Вход для пользователей

бракосочетание в Италии для граждан РФ

mariba аватар

Здравствуйте, просмотрела внимательно статьи на форумах по поводу заключения брака с итальянцем.
Буду очень благодарна, если знающие люди меня проверят и подскажут, все ли точно и корректно, ничего ли я не пропустила.

У меня получился следующий список документов и необходимых действий:
Добавлю для начала, что я – гражданка РФ, замужем не была

Документы, которые я привожу из России:

1. Заграничный паспорт заграничный паспорт (с туристической визой на 3 месяца)
2. Свидетельство о рождении (его необходимо перевести, проставить апостиль, а, также, заверить в итальянском посольстве)
3. Справка из Загса, что не была замужем (?, по поводу этого пункта есть сомнения, поскольку не понимаю, где ее предъявлять)

Процедура в Италии

1. Обратиться в российское консульство, для того, чтобы выяснить, по каким дням принимаются документы на Нуллу Осту (жених проживает в Парме, подскажите, пожалуйста, в какое лучше консульство звонить, в каком городе оно находится).
2. Затем нужно приехать в консульство и составить заявление, о том, что в браке я не состою. При себе нужно иметь паспорт, свидетельство о рождении , а также квитанцию госпошлины.
3. Примерно через неделю можно будет забрать Нуллу Осту
4. Затем идем в префектуру (в префектуру, находящуюся в том же городе, что и консульство, куда подавали на Нуллу Осту). При себе имеем копию паспорта, Нуллу Осту и марку да болло. В префектуре Нулла Оста будет легализована в тот же день.
5. Затем отправляемся в Коммуну минимум за 2 недели до свадьбы. При себе имеем - марку да болло, Нуллу Осту, ксерокопию паспорта жениха, атто ди нащита.
6. В течение 2 недель ждем публикационе.
7. Получаем публикационе и можем регистрировать брак (на то, что зарегистрироваться у нас есть 6 месяцев)
8. Затем в течении недели нам необходимо сдать документы на ВНЖ (ВНЖ - это пермессо?)

Буду очень благодарна за любую помощь!!!



Vesta аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Ну все правильно! При регистрации брака ставят штамп, в котором вписывают данные мужа и дату регистрации. При расторжении брака мне в паспорт тоже ставили штамп о разводе. Только потом при смене паспорта, если ранее брак был расторгнут, никаких отметок не производят. Вот и получается человек без прошлого.
Дочь мне не вписали в паспорт, так как она была старше 14 лет.

Vesta аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Какой смысл вписывать в паспорт то, чего уже нет. А если представить, что человек женился и разводился раз 6-7 [ jokingly ], так на все штампы и страниц в паспорте не хватит!

alik аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Vesta:
Вот и получается человек без прошлого.

А кому оно надо...прошлое?Семейное положение...женат или не женат....достаточно.Нахрена ещё писать разведёт?

bella аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Vesta:
Ну все правильно!

не правильно!!! отметки ставятся не только органами ЗАГСа, но и ОВД...вы, что, брак заключаете или расторгаете в ОВД?????

Написано bella:
о регистрации и расторжении брака - соответствующими органами
записи актов гражданского состояния и органами внутренних дел;

!!!!

Gioiello аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано alik:
Нахрена ещё писать разведёт?


Вот именно ,Алик!!! А мож кого и разведёт!!!

Vesta аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Свет, имеется в виду, что при наступлении указанного события соответствщий орган должен произвести соответствщую запись в паспорт.
Я так поняла, что ты предлагаешь при смене паспорта бежать в загс и требовать, чтобы поставили штампики о заключении брака и расторжении?! А смысл?![ don't know ]
Так сказать с чистой совестью в новую жизнь!

alik аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Gioiello:
Вот именно ,Алик!!! А мож кого и разведёт!!!

очепятка....

Написано Vesta:
Так сказать с чистой совестью в новую жизнь!

Совесть не видно,а документ лучше чистый...

