ( мне он очень нравится ) .
У входа в город .
Ballerina
Моей малышке племяннице я сказала - "Заяц , выбирай в в городе всё что хочешь - я всё тебе куплю" .
Дитё .. замерло от счастья - " Мама же заругает"!
"Не заругает - сегодня тётя Ира всё решает"! - ответила я .
Ребёнок от меня не отходил ...
Ржал весь город Сирмионе , и мы иже с ними когда наш дитёнок кинулся к витрине и завопил от счастья "Ооооо , сасисацки - прошюто .... "
Что мы только ни покупали в городе - ребёнок знал лушче меня что надо покупать .
Я узнала что такое "Китти" (до этого не знала) , дитёнок выбрал игрушечный розовый натель "Китти" .
Я смеялась коглда мы зашли в магазин украшений , и у дитенка глаза просто ... разбежались . Я одела на неё очень красивые - цепочку со слоником , браслет и колечко , и спросила её "Берём?" Дитё только и смогла выдохнуть от счастья "Даааа ... "
Потом мы купили детскую помаду , браслетики "Китти" , надувные шарики , карамельки "Китти" - и счастья нашему ... не было предела !!!!
На фото - с новым нателем .
Ballerina
Очень люблю мою семью ; сыночку моего (жаль его не было с нами в поездке , работал ... , маму , папу , сестренку мою двоюродную , племяшу , и , конечно - мужа .
Особенно люблю мою племяшечку ; в эти дни я особенно сильно поняла как она мне дорога , что это - мой родной человечек , и я вся переполняюсь счастьем и нежными чувствами видя её , делая ей знаки внимания как и положено быть настоящей любящей тёте !
Когда мы расставались ( нам надо было уезжать ) было грустно всем ...
У меня - классные родственники ! А сестренка моя и доча её - суперские !!!
На фото - моя любимая мамуля с нашей принцессой которая в собственном замке !
У сетры есть собачуха которая с ней почти с самого начала сестринской итальянской жизни . Собачульке ... почти шестнадцать лет . Она совсем старенькая ; не слышит и почти уже не видит (наши трое "кавалеров" немного "встряхнули старушку" носясь с ней с лаем по саду ) . Собачульку моя сестра очень любит , ведь они пережили и прошли многое вместе , с самого начала становления их жизни в Италии .
Вот такая наша семейно-отдыхательная история !
Kateryna
хорошая дружная семья
Dinuzza
Очень трогательный рассказ, Ирина
Здорово отдохнули. молодцы!
Fur
Девулечка-симпатюлечка
Как хорошо, когда семья собирается вместе
bella
классная поездка! молодцы! а девочка - еще та кокетка...
Ballerina
Семья собралась .
Ballerina
"Три поколения"!
Zebra
Племянница, красивая девочка, а косы .... ахахах ! Отлично проводите время вместе !
Marin
Какая красивая поездка!
Девочка замечательная!
И так душевно все у вас. Молодцы
Nastasia
Здорово, когда семья вместе собирается! Завидую вам белой завистью!
Ballerina
Я племяшечке своей привезла из Швейцарии очень красивую куклу - принцессу и новую блузку в полосочку которую она тут же и одела .
Ballerina
Обратите внимание - у её мамы какие волосы длинные .
Elena S
как здорово
Viktoriia
Хорошо, когда семья в сборе, а тем более аж 3 поколения!!
обратили. Не знаю почему, но меня так умиляет, когда в смешаной паре ребеночек получается русский-русский, как ваша девочка
svetlanaEFF
желаю вам словами из песни--- счастья желаю и радости,мира и благоденствия
Ballerina
Kateryna,Dinuzza,Furbella,Zebra,Marin,Nastasia,Elena S,Viktoriia,svetlanaEFF - девочки , спасибо вам большое за хорошие слова !
Да , точно , ребятенок русским получился .
mela
Семейка !!!!! Хорошая, дружная и веселая !!!! Ну а племяшка-просто слов нет, подрастет и пацаны штабелями падать будут
Oliniya
так хорошо когда все вместе!молодцы!
TaniaLerro
Молодцы хорошо, когда семья собирается вместе
tolstushka
Красивый ребятенок,возьми ее к себе на танцы, фотогеничная она. Мама у тебя молодо выглядит и папа ничего. хорошо когда все вместе, по себе знаю,когда приезжаю домой всегда собирается вся семья, весело,шумно, а когда уезжают скучно ,пустота в доме.
Наверх страницы