Предлагаю вашему вниманию статью Ларисы Сехон о браке с итальянцем, опубликованную в печатном издании Иностранец №17.
"Брак по-итальянски"
Совет желающим связать свою судьбу с итальянцем если вы уже ответили принципиальным согласием на предложение руки и сердца, оттягивайте свадьбу сколько сможете - добрачный период ваших отношений будете вспоминать всю жизнь, как счастливое детство.
Итальянец женатый и итальянец, собирающийся жениться, - это больше, чем две большие разницы, это два разных мира. Не потому, что итальянцы плохие мужья, а потому, что они - непревзойденные женихи. И как бы удачно ни сложилась семейная жизнь, тот праздник уже не повторится, так что откладывайте свадьбу под любым предлогом, чувствуйте себя богиней, иконой, капризничайте, принимайте подарки, дарите свои улыбки, свою благосклонность и не спеша примеривайте свадебные шелка, подобных которым не шьют больше нигде в Европе.
Небольшая тонкость в интимной стороне добрачных отношений. Итальянцы хорошие любовники, пока заботы о содержании семьи не задувают пыл их страсти, но, с другой стороны, они добрые католики, и целомудрие невесты для них - весомая часть ее приданого. Как всегда, следует ориентироваться по обстоятельствам. Считается, что с южанином, несмотря на пылкие домогательства, лучше в добрачные отношения не вступать, чтобы не расплачиваться в будущей жизни попреками и подозрительностью, которой и так мало не покажется. Северянин может иметь более широкие взгляды на жизнь, тогда вполне можно насладиться дополнительным медовым месяцем, тем более, что работающий итальянец едва ли выкроит на него больше двух недель. Но, повторяю, это не догма и даже не правило. Среди жителей северной Италии попадается немало мужчин со строгими взглядами на моральный облик будущей подруги жизни.
И те, и другие в разной степени, но достаточно ревнивы, чтобы осложнить жизнь, Классически ревнивы - вплоть до слежки и подслушивания. Не обольщайтесь интеллигентными манерами, уровнем образования, заграничным воспитанием. В душе каждого итальянца сидит Отелло, который не нуждается в Кассио, чтобы обнаружить пропажу платка. Не шутите с огнем!
Итальянская свадьба, как итальянские сладости, как итальянская мода, - пышна и изысканна. В Италии на свадьбе экономить не принято. Не скупятся на наряды, цветы, машины, церемонию и, само собой, свадебный стол. Хотя собственно стола, который накрывается в России, не будет - фуршет или зал ресторана с отдельными столиками для гостей, которые тусуются и меняются местами целый вечер, предлагая друг другу попробовать то или другое блюдо со своей тарелки. Каковы бы ни были истинные чувства членов семьи, они все примут участие в церемонии, будут любезны и трогательны, завалят подарками. Невзирая на обстоятельства, следует постараться отметить это событие на родине жениха. В Риме даже есть костел, где венчают католика с представительницей любой другой конфессии или с атеисткой.
Медовый месяц, строго в соответствии с традицией, проводится на курорте или за границей. И свадьба, и медовый месяц фиксируется фотоаппаратом, а альбомами заваливают маленький столик в гостиной.
- Это мы с Роберто в свадебном путешествии.
- Это мы с папой в свадебном путешествии.
- Это я и дедушка в свадебном путешествии.
Уважающий себя итальянец не сделает предложения, не имея возможности предоставить жене хотя бы неделю шикарного отдыха. Ибо он знает: потом начнутся будни.
Капиталистические будни - это прежде всего экономия. Жизнь в Италии дорога, соблазнов множество, и oт жены потребуется много сил и умения, чтобы не выходить за рамки семейного бюджета. Мечта итальянской пары - собственная квартира. Если таковая уже имеется, то - еще одна собственная квартира. Пусть будет.
В квартире должны быть уют и порядок. Итальянцы любят обставлять и обихаживать свое жилье. Большая часть этих приятных хлопот лежит на плечах жены: смена занавесок на лето и на зиму, элегантная сервировка стола (даже если к обеду никто не приглашен), красивое постельное белье. Все это будет замечено и оценено мужем.
Но никаких неприятных эмоций у мужа не возбудит жена, хлопочущая по дому Золушкой, растрепанная и ненакрашенная. Он особенно оценит контраст, когда она почистит перышки к вечернему выходу или встрече гостей. Таковой контраст у жен-итальянок бывает настолько разительным, что трудно поверить, что с одной и той же женой итальянец пылесосит ковры на лестнице и ходит в оперу. Напротив, боевая раскраска для похода на рынок может вызвать ненужные подозрения. Скромность в быту - девиз жены итальянца.
Зато на выход должна быть всегда на вооружении шуба из натурального меха. Если у супругов есть собственная квартира, ниже норки опуститься невозможно. Если они живут не в горах и не на севере, шуба бывает востребована дважды в год: на Рождество и на Пасху. Если повезет, кто-нибудь из родственников может приурочить свадьбу, похороны, крестины или именины к промежутку между двумя католическими праздниками, и тогда будет повод вытащить из гардероба еще раз жаркий символ семейного благополучия. Приготовьтесь к тому, что на Пасху вы окажетесь в окружении американских туристов в летних платьях и сарафанах: чаще всего столбик термометра в это время года на всем Апеннинском полуострове не опускается ниже 25. Но, как говорится, noblesse oblige - и жена местного жителя вспотеет, но не уронит престиж семьи.
