Для иностранных граждан регистрация в Национальной службе здравоохранения (S.S.N.) гарантирует полный спектр медицинской помощи, предусмотренный итальянской правовой системой и действующее, также как и в отношении итальянских граждан, обязательное страхование и медицинскую помощь, предоставляемую в Италии Национальной службой здравоохранения.
Кто обязан зарегистрироваться в S.S.N.
* Иностранные граждане, имеющие вид на жительство для работы по найму, для индивидуальной трудовой деятельности или зарегистрированы в службе занятости;
* Иностранные граждане, проживающие легально или те, кто подали заявку на продление вида на жительство для работы по найму, для индивидуальной трудовой деятельности, по семейным обстоятельствам, по политическим мотивам (политическое убежище и в ожидании политического убежища), в ожидании усыновления, опекунства, получения гражданства или по религиозным причинам;
* Члены семьи, иждивенцы (проживающие легально) иностранных граждан из перечисленных выше категорий.
Не обязаны регистрироваться в S.S.N. иностранные граждане, не подпадающие под эти категории, даже если они должны быть застрахованы от риска заболевания, травм и по беременности и родам посредством страхового полиса действительного на всей территории Италии, а также их члены семьи, находящиеся на их иждивении.
Чтобы зарегистрироваться в S.S.N. вы должны обратиться в ASL на территории, на которой вы прописаны или где вы фактически проживаете (как указано в виде на жительство)
Необходимые документы
* Документ, удостоверяющий личность;
* идентификационный номер (codice fiscale);
* Вид на жительство;
* справку о месте жительства или пребывания (имеется в виду пребывание более, чем три месяца в центре-приемнике).
После регистрации вы можете выбрать семейного врача или педиатра для ваших детей.
* Регистрация действительна в течение всего срока вида на жительство и не теряет законной силы при его обновлении, и также может быть также обновлена в ASL при предоставлении документов о продлении вида на жительство;
* В случае отсутствия продления вида на жительство или его аннулирования, а также в случаях высылки, регистрация аннулируется, если только данное лицо не подаст апелляцию против таких действий.
На что вы имеете право.
После регистрации, вы получите документ "персональную санитарную карточку" (Tesserino sanitario personale), который дает вам право получить бесплатно, или частично оплатив взнос, (т.н. Ticket sanitario) (в зависимости от региона, где вы находитесь) следующие услуги: общие амбулаторные медицинские осмотры, осмотры у врача-специалиста, вызовы врача на дом, госпитализация, прививки, анализы крови, рентген, ультразвук, лекарства, реабилитации и протезирование.
Перевод Харитонкиной Ольги
Оригинал: https://www.interno.it/mininterno/export/sites/default/it/sezioni/servizi/come_fare/immigrazione/040_Ottenere_lxassistenza_sanitaria.html_319159481.html
puantina
Люди добрые помогите!! Скажите плиз а carta regionale dei servizio как я поняла делают там же где и tessera sanitaria? И вообще иностранным граждонам ее дают? У меня травма на поизводстве нужно делать ударно-волновую физио террапию в госпеталях это возможно через месяц! А когда пошла к частному доктору мне сказали нужна региональная карта!что делать? Какие документы нужны для нее?
Mare
вам должны были сразу в ASL и выдать "волшебную бумажку" формата чуть меньше А5... документы те же, что вы уже предоставляли в тот же ASL, для запроса мед.услуг.
вам же прислали "синий пластик" в виде мед.полиса с интегрированным там же ИНН-кодом..? прислали! значит в ASL вы уже были и доки предоставляли! теперь просто ещё раз сходите и попросите выдать на руки и бумажный полис, который часто и в больницах просят, а не только пластик..т.к. там уазаны ещё какие-то коды, предназначение коих я вообще затрудняюсь не только понять, но и просто назвать...
Belena
а мне вот чой то так и не прислали....уж пол года прошло....
Mare
а вы напомните им.. чтобы прислали
т.к. у нас иногда при наличии регионального мед.полиса (у нас это белая картонка) ,но без предъявления тут же "пластика" никак не принимают..
где логика - не знаю! но уже напоролись несколько раз, что в гос.больницах, что в частных... и ща таскаем всё!
Belena
Да уж, наверное придется напомнить о себе....а то уж хочется все документы на руках иметь, мало ли что....
Nastasia
К слову о медицине...Вчера посетила врача в автошколе. Сначала пришла к началу приема в 19.00, народу сидело человек 30, а, может, и больше. Решила вернуться позже. Пришла в 19.55, передо мной уже была только одна женщина. Прохожу к врачу. С моих слов (!) записал рост и вес, спросил, пользуюсь ли очками, я ответила, что пользуюсь, но линзами. Кстати сказать, я в них и была. Попросил прочитать четыре буквы, прочитала (я ж в линзах). Спросил какой цвет - зеленый, а это какой - красный. Итого, 1,5 минуты=20евро, НО (!!!) оплачивать не ему, а тёте автошкольной, к которой я прошла шагов семь от него, но пока шла цена сей бАмажки стала=25евро. Вот такие чудеса
если там было даже только 30 человек х 5евро = 150евро просто из воздуха за 1 час
bella
вспоминая визит к окулисту в автошколе, так, было тоже самое...только у него это стоило 40 евро и все это ушло в его карман...а если учесть, что я делала фольо роза два раза, то я в его бюджет внесла аж целых 80 евро...
Nastasia
ого, значит, мне еще повезло
Mare
а я в ASL проходило.... 15 или 20е было...
но было как у насти:
во-во.. именно этим мы и руководствуемся теперь..
LisaAlisa940
Обращаюсь за советом, слетела коронка с зуба, что делать не знаю??? т.к. еще не получила все документы, т.е. вид на жительство (готовность не ранее чем через месяца три - четыре), могу ли я воспользоваться услугами дантиста, немного поясню..мой муж гражданин Италии.....что делать??? помогите
alik
За Ваши деньги любой каприз...Он же не таможенник и не налоговик...
Angela
LisaAlisa940, идите к любому дантисту и поставьте коронку на место. Документы ему не нужны ваши!
Да, и деньги не забудьте - это самое главное!
LisaAlisa940
Спасибо за ваши ответы сходили с мужем к частному дантисту, все сделал да и денег не так уж много взял
Galana
К одной моей русской подруге все навещающие ее родственники везут в Италию не водку и икру, а лекарства русские разнообразные Все ее соседи по под'езду ждут этих аптечных привозов. Она у себя в доме ( кондо) типа фельдшера уже т к в аптеке в италии ничего путного не купишь. Одни антибиотики назначают. И без пробиотиков!!
Другая подруга ездит два раза в год в Россию. И сразу неделю проводит в клинике ( гинеколог, стоматолог и проч), салоне красоты ( стрижка краска маникюр и самое главное педикюр)
И это еще не все примеры. В общем искренне сочувствую итальянцам в плане медицинского обслуживания. Это ж надо такую мед систему отстойную иметь в 21 веке, в Евросоюзе! Понятно дело что все мы тут как в подводной лодке- никуда не денешься. И лучше не болеть- это понятно! Но все равно это не дело
htotse
пускай иконы путина везут,гораздо эфективнее любых итальянских лекарств.
а вторая подруга на ногах косички плетет между поездками в россию и наверное не моется,ведь вода не такая и мыло хозяйственное редкость?
alik
Можно подумать в России лечат за здорово живёшь...Стоматолог да,в России дешевле...Но и без полиса никто тебе ничем не поможет,в Италии без страховки...Оно везде так...Лучше не болеть.
Наверх страницы