Доброе время суток всем форумчанам! Хочу спросить совета, меня интересует вопрос ,если я въеду в Италию но по польской визе,смогу ли я росписаться,мой любимый живёт там уже давно,но пока ещё гражданин Украины, вот-вот получит гражданство и с доками у него тож порядок как и у меня,собрала всё не обходимое! Вот только один вопрос мучает, то что ехать туда буду по польской визе, тож на 3 месяца, это ничего???Либо для того чтоб мы могли с ним там росписаться, нужна конкретно итальянская виза??? Помогите плиз,вопрос жизни и смерти!!! Заранее огромнейшее спасибо!!!!!
kaushka
Лучше чтобы он заскочил на "недельку" в Украину, распишитесь и он начнет вам делать воссоединение семьи.
Без пермессо ди сожиорно врядли вас распишут в Италии, хотя бывают случаи что расписывают с гр. Италии в местных комунах.
jasminecrimea
Надо вид на жительство иметь. Лучше женитесь в Украине, а потом делайте воссоединение.
Berta
Для того, что бы расписаться в Италии, у Вас и Вашего жениха должно быть одно из двух: или вид на жительство, или шенген-виза (любая).
марина елагина
я вот по докам собрала вроде бы всё не обходимое,а именно : Справку о том что не состою в браке,свид. о рождении,справку из жека о прописке. Я уже была за мужем,2,5 года как в разводе,скажите пожалуйста нужно ли свидетельство о браке и о разводе,и если нужны,то их тоже нужно легализировать и апостели ставить?
Kateryna
нужно свидетельство о разводе, если не ошибаюсь на нем нужен апостиль
Elena S
а по-моему не надо..я во всяком случае не делала, т.к. нужна справка для Нулла оста, что в браке не состоишь, а её делает наш ЗАГс..ну и им апостиль на св-ве не нужен, они у себя вархиве смотрят. А вот уже справку, надо только у натариуса заверить..потом же её в своё посольство здесь в Италии отдаёшь. Итальянцам нужна только Нулла оста..и паспорт...
Кажись так делала...
марина елагина
так вот в том то и дело, что сколько людей столько и мнений!!! здесь в форуме множество тем, подобных моей ,но и мнений там столько же. Тогда если я правильно поняла свид. о разводе не нужно, или всё же зделать его на всяк случай, чтоб потом не возникло лишней волокиты и сложностей! О и по поводу перевода на итал.язык , все доки переводить? и это перед тем как подавать их в консульство!!???? ...
jasminecrimea
Заключение брака в Италии
Вы гражданка (ин) Украины, желающая (ий) заключить брак с гр-ном (кой) Италии. Тогда Вам должно быть известно следующее.
Заключить брак на территории Италии можно только после получения, так называемого, разрешения на брак, т.е. NULLA OSTA AL MATRIMONIO.
Документы, которые потребуются от Вас для получения NULLA OSTA AL MATRIMONIO (разрешения на брак):
1. Паспорт гр. Украины
2. Загранпаспорт
3. Свидетельство о рождении
4. Заявление о семейном положении (заверяется нотариусом)
5. Свидетельство о разводе
6. Справка о браке
7. Свидетельство о перемене имени
Документы 1-4 необходимы для лиц, ранее не состоявших в браке
Документы 5-6 – это дополнительные документы для лиц, ранее состоявших в браке.
Документ 7 – в дополнение для лиц, фамилия, имя и/или отчество которых после рождения были изменены.
В случае заключения брака на территории Украины, все документы (кроме паспорта) должны быть легализованы в консульском отделе посольства Италии в Украине после того, как будет проставлен апостиль (согласно положений Гаагской конвенции от 05.10.1961 года) на оригинале документа и сделан перевод на итальянский язык у аккредитованного переводчика с последующей заверкой его в посольстве.
ВНИМАНИЕ: данные требования указанные выше могут быть иными в зависимости от города, коммуны, квестуры (и вообще служащих), где Вы будете подавать документы на брак.
Внимание: все документы, выданные в органах ЗАГС, должны быть предварительно легализованы в областном управлении юстиции той области, к которой подчинены вышеуказанные ЗАГСы.
https://www.klc.kiev.ua/?MenuId=62
марина елагина
5. Свидетельство о разводе
6. Справка о браке Эти 2 документа обязательно должны присутствовать??? Почему спрашиваю, дело в том что после развода я поменяла себе обратно паспорт, и осталась на своей девичей фамилии, а в новом паспорте про то жто был брак ,ничего не сказано и пометок никаких не ставили!!! Так вот я и думаю ,если я осталась на своей фамилии да ещё и в паспорте ничего нету, то может и не понадобятся эти 2 свидетельства??? Они у меня есть, просто это куча лишней возни с ними!!! Если б знать точно,чтоб я за зря не каталась в другой город для того чтоб поставить на них печати из областного ЗАГСА!!!??? Что скажете???...
bella
если нет детей от предыдущего брака, то можно прокатить как незамужней....консульство никаких запросов никуда не делает, выдает нулла оста на основании представленных документов..а если у Вас в паспорте никаких отметок о браке и его расторжении нет, и фамилия девичья, то у них и вопросов не должно возникнуть
марина елагина
Не,детей нету! Значит можно и без этих бумажек обойтись
bella спасибки за внимание!
Elena S
если уже получили справку из ЗАГСа, о том, что в браке не состоите, посмотрите, что в ней написано, т.к у меня было указано в ней о том, что был предыдущий брак и когда был расторгнут..ну и далее, что на данное число в браке не состою...
Вам же её переводить...
