Эти чудные итальянцы

Итальянцы – какие они? Этот вопрос Вы, скорее всего, будете задавать себе, готовясь ступить на гостеприимную итальянскую землю. Безусловно, кое-что об этой нации Вы уже знаете. Неистовые итальянские футбольные болельщики тиффози, знаменитые итальянские теноры, кинорежиссеры, и, конечно же, эстрадные музыканты Италии широко известны в России.
Однако, оказавшись в Италии, Вы увидите, что к итальянцам не применимы какие-либо штампы. Итальянцы всегда разные. Римляне – неторопливы и степенны, миланцы – деловиты, а неаполитанцы пожалуй чересчур беззаботны.

Но, все же, есть черты, характерные для всех итальянцев. Это открытость, радушие, гостеприимство, прямолинейность в суждениях и не оставляющая никого равнодушным повышенная эмоциональность итальянцев.

Говорят, что из всех населяющих Европу народов, к итальянцам по духу и характеру ближе всего русские. Так это или нет, Вам предстоит узнать самим в ходе вашего путешествия в Италию. Мы же в этом разделе попытались предоставить в ваше распоряжение наиболее важную информацию об Италии и итальянцах. Надеемся, что с ее помощью Вы сможете лучше подготовиться к вашему «свиданию» с Италией и узнать об этой удивительной стране и проживающих в ней людях как можно больше.

Как только встречаешься с итальянцами (по крайней мере с северными), сразу возникает вопрос, а как же так получилось, что итальянцы считаются народом не то что импульсивным, но почти неуправляемым? Спокойствие и размеренность - вот что бросается в глаза при первой встрече с итальянцами. Они преисполнены чувством собственного достоинства, но вместе с тем, они открыты и дружелюбны. Всегда (хотя, конечно, не все) готовы прийти к вам на помощь и понять ваш английский, который практически никто не понимает в Италии, или итальянский, который вы очень старательно учили весь полет в самолете по русско-итальянскому разговорнику. Итальянцы очень приветливые люди и очень отзывчивые. И даже если вы ничего не знаете кроме "пожалуйста", "помогите мне" и "спасибо", они с вниманием удовольствием выслушают и постараются понять, что это такое изображает очередной турист и попытаются помочь.

Вместе с тем, итальянцы очень не любят, когда приезжие пытаются общаться используя манеры печально известных "новых русских". Италия - это очень развитое государство и попытки изобразить из себя мультимиллионера, для которого Италия лишь очередная страна в его веренице путешествий, для итальянцев выглядят оскорбительными. Итальянская же экспанчивность проявляется лишь тогда, когда устанавливается личная связь между вами или в неформальной обстановке. Например в баре, где собираются знакомые или в турпоездке группой в другую страну. Тут то от размеренности не остается и следа и перед вами оказываются самые настоящие итальянцы!

К любви итальянцы относятся очень серьезно: 99% итальянских песен - о любви, ею заняты все мысли, ей посвящают бесконечные дискуссии, - ведь в сущности, что за жизнь без любви?
В программе дискуссий множество ключевых вопросов. Как отражается влюбленность на вашей диете? Полезна ли любовь для здоровья? Возможна ли любовь без секса? Возможен ли секс без любви? Бывает ли любовь на всю жизнь? Как относиться к свободной любви? Дебаты ведутся бесконечно и захватывают все население. Множество телесериалов посвящено влюбленным, разлюбившим, ищущим любовь, любви и детям, любви и старикам и так далее. Никто не подсчитывал, сколько времени итальянцы уделяют занятиям любовью, но говорят и думают они об этом постоянно. Если Вы знакомы с каким-либо итальянцем или итальянкой, то, наверняка, убедились в этом сами.

От итальянских мужчин требуют определенной манеры поведения. Так, весьма популярный президент Сандро Пертини был счастлив в браке, и никому бы в голову не пришло критиковать его моральный облик. Когда, уже на пороге восьмидесятилетия, он, увидев последнюю спортивную модель "Альфа Ромео", восхищенно произнес: "Какая роскошная машина! Но не для жены, конечно", - это было типично итальянское высказывание.

Говоря по теме, однако, можно заметить, что итальянцы очень серьезно относятся к проблеме брака. Возможно, это связано с ольшой ролью католической церкви в обществе и сложившимися стереотипами, а возможно и с очень сложной процедурой разводов. Однако, скорее всего, истина лежит где-то посередине.

А поэтому множество молодых (или уже не очень) молодых людей ищут свой идеал, а девушки, в свою очередь, мечтают о принцах.

Приоритет латинских любовников перед прочими доподлинно не установлен, однако итальянцы продолжают нежиться в лучах славы своих предков, а прочие нации верят в эту легенду. Однако поддержание имиджа порой оборачивается распространенными проблемами преждевременной эякуляции и даже половой несостоятельности. Как то крупная итальянская газета "Стампа" опубликовала большое исследование Итальянского института сексологии, в котором говорится, что два миллиона итальянцев страдают импотенцией. К несчастью, в качестве единственного эффективного средства сексологи предлагают чаще слушать музыку.

