Работа в Италии. (взято с народ.ру)
Удивительно, но факт: в Италии русских любят. А русским, в свою очередь, очень нравится эта южная страна. И хотя заработки наемных работников несколько меньше, чем в других европейских государствах, многие российские гастарбайтеры охотно едут в Италию. О том, какие вакансии может предложить эта страна, мы и хотим сегодня рассказать.
Только для женщин
Сразу предупреждаем мужчин: в Италии для них практически нет работы. В этой стране не ведется такое интенсивное строительство, как в Португалии, поэтому российские строители, востребованные практически по всей Европе, здесь не нужны. Мужчины могут рассчитывать на заработок лишь в сезон сбора урожая, в период с ранней весны до осени. Заинтересованные в подобного рода сезонной работе могут обращаться в специализированные агентства по трудоустройству (желательно в начале года). Правда, им следует учесть, что оплата труда в этой сфере не очень высока - около $ 400-450 в месяц.
Зато в течение всего года Италия ждет российских женщин, главным образом для работы на дому в качестве помощниц по хозяйству, нянь и сиделок к престарелым или больным членам семьи. Всегда открыты вакансии в сфере обслуживания: горничные, официантки, посудомойки, помощницы повара и т.п. На севере Италии возможен труд на различного рода фабриках и небольших предприятиях.
Характер и условия работы в Италии в значительной степени зависят от того, где - в северной или южной части страны - открыта вакансия.
Главное отличие состоит в том, что работа по, казалось бы, одной и той же вакансии на юге оплачивается чуть ниже, чем на севере. Например, женщина, которая работает в семье, ухаживая за пожилым или больным человеком, в среднем получает $ 400-450 на юге и от $ 550 - на севере.
Но этот недостаток при ближайшем рассмотрении оборачивается некоторым достоинством. К иностранцам, которые работают в южной части страны, предъявляются значительно меньшие требования. В частности, женщине, ухаживающей за престарелым членом семьи на юге, не обязательно знать итальянский язык: работодатели согласны терпеливо ждать, пока она овладеет разговорным минимумом уже в процессе работы. Более того, многие работодатели отправляют сиделку на языковые курсы - за их, разумеется, счет. В то время как на промышленно развитом севере страны одно из обязательных требований к соискательнице на должность сиделки - уверенное владение итальянским языком.
Различия затрагивают и возраст гастарбайтеров. "Северные" вакансии почти всегда рассчитаны на более молодых кандидатов.
Так что, если соискательница не знает итальянского языка, но хотела бы работать в Италии, ей лучше начинать свою трудовую биографию на юге. Впоследствии, выучив язык, она может переехать на север и получать за свой труд более высокую зарплату."
https://emigration2005.narod.ru
Pavese
Повторю: зависит от работы. Для работы в исследовательском центре/мультинациональной R&D компании итальянский не является необходимым во многих случаях.
Так что, Луиза, вы неправы в своем утверждении.
Picciotta Bedda
Pavese
А вы химик, судя по аватарке? Или что-то в этом роде
Pavese
Итальянский не требуется для поступления например, в аспираттур SISSA. IEO-IFON, San Raffaele- Vita Salute, IIT, Humanitas - достаточно английского.
Кстати, прием обычно открывается в начале осени.
Вот, к примеру, вам сайт с информацией по Сан Раффаэле:
https://www.unisr.it/view.asp?id=3443
А вот- по IFOM
https://www.semm.it/phd_molecularmedicine.php
https://www.semm.it/phd_medicalnanotechnology.php
SISSA
https://www.sissa.it/main/?p=COURSES_PHD
IIT
https://www.sns.it/en/scuola/ammissione/corsodiperfezionamento/IIT/
равно же- как и во многих универах (Милан, Турин, Болонья, Павия, Можена, Рим)- обязательным для PhD-студентов является английский (а по итальянскому предоставляются бесплатные курсы).
Pavese
"холодно"
Zebra
Очень интересная тема, вы не могли бы по подробней написать? Вы пишите поступать в аспирануру, где в Италии или России? Наличие матера или мастера, опять же какого итальянского или российского? О каком образовании в какой стране идет речь? У меня сын заканчивает магитратуру в Москве МТУСИ, подумываем об аспирантуре, так вот реально ли поступить в Италии(понятно при наичие языка)?
Picciotta Bedda
ну звыняйте... или аватарка несоответствующая... не знаю я что в Павии ресерчат и девелопят... у меня все знакомые в Павии занимались почему-то исключительно геологией
я так спросила, ради праздного любопытства
Pavese
Да, по нашему будет "кандидат наук". Ибо степеней докторов наук за пределами бывшего СССР просто не существует.
а ваш случай крайне странен, если Вы не могли найти работу. Какая у Вас была специальность?
Pavese
Фарма, иммунологические методы и т.п.
