Вход для пользователей

кто из Беларуси замужем за итальянцем? Подскажите, пожалуйста!

suzannochka аватар

Вот, наконец-то, и мы созрели на столь серъезный шаг :) Подскажите, пожалуйста, какие документы необходимы для регистрации брака с итальянцем? Какие документы необходимо легализовать? Как легализовать диплом и трудовую книжку? Где это все можно сделать? Может кто-нибудь переезжал на машине в Италию? что необходимо для прохождения таможни? Куда и когда можно подать документы в италии в университет? Буду очень благодарна за любую информацию!



Kateryna аватар
Re: кто из Беларуси замужем за итальянцем?Подскажите,пожалуйста!

Написано suzannochka:
мы созрели на столь серъезный шаг


Мы вас поздравляем! [ flowers ]

suzannochka аватар
Re: кто из Беларуси замужем за итальянцем?Подскажите,пожалуйста!

Pronto!!!Помогите!!! Нужна ваша информация!!!

Berta аватар
Re: кто из Беларуси замужем за итальянцем?Подскажите,пожалуйста!

Написано suzannochka:
Буду очень благодарна за любую информацию!

Привет, Сузанночка!
Я хоть и не из Белоруссии, но постараюсь рассказать тебе то, что знаю.
1. Если вы решили пожениться в Италии (ведь можно это сделать и в Белоруссии), то первое, что тебе потребуется - это виза в Италию (или любую другую страну Шенгена) сроком на месяц (лучше всего). Если это невозможно, то хотя бы на 2-3 недели, это минимум (что бы успеть получить Нулла Оста (справка об отсутствии препятствий для вступления в брак, которая выдается консульством Белоруссии в Италии), подать документы в муниципалитет в и успеть пожениться в период действия твоей визы).
Для получения Нулла Оста в консульстве Республики Беларусь требуют:
* Копию страниц паспорта 30-32, и страницы со штампом прописки в Республике Белоруссия;
* Копию свидетельства о рождении;
* Оригинал справки из органов ЗАГС по месту жительства об отсутствии записи акта о заключении брака (т.е. о безбрачии), действительную в течении 6 месяцев со дня выдачи;
* Копию решения суда о разводе (если был развод);
* Копию документа, удостоверяющего личность жениха.
Из вышеперечисленных документов для свадьбы ничего легализовывать не нужно, но есть смысл легализовать до отьезда в Италию свидетельство о рождении, т.к. оно потребуется в бующем для оформления итальянского гражданства.
2. Про легализацию диплома на форуме имеется куча информации. Думаю, что в Белоруссии процесс легализации диплома не сильно отличается от российского варианта. В двух словах: сначала ставится апостиль в министерстве образования, затем несется в консульство Италии на перевод и заерение. Но это только начало, поскольку что бы диплом сделать действительным в Италии, тебе будет нужно очень потрудиться (возможно, поступать снова в университет, сдавать некоторые экзамены, снова писать диплом и т.д. Зависит от специальности и от того, что именно ты хочешь подтвердить).
3. На счет перевода трудовой книжки - не уверена, что это тебе подадобится здесь... Я, например, за 5 лет проживания в Италии не нашла пока применения моей российской трудовой книжки [ pardon ].
4. На счет университета в Италии: не совсем понятно, ты хочешь поступать в него из Белоруссии или после переезда в Италию? Это две существенные разницы. Если будешь поступать из Белоруссии, то надо обращаться в итальянское консульство за информацией; если же планируешь учиться, когда уже будешь в Италии, то нужно иметь на руках вид на жительство для начала (а его после свадьбы приходится ждать. Иногда долго).В любом случае, на форуме много на этот счет писали, можешь почитать, если воспользуешься кнопкой "Поиск".
Надеюсь, что хоть чем-то тебе помогла.
Удачи!

Elena S аватар
Re: кто из Беларуси замужем за итальянцем?Подскажите,пожалуйста!

Привет землячке!
Столько вопросов написала...у меня было всё проще, я занималась только документами для росписи и документами дочки...летела самолётом.
Вообще, не всё так страшно, как сразу кажется! Удачи вам![ flowers ]

dinamit аватар
Re: кто из Беларуси замужем за итальянцем?Подскажите,пожалуйста!

Написано Berta:
Я, например, за 5 лет проживания в Италии не нашла пока применения моей российской трудовой книжки


а я, как ни странно, нашел! 5 лет назад, при обмене российского загранпаспорта, в консульстве в Риме, как раз для анкеты и понадобилась труд.книжка.
и теперь снова то же самое - паспорт заканчивается. только теперь в Палермо надо ехать.

Berta аватар
Re: кто из Беларуси замужем за итальянцем?Подскажите,пожалуйста!

Написано dinamit:
при обмене российского загранпаспорта, в консульстве в Риме,

Блин, Динамит, и точно... [ scratch ] сама ж паспорт в декабре поменяла... :)
хотя, мы ж про перевод говорим? Перевод же трудовой тебе не нужен был для обмена паспорта?;)

Ludi аватар
Re: кто из Беларуси замужем за итальянцем?Подскажите,пожалуйста!

Привет!
Я выходила замуж 3,5 года назад в Минске, уже плохо помню точный перечень документов. Если вы решили расписаться в Беларуси, обратись в Минский городской Дом бракосочетаний по ул.Коммунистической, 8. У них есть точный список необходимых документов.
После свадьбы на свидетельство о браке (или на нотариально заверенной копии) ставится апостиль, кажется в МИДе, если на оригинале, и в Министерстве юстиции, если на нотариально заверенной копии, делается перевод и заверяется в итальянском посольстве, которое в свою очередь пересылает его по месту жительства мужа для регистрации (записи) брака на территории Италии.

Написано Berta:
Думаю, что в Белоруссии процесс легализации диплома не сильно отличается от российского варианта


абсолютно верно, алгоритм действий тот же:)

Написано suzannochka:
что необходимо для прохождения таможни


наличные деньги без декларации - до 3.000 долларов, с декларацией без разрешительных документов - до 10.000 долл.
личное имущество - информация на сайте ГТК Беларуси https://www.customs.gov.by/ru/
"Вывоз товаров для личного пользования физическими лицами:
Количественных, стоимостных, весовых ограничений на вывоз товаров для личного пользования физическими лицами из Республики Беларусь законодательством не установлено. Единственным исключением являются мерные слитки из золота, платины, серебра"
Удачи, все получится:)

dinamit аватар
Re: кто из Беларуси замужем за итальянцем?Подскажите,пожалуйста!

Написано Berta:
Перевод же трудовой тебе не нужен был для обмена паспорта?


нет конечно! просто нужны были данные о работе за последние 10 лет. вот и всё.

alik аватар
Re: кто из Беларуси замужем за итальянцем?Подскажите,пожалуйста!

dinamit

Написано dinamit:
нет конечно! просто нужны были данные о работе за последние 10 лет. вот и всё.

Я тоже паспорт в прошлом году менял,ничего не надо-на слово верят.Да и крайние 10 лет уже в Италии был,правда первые 5 нелегально[ pardon ]



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...