Gioiello аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

А я тут у натариуса была (по работе), а она с другой гражданкой по телефону общалась и сказала,что если развод через суд, то пока штампика в ЗАГСЕ не будет, пара не считается разведеной! Ибо решение суда - это одно, а пока штампик в ЗАГСЕ не получишь - не действителе развод.....или это "развод"(простите) со стороны нотариуса[ don't know ]

Vesta аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

После развода через суд, оба бывшие супруги должны явиться в загс с постановлением о расторжении брака. Загс выписывает 2 свидетельства о расторжении брака, забирает свидетельство о заключении брака и ставит штампики в паспорта бывших супругов о расторжении брака. Только если женщина решила сменить фамилию после расторжения брака, меняет паспорт и уже в этом случае ей в новый паспорт не ставят никакие штампы! Ежели женщина решила остаться на фамилии мужа, то у нее остается старый паспорт с двумя штампами, равно как и у бывшего супруга.
Вот и все!

bella аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Vesta:
Свет, имеется в виду, что при наступлении указанного события соответствщий орган должен произвести соответствщую запись в паспорт.
Я так поняла, что ты предлагаешь при смене паспорта бежать в загс и требовать, чтобы поставили штампики о заключении брака и расторжении?! А смысл?![ don't know ]
Так сказать с чистой совестью в новую жизнь!

я ничего не предлагаю...я исхожу из того, что написано в законе...при наступлении указанного события(будь то заключение или расторжение брака) делает отметки орган ЗАГСа, а при смене паспорта, и не состоя, например, уже на этот момент в браке, ОВД, следуя букве закона, должен вписать все те данные, что были в старом паспорте...то же самое касается и детей, не достигших 14 лет...а то получается, что в старом паспорте ты жена(хоть и бывшая) и мать, а в новом - невеста ни разу не б\у...

Zebra аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Alinucia:
Мне в январе там и поставили))))

т.е вот это тебе поставили APOSTILLE(convention de la haye du 5 octobre 1961) ? Дело в том, что по весне я хотела заказать справку о несудимости в нашем консульстве, они берутся это сделать, но без апостиля, типа потом сами в Россию едте или родственникам доверенность пишите, что б они отнесли на проставление апостиля. Может все таки это разные случаи: свид-во и справка [ scratch ].

Vesta аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Если гражданин меняет паспорт по достижению определенного возраста и при этом состоит в браке, органы ОВД ставят штампик о заключении брака. Только если брак расторгнут, какой смысл ставить никому не нужные отметки? У них там и так все про нас записано.

dorsay аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Vesta:
У них там и так все про нас записано.

Собственно, и в Украине так, и в Италии, кстати... ;) Только достает порой за всякими доп. справками ходить... было бы все указано в паспорте/карте д'идентита, как проще жить было бы! [sigh]

Alinucia аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Zebra:
т.е вот это тебе поставили APOSTILLE(convention de la haye du 5 octobre 1961) ? Дело в том, что по весне я хотела заказать справку о несудимости в нашем консульстве, они берутся это сделать, но без апостиля, типа потом сами в Россию едте или родственникам доверенность пишите, что б они отнесли на проставление апостиля. Может все таки это разные случаи: свид-во и справка

Я сказала, что мне надо перевести св-во о рождении и поставить апостиль. Она сделали. Этого было достаточно для росписи и для пермессо ди соджорно.

РРРЫ аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Vesta:
Только потом при смене паспорта, если ранее брак был расторгнут, никаких отметок не производят.


Ставят!!!! На себе проверено! У меня брак расторгнут был 10 лет назад! В прошлом году меняла паспорт, умоляла их не ставить! Все равно поставили... Абсолютно бессмысленно! Правоотношения закончены. Никаких юр обязанностей и прав! На кой? Не пойму! Пришлось объяснять мч, с какого перепугу я в 20 лет на пол года замуж сходила :((((

Vesta аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Тогда паспорта должны иметь кучу страниц, то бишь быть ну очень Толстыми! Да и сомневаюсь я, что в этом случае нас бы гоняли меньше!
Опять же из собственного опыта: родилась я в Казахстане, после окончания школы уехала в Россию матушку на учебу. Получила паспорт российский, соответственно гражданство. Дочь у меня родилась в России. Потом наступил момент, когда мне нужно было делать занранпаспорт дочери. Для этого я должны была вклеитб в ее свидетельство о рождении вкладыш о гражданстве российском. Пришла я в органы со своим российским паспортом и российским свидетельством о рождении. Так они проверяли месяц все наши документы. Мотивация -а вдруг они у вас поддельные! Во я злая была! Сами же свою работу проверяют!