Единственное у меня 2 года назад никто и нигде св-во о разводе не спрашивал. Я тоже на девичьей фамилии..и паспорт меняла не раз..никаких отметок...
bella
Лен, нафига еще заморачиваться - легализовывать эту справку из ЗАГСа...я когда подавала документы, у меня в консульстве попросили только паспорта(внутренний и загранпаспорт) и свидетельство о рождении...и все...просмотрели внутренний паспорт, сверили данные, указанные в свидетельстве о рождении, на словах спросили была ли замужем, и получив отрицательный ответ, без всяких проблем выдали нулла оста...лишняя информация тянет за собой ряд лишних вопросов и документов, которые необходимо представить...
Kateryna
Девушки, вы хоть помните что мы о посольстве Украины говорим? а не России и не Белоруссии И у нас спрашивают свидетельство о разводе и в справке от ЗАГСа указывают состоял или нет
bella
мда...упустила этот момент..но, все равно, логически рассуждая, если я в браке не была, зачем мне вообще идти в ЗАГС за этой справкой.....и в какой ЗАГС мне тогда нужно идти???? по месту жительства, по месту регистрации..может, я брак 100 лет назад заключала в одном городе и развелась там же и переехала в другой город уже ни разу незамужней...паспорт чистый, фамилия девичья, какие справки могут быть?
марина елагина
Kateryna дело в том что справку о которой вы говорите уже с 2004 года ЗАГСы не выдают, она делается у нотариуса, только она теперь называется неение справка а заявление которое пишется собственноручно и заверяется нотариусом!!!!потом эту бумажонку нужно заверить в областном загсе ,а дальше по стандартной схеме МинЮст, Консульство... а кто нибудь знает какая сейчас стоимость услуг в МинЮсте и Консульстве?????
Kateryna
именно затем что бы там указали что ты не состоишь в браке. Если правильно помню то надо в ЗАГС по месту прописки
Kateryna
как я умудрилась получить ее в марте 2005го вообще непонятно ... ну то детали не выдают и не надо... у нотариуса еще проще...
марина елагина
вот -вот!!! Загсы уже давно не выдают такого документа, сейчас всё проще,делается заявление у нотариуса о том что я такая то такая то,в данный момент ни с кем в браке не пребываю и т.д и т.п!!!! Потом заверяется по этапно!! Так вот зачем ещё свидетельства нужны, если заява есть, в паспорте отметок о прошлом нет...
Elena S
во написала..нафик её переводить????, она же для нашего посольства, только заверить..
всё!!! з
абылось уже всё..надо заново замуж выходить!
Picciotta Bedda
Не, ее только последние 2 года нотариусы делают, то есть с 2007
Berta
Я не понимаю, какие проблемы возникнут, если Вы скажите правду и покажете свое свидетельство о разводе? Конечно, в Вашем случае справка о перемене фамилии (при первом браке) будет необходимо, раз Вы уже изменили фамилию на девичью, но советую, так же, учесть тот факт, что при заполнении заявления на Нулла Оста Вам надо будет собственноручно пометить, что Вы ранее в браке не состояли.. Возможно, обман и не вскроется, но где смысл не сказать правду и сделать все легально и по закону?
bella
проблем-то нет, но...
Ostrovsky
Девушка дорогая,
1) если когда-нибудь всплывет то, что Вы утаили, а точнее, солгали о своем прошлом (замужестве), все может кончиться очень печально - лишение статуса (ВНЖ или гражданства), штрафом, тюрьмой или депортацией - кара на Ваш выбор, так сказать. В ЕС многому верят на слово, но если вскрывается обман - пиши пропало. Выбор наказания зависит от "правосознания" местного судьи, так как при выявлении подлога в документах дело рассматривается исключительно в судебном порядке.
2) Не забывайте, что знание любым человеком о том, что Вы обманули Итальянское государство, автоматически ставит Вас в зависимость от этого лица. Сегодня он как бы друг. А завтра? Не рискуйте, представьте все положенные бумаги, Вы же не украли их! Расходы на перевод и т.п. быстро окупятся. Вашим спокойствием. Для адвоката Вы просто супер подарок-платить будете долго и много!
https://mia-italia.com/user/208 права, лучше в этом случае - по правилам!
марина елагина
Mamma mia!!!!! эх... таки придётся ещё помотаться, всё же перестраховаться нужно, потому что если так подумать ,то действительно, лучше здесь потратиться и потерпеть неудобства с волокитой, чтоб потом там с чистой совестью и милой улыбкой отдать документы и не парить мозг,от мысли а вдруг.... Ну тогда последний вопрос. Все документы нужно переводить на итальянский, а это:
1)св.о рождении
2)заявление о семейном положении
3)св. о браке
4)св. о разводе
key11
Berta
То есть теоретически можно и любой другой шенген получить, необязательно итальянский, чтобы расписаться с гражданином Италии? А в комунне не будут придираться?
bella
так, никто же не спорит, что по правилам лучше... но если честно, я, вообще, не вижу смысла регистрировать брак на территории Италии...она - гражданка Украины, он - гражданин Украины, расписались себе быстренько на территории Украины..потом новоявленный муж, вернувшись в Италию, сделает запрос на воссоединение с семьей и все дела...в чем прикол выходить замуж в Италии, если оба украинцы?????
kaushka
Думают что так можно быстрее вместе быть, скорее всего.
марина елагина
О да, правильно мыслите Просто он из-за работы не может до конца августа в Украину приехать!!! А это ну ооооочень долго,мы с ума сойдём за это время!!! вот по этому и решили зделать ход конём!
марина елагина
Думаю вы меня понимаете, ведь все знают что с человеком делает любовь, а тем более любовь на огромном расстоянии!!!!
Наверх страницы