Италия форум
Всем привет! Я тут первый раз пишу! Нужны советы. Замужем уже почти год за итальянцем,недавно родилась дочка,муж хорошо владеет русским языком и мы постоянно общались на русском.Через пару лет могу получить итальянское гражданство и если так то мне нужно знать язык,и тем более муж с дочкой общается на итальянском....представляете я ее не буду понимать...=))
Живем пока в Кении,но часто едем в гости в Италию к родственникам и я всегда сижу и только улыбаюсь от того что незнаю язык,ни одного слово,во время беременности не тянуло изучать язык тошнило буквально...)) Как таковых талантов то нет к языкам вообще......((
А сейчас готова к изучению итальянского языка. И хотела бы узнать как лучше начать, с чего,что бы было легче? На курсы ходить или можно самостоятельно?
Aika
Sorry,писала быстро пока доча спит и пропустила ошибки!
Viktoriia
Привет Aika!
Сначало по теме - главное в изучении любого языка - это желание и стимул!! Сейчас это всё у тебя появилось, поэтому надо начинать и побыстрее![[ yes ]](/smilies/yes.gif "[ yes ]")
Тем более, что у тебя муж итальянец, сможет в любой момент подсказать, поправить, а это преимущество есть не у всех желающих изучить/усовершенствовать язык! Прислушивайся к тому, что он говорит вашему ребёнку, уверенна это самые простые вещи, названия, предметы и явлени.. что не понятно переспроси. так и выучишь элементарный уровень, а дальше сама пойдёшь ![[ friend ]](/smilies/friends.gif "[ friend ]")
А теперь не по теме (если можно
) - Как же это вас занесло так далеко, в Кению?? ![[ scare ]](/smilies/scare.gif "[ scare ]")
dinamit
приветик! исключите полностью общение по-русски! только итальянский! легко не будет. но, только так сломаешь это порог....
StregaUkraine
Здесь все средства хороши: курсы, дома со словарем самостоятельно + общение с мужем.
Гурман
Привет Aika!![[ hi! ]](/smilies/hello.gif "[ hi! ]")
С Кении на сайте ты у нас первая.![[ victory ]](/smilies/victory.gif "[ victory ]")
Добро пожаловать! ![[ yes ]](/smilies/yes.gif "[ yes ]")
Наши "итальянцы" тебе много полезных советов дадут.![[ yes ]](/smilies/yes.gif "[ yes ]")
![[ yes ]](/smilies/yes.gif "[ yes ]")
А ты нам расскажи по кенийскую жиСТЬ, нам интересно...![[ tender ]](/smilies/girl_tender.gif "[ tender ]")
Zebra
Приветик.
no name
Приветик! По личному опыту могу посоветовать сначала на курсы походить, чтобы азы кто-то на русском объяснил.... все равно грамматику нужно освоить... а потом, в среде, на эту грамматику нанизается и лексика (которая не такая сложная)..... А вообще да, согласна с вышесказанным - мотивация-великое дело!
dorsay
Отличный совет!![[ oh my god ]](/smilies/girl_omg.gif "[ oh my god ]")
Нужно найти кого-то в Кении, кто бы на русском языке научил итальянскому! ![[ ok ]](/smilies/ok.gif "[ ok ]")
![[ rofl ]](/smilies/rofl0.gif "[ rofl ]")
Легче, когда не тошнит от языка...![[ pardon ]](/smilies/pardon.gif "[ pardon ]")
А, раз уж готовы, то вперед, с мужем только на нем и общаться (собственно, единственный действенный совет, который Вам уже тут дали...
)
А, да, Приветик!
jasminecrimea
Приветик!
Кения всегда привлекала мое внимание (как биолога) своей экзотической флорой и фауной. А Вы бывали в нац. парках Кении?
Что касается изучения ит. языка, то есть сайты всякие на русском с объяснениями, есть даже люди, которые по скайпу учат языку.
Elena S
ну раз готова- тогда вперёд, у нас много тут тем и разных советов!
А мне в ближашем будущем предстоит видимо французский учить....
Belena
Привет! Ну про общение с мужем уже сказали- это тебе лексический запас расширять. А для грамматики скачай в нете учебник какой нибудь ( или купи), а что не понятно будет-муж обьяснит. А еще, будете в Италии, купите книгу (увы не помню автора, я ее называла "большая красная книга" ) для изучения итальянского языка иностранцами. Может кто из форумчан по ней тоже учился и лучше помнит автора.
irisha
Привет всем! Посоветуйте курсы итальянского в Вербании или Новары, пожалуйста
Спасибо заранее
JaneArt
Большую красную книгу не знаю, а я себе в Италии вот такую прикупила, довольно толковый учебник. Все объяснения и задания там на двух языках продублированы - и на русском, и на итальянском.
Наверх страницы