Vesta аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

РРРЫ
Во блин! Я первый раз об этом слышу! Мож от региона зависит?!

bella аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано РРРЫ:
Пришлось объяснять мч, с какого перепугу я в 20 лет на пол года замуж сходила

ага...только ему все равно бы пришлось объяснять, когда бы пошли Нулла Оста оформлять...

РРРЫ аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Vesta:
Во блин! Я первый раз об этом слышу! Мож от региона зависит?!


Может быть... Это было во славном гэ Воронеже... :)
Не дают забыть об ошибках молодости :)

РРРЫ аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано РРРЫ:
ага...только ему все равно бы пришлось объяснять, когда бы пошли Нулла Оста оформлять...


тоже верно... лучше раньше... успел оправиться от шока :)

Mare аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Alinucia:
Я сказала, что мне надо перевести св-во о рождении и поставить апостиль. Она сделали. Этого было достаточно для росписи и для пермессо ди соджорно.


они что, поставили на ксерокопию свидет-ва + приложили перевод или прямо-таки на сам ОРИНИНАЛ? к корке подшили листик и бабахнули туда печать, как говорит Зебруня? (когда старый образец, то подшивают листик, когда новый -кусок листа, по на оборотной стороне ставится)

насколько я знаю, правомочны на доки по рождению, браку, смерти и т.д, т.е. всё, что выдаётся и касается ЗАГСа, ставить в областном управлении архивами ЗАГСа по энному городу+области...

как то: если ты из Академгородка или Куйбышева, то тащиться тебе всё равно в Новосиб! в головной офис! только он проставляет Апостили на документы любого ЗАГСа НСО(новосиб.области).

так же и в Мск... если на территории города или области был получен док, то в их отделе по архивации или апостилированию проставляют!(чем больше город, тем больше шанс, что прямо отдельно сделали подразделение)

веселее, если ты родился во Владике, а ща живёшь в Москве... то и ставить тебе апостиль во Владике, за 10 000км...т.к. ставится апостиль в архиве по месту рождения! [ stupid ]

а если кому повезло, что поставили апостиль в его городе нынешней прописки, а не по рождению - скажите КАК вы этого добились...!!!!

т.к. у меня и этим летом люди из Нск за 4000км таскались за апостилями... тк. ну откааааааааааазывает ставить любой другой отдел ЗАГСа в городе Новосибе, где не было выдано свидет-во о рождении и сам центральный архив, где сейчас проживают "рождённые"...(у нас - это в Нск), а заставляют ехать к чёрту на кулички...

и ещё, в ит.законодательсвте прописано, если в Нулла Оста прописаны родители заграничной половинки, то Коммуны свидет-во о рождении не обязаны требовать! требуется, если НО содержит ток ФИО невесты без её предков и статус незамужней..
если все ФИО указаны, то максимум, что можно отдать Коммуне- это простая ксерокопия с переводом и до свидос!

ну, а если уж так сильно хочется отдать само свидетельство, то советую подумать, что ПОТОМ, повторно, нужно его получать по месту рождения, стоять в сберкассе для оплаты гос.пошлины (о ужас российской бюрократии [ jokingly ]), затем для мин.юста снова заплатить и постоять - это уже за апостиль и погодить чуток до получения...

так что просто - сделайте ксерокопию, приложите туда перевод и заверьте в суде, принеся туда же и гербовую марку на 14.62Е. и отдавайте такое свидетельство хоть куда! это будет называться copia conforme(копия, приравненная к оригиналу) + assevereazione della traduzione (или traduzione giurata)

Nastasia аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано tartarughina marina:
если ты из Академгородка или Куйбышева, то тащиться тебе всё равно в Новосиб!