Большинство словесных оскорблений относится к сексуальному поведению мужчин и женщин. Мужчины обвиняют женщин в слишком свободной сексуальной морали, называя их "путанами", а если ругаются женщины (что они делают довольно редко), то в основном нападают на мужчин, которые перестали быть мужчинами: все либо голубые, либо дряхлые, либо импотенты (сюда можно отнести такие высказывания как "impotento" и "castrato"... ).

Тем не менее легенда о латинском любовнике живет, и мужчины-итальянцы удовлетворенно читают более обнадеживающие сообщения в газетах - например, о том, что презервативы итальянского производства на полсантиметра длиннее, чем в других странах.

У итальянцев хорошее чувство юмора, они умеют смеяться, как над собой, так и над другими. Но с большим пиететом относятся к исполняемой роли и не склонны разрушать свой имидж ради красного словца. Общественное достоинство очень важно для них, и если они исполняют какую-либо номенклатурную функцию, то выдадут вам весь свой бюрократизм и апломб. Профессор права не станет сдабривать свои лекции анекдотами. Быть может, поэтому итальянские научные труды - самые серьезные и самые нудные в мире. В предисловии и комментариях можно порой найти скрытую иронию, но для этого надо иметь наметанный глаз.

Поскольку грех кощунства (тех, кто письменно оскорбляет политиков или государственных чиновников, могут привлечь к уголовной ответственности) не распространяется на рисованные иллюстрации, в итальянских газетах и журналах занял прочное место жанр карикатуры. Их авторы с убийственной иронией клеймят политиков и политическую обстановку.
Самый известный современный карикатурист в Италии - Фораттини. Сатирические изображения видных политических фигур в газете "Репубблика" принесли ему национальную славу. Не многие итальянцы осознавали истинный размах власти лидера социалистической партии Беттино Кракси, пока Фораттини не стал рисовать на него шаржи, представляя в обличье некоего Бенито.
Итальянцы любят смотреть на себя со стороны. Еще один шаржированный пресс-комментарий они получают от известного сатирика Альтана, который посылает им едкие замечания по поводу национального характера итальянцев из своего комфортабельного гнезда в Бразилии.

Вот два образчика:

Два строительных рабочих в шляпах-оригами (рабочие на стройках часто складывают газету в форме лодочки и носят ее, защищаясь от солнца) сидят на груде кирпичей и закусывают. Один читает старую газету. "Здесь пишут, что все итальянцы индивидуалисты", - замечает он. "Ну и что? - откликается второй. - Это их личное дело".

Две молодые женщины обсуждают достоинства своих любовников. "Все-таки итальянских мужчин ни с кем не сравнишь", - говорит одна. "Это уж точно, - отвечает другая. - Были бы они еще нормальными!"

Итальянцы обожают наблюдать за соседями, что отразилось в их юморе: они редко смеются над другими народами, зато анекдотов про самих итальянцев у них пруд пруди. Скажем, про генуэзцев, которые, по слухам, еще прижимистей шотландцев.

Генуэзец решил повесить картину в гостиной и говорит сыну: "Поди попроси у соседей молоток". Мальчик возвращается с пустыми руками. "Они никак не могут найти". "Вот скупердяи! - негодует отец. - Ну ладно, поди принеси наш".

Итальянцы часто упрощают свои внутренние разногласия путем прямолинейного разделения Севера и Юга. Так и считается, что до Тибра сверху это Север, а все что ниже это уже юг.
Северянин взирает на южанина как на неотесанного мужлана, полуараба, который мирится с мафией и живет на деньги, выделенные трудолюбивым Севером. Южанин взирает на северянина как на немытого мужлана, полуавстрияка-полуфранцуза, которому по чистой случайности довелось родиться в богатейшей части страны и который бездумно тратит деньги, в поте лица заработанные южанами, что трудятся на его фабриках и землях. А также на того, кто лишний кусок пиццы ни гостю не предложит, ни просто доброму человеку.

Хотя оба портрета несколько утрированы, они отражают мнение многих итальянцев; не случайно Северная Лига (политическая партия, выступающая за федерализм, недалеко ушедший от сепаратизма) оказывает серьезное влияние на итальянскую политику.

Различий между Севером и Югом в питании, привычках и языке достаточно, чтобы эти страсти постоянно разжигались. Основу южной кухни составляют макароны и оливковое масло, северной - кукуруза, рис и сливочное масло. А языковое несходство столь велико, что фильм "L'amore molesto" ("Любовь утомляет"), сделанный на юге Италии, пришлось дублировать для северного кинорынка.

Все, что плохо в Италии и в итальянском характере, северяне сваливают на южан. Скажем, коррупцию, которая пронизывает итальянскую политику и правительственные структуры, они считают "типично южной заразой", старательно игнорируя тот факт, что центром недавнего скандала по поводу коррупции и взяточничества стал североитальянский город Милан.

Экстремисты из Северной Лиги и южане, разъезжающие на машинах с флагом Конфедерации, лишь усугубляют разногласия, благополучно забывая о том, что если б все южане вернулись по домам, южная Италия осталась бы без экономической поддержки, а северная лишилась бы всех парикмахеров.

Но, как обычно, истина находится где-то посередине...