Pavese
В Италии
Российского диплома. Апостидируете, легализуете- он является аналогом местной лауреа (для естественнонаучных и технических специальностей)
По какой специальности учится Ваш сын? Инженерной? Тогда я бы порекомендовал попробовать поступить в соответствующую аспирантуру в Политекнико Милано (www.polimi.it)
Zebra
Повезе спасибо за совет, это шанс возможно.
Радиотехнический факультет, остался год магистратуры.
я сейчас напишу, как это сделать, а вы поправьте если ошибусь. Учебный план за все годы учебы, диплом, приложение к диплому перевести на итальянский язык привести в Италии и в российском консульстве заветить (штампы консулов), затем легализовать а префектуре. И уже с этими доками в аспирантуру. Так? Где и кто апостиль ставит, тут я сомневаюсь, может в Москве?
Pavese
Апостиль и легализация- в Москве,в аффилированных организациях в консульстве Италии.
Тот порядок, который Вы привели в своем сообщении- это для легализации итальянских документов для их валидности в России.
Радиотехника- выигрышная специальность. Так что, Вашему сыну прямая дорога в ПолиМи, Туринский университет или IIT
Pavese
И время в запасе есть, дабы прозондировать почву насчет потенциальных научных руководителей, темы и лаборатории, в которой во время аспирантуры будет вестись работа.
Успехов Вам!
Zebra
Повезе, Повезе, спасибо за инфу, но можно я вас еще поспрашиваю?
апостиль допустим в Москве( на русском языке или на итальянском д.б. документы?), есть спец.центр, а легализация почему в Москве, ведь он и так легальный, это ж наш? Или вы имеете ввиду, после аппостиля нести все в ит.косульство в Москве, где и легализуют?
посоветуйте пожалуйста в Риме, есть ли? Он мечтает о Риме.
как на них выйти, напишите два-три шага с чего начать? А дальше думаю разберемся.
Pavese
По текущему состоянию (по процедуре легализации российских дипломов для поступления в ВУЗы или аспирантуру в италии) лучше всего посмотреть раздел "Юридические вопросы" и "Учеба в италии" на рашнитали.сом
А что касается поиска потенциальных руководителей- так тут алгоритм такой: зайти на сайт интересующего ВУЗа, и факультета, посмотреть тематику, посмотреть, у кого из исследователей в лабораториях есть открытые проекты/поизиции а потом по e-mail писать, узнавать детали.
termit
Зеброчка могу у сестренки спросить программу на которую она доки посылала. Там только перевод, апостиль не требуется. Плюс айлс и 3 рекомендации. Учиться 1 или 2 года, в зависимости от того куда поступаете. Я сама туда не подаю потому, что от нас далекою Я же мужа не брошу
Pavese
В Риме в Сапиенцу.
Хотя, как мне кажется, Север выигрышнее (PoliMi или IIT)
Раздолбайства и "колхозии" меньше и стипендии выше.
Pavese
1-2 года- это лауреа спечиалистика, а не дотторато. Дотторато- 3-4 года.
Про рекомендации (референсов) верно замечено- они нужны (как правило, рекомендации в таком случае берутся у руководителя дипломной работы студента и у преподавателей).
Zebra
Павези, огромное спасибо , вот уж не думала, что вопрос который волнует много времени, не знали как подобраться к нему, начнет проясняться!!!
Термиточка, очень буду благодарна, если есть такая возможность.
что такое айсл? 3 рекомендации от кого, от российских преподователей или от итальянских (как их можно получить, если он не учился в Италии?)
termit
ну пусть так..... у нас многие с универа уехали на PhD yчится..... может там требования выше....а так получится 2 образования....
Pavese
ILS- это экзамен по итальянскому (для оценки уровня владения).
Требуется для обучения в ВУЗе (на лауреа).
Для международных PhD программ не требуется.
Pavese
Обычно требуется 2. Разумеется- от российского руководителя диплома и преподавателей (или от иностранных, если, например, есть знакомые по рабте в совместных проектах, которые могут предоставить подобную рекомендацию).
Zebra
Стоит прислушаться к вам о Милане, как рашифровать IIT
вы хотите казать, что аспиранту платить еще будут? Или это о з.п? Рекомендации надо переводить наверно, а надо ли их както заверять? Или в свободной форме подавать?
что это такое?
И еще вопрос, сможет ли он уехать учиться в Италию, не отслужив?
Pavese
1) Да, аспиранту платится стипендия. В зависимости от места, от 11 до 18 тысяч евро год, налог со стипендии - примерно 9%) - по сути, это заработная плата аспиранта за работу по его проекту в аспирантуре.
2) Рекомендации- на английском или итальянском
3) Зачем служить? Вот тут придется подсуетиться (особенно, если у Вашего сына нет в настоящее время загранпаспорта). Потмоу и говорю, что раз остался год до окончания- надо уже зондировать почву на предметпоиска места (дабы к окончанию магистратуры уже иметь место, куда ехать).
Наверх страницы