так это Самарская нынешняя область, зачем в Новосиб?[ don't know ] или это шуткО такое?

Vesta аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Не, это Куйбышев в Новосибирской области :D

Mare аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Nastasia:
так это Самарская нынешняя область, зачем в Новосиб?[ don't know ] или это шуткО такое?

я 4 раза спецом писала НСК... НСО... а вы... где ночевали...али всё по клубам... по клубам?? [ jokingly ]
что пропускаете ценный материал... [ jokingly ]

Nastasia аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано tartarughina marina:
а вы... где ночевали...али всё по клубам... по клубам??

я-то?[ scratch ]да я всё с мужем...[ pardon ]может, уже пора по клубам? тогда Вас догоню![ thank you ]

Zebra аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано tartarughina marina:
у меня и этим летом люди из Нск за 4000км таскались за апостилями..

эт что новые правила, или люди погорячились(если им только не на завтра апостиль нужен был), однако [ scratch ].......все решают почтовые услуги 8-). Я в Питере в ЗАГСе, получила свид-во с апостилем из Красноярского ЗАГСа, ноу проблем =O=.

Mare аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано Zebra:
все решают почтовые услуги 8-). Я в Питере в ЗАГСе, получила свид-во с апостилем из Красноярского ЗАГСа, ноу проблем

видимо улан-уде к почте не привязан... [ jokingly ]
туда только лично...
и ещё - если вы куда послали почтой э-это я ещё поняла.. а то, что сам ЗАГС ещё бегает на почту вам отослать - это новости [ jokingly ]
и да, кстати, в новосибе, например, я себе когда делала, там нужно в сбербанке оплатить, ну, допустим, можно и из питера, но для проставления апостиля нужно в архиве "бланк" заполнить...
как в питере можно заполнить бланк красноярского архива с "шапкой" и печатями и т.д.. [ scratch ]
можно не отвечать... это, скорее, мысли вслух [sigh]
раз сделали, значит можно! :D

Zebra аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Написано tartarughina marina:
можно не отвечать..

я только напишу схемку, посылаю письмо с запросом в ЗАГС Красноярска, прошу выдать новое свид-во о рождении с апостилем, они присылают мне квитанцию свою, я иду в Питере оплачиваю, посылаю им этот чек, через пару дней еще и звоню им проявляю беспокойство, они заверяют, что все будет в порядке. Через какое-то время(неделя или две), мне приходит письмо о том, что мое свидетельство выслано, я могу забрать его в своем ЗАГСе по месту жительства, выжидаю какое-то время иду туда и забираю. :)

tatjana7777777 аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

Привет всем! Подскажите, пожалуйста, кто после 1 октября 2011 записывался на приём в Российское Консульство в Милане, как производится оплата за эту запись, прочитала, что это сейчас платно, а как можно оплатить не нашла[ don't know ]

РРРЫ аватар
Re: бракосочетание в Италии для граждан РФ

У меня есть непреодолимое желание нарушить визовый режим. Посоветуйте, стоит ли оно того? Короче, ситуация следующая: У меня годовая виза 90/180. 20 января заканчивается 90 дней в полугодии. 18 февраля начинается новое полугодие. (Надеюсь, я правильно понимаю, что полугодие - это 6 мес со дня выдачи визы, а не 6 мес с 1 января)... Ну, короче, уж очень мне не хочется на месяц возвращаться в Россию (февраль, сами понимаете, не самое лучшее время для средней полосы РФ)... В ближайшее время мы планируем таки зарегистрировать брак и подать доки на пермессо. Возможны ли проблемы из-за этого? В муниципалитете сказали, что им фиолетово до "срока пребывания", дни никто считать не будет, главное, что б виза была действующая... Как я понимаю, проблемы только могут быть при получении следующей визы, но, коли будет пермессо то и виза не нужна?



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...