Любительница массивных золотых украшений найдет в лице итальянского мужа благодарного ценителя и дарителя. В комплекте с шубой они демонстрируются оптом, а в менее торжественных случаях мелким оптом.
Итальянская кухня - настоящая итальянская кухня - одна из лучших в мире, и нет смысла приучать мужа к другой, лучше постараться овладеть секретами его мамы, для чего будет небесполезно навестить ее на кухне. Это, кстати, и очень хороший способ наладить добрые отношения. Выберитесь со свекровью за покупками, понаблюдайте, где она их делает, как она торгуется на рынке. Если вы живете в одном городе, на первых порах войдите в число клиентов ее магазинов - личные связи в Италии значат гораздо больше, чем у нас, правда, завязываются они легче. Если регулярно улыбаться, здороваясь в булочной и на рынке, то через некоторое время вас будут ставить в известность, что особенно свежее именно сегодня. Можно, конечно, совершать все покупки в супермаркете, что обойдется дешевле и займет меньше времени, но следует иметь в виду, что если неизбалованный русский человек не почувствует разницы во вкусе вчерашнего и позавчерашнего, к примеру, яйца, то итальянского мужа обмануть не удастся ни под каким соусом. А хорошие итальянские хозяйки не ленятся обойти в день пять-шесть маленьких магазинов. И яйца покупают только сегодняшние.
Лично я могу употреблять итальянские спагетти на завтрак, обед и ужин без малейшего насилия над собой, но для некоторых это национальное пристрастие может оказаться тягостным. Однажды я, придя в гости в итальянское семейство с баночкой черной икры в подарок, не успела моргнуть глазом, как икра была вывалена в кастрюлю горячих спагетти, тщательно перемешана и подана на стол как традиционное русское блюдо. Вся семья, впрочем, была в восторге.
Итальянские татт'ы всегда обожают своих сыновей и редкий их выбор считают удачным. Чаще всего им кажется, что в выигрыше, конечно же, жена, а их сын был достоин и лучшей партии. При таких исходных данных лучшими отношениями можно считать вежливый нейтралитет. Сильно развитое чувство юмора вообще не итальянская национальная черта, а от шуток в адрес свекрови советую воздерживаться безусловно. А еще лучше и в адрес всех членов семьи, которых в Италии всегда бывает не мало. Наберитесь терпения и приготовьтесь принимать в гости и отдавать визиты сестрам, братьям, кузинам, племянникам вплоть до седьмой воды на киселе своего мужа, особенно если он родился южнее Рима. Заранее запасайтесь подарками по списку на Пасху и Рождество, чтобы не нанести ущерба бюджету семьи, но и чтобы никто не оказался забыт. Обида может оказаться нешуточной. Хорошие итальянские хозяйки отовариваются подарками на послепраздничных распродажах и хранят их целый год.
Вмешиваться в жизнь молодых в Италии принято больше, чем в других европейских странах. Свекровь или сестра мужа чувствует себя в полном праве попенять невестке на расточительность, провести пальцем по пыльной поверхности мебели, сунуть нос в кастрюлю. Борьба с родственниками итальянского мужа - дело неблагодарное, муж будет разрываться на части и очень страдать, если отношения не сложатся. Так что в целях сохранения нервов мужа лучше проявить максимум терпения и доброжелательности. Особенно сложно с южанами, у которых, как правило, семьи очень большие.
На юге Италии раньше обзаводятся детьми. Первого ребенка с нетерпением ожидает вся семья. Если он не появляется в течение года после свадьбы, семья начинает проявлять беспокойство, задавать вопросы и давать советы. Успокоятся они только после второго, при условии, что будет мальчик и девочка. Как и у большинства у южан, наличие мальчика считается обязательным. Потом численность семьи можно регулировать. Муж обычно только выражает согласие, а меры предосторожности принимает жена.
Итальянцы чадолюбивы, но о разделе родительских обязанностей можно говорить только на севере. Чаще всего муж только гуляет и играет с умытыми и накормленными детьми и осуществляет общее руководство по воспитанию в свободное от работы, футбола и тотализатора время. Работающая жена нанимает няню, бабушки оказывают посильную помощь и склонны кутать, перекармливать и баловать детей, как русские.
Работающая жена распоряжается своими деньгами по собственному усмотрению, если же она домохозяйка, то семейный кошелек находится в мужских руках. Как это часто бывает, любовь к некоторой показушности мирно сочетается с привычкой прибедняться. Итальянцы любят жаловаться на бедность и усталость.
На усталость они любят жаловаться и в постели. Легенды об итальянском темпераменте распространяются итальянским кинематографом и теми, кто имел дело с итальянцем в отпуске или в выходные дни. В семейной жизни итальянцы вполне заурядные любовники, даже с элементами ханжества. Некоторые аспекты интимной жизни, вполне привычные в Европе и России, могут считаться в Италии проявлениями распущенности. Бывают, конечно, исключения, но я слышала много нареканий, как от итальянок, так и от иностранных жен. При этом итальянские мужья очень приветствуют инициативу, проявленную женой, а русские в Италии имеют твердую репутацию очень сексуальных женщин. Многие считают, что при этом они должны быть высокими блондинками в сапогах."
Лариса Сехон
Иностранец №17 (274)
bella
...мда...посмеялась над той чушью, которая написана от начала до конца....не статья, а, прям, изобилие штампов и стереотипов....
kaushka
Ну хорошо не давай аналитику, давай чего то из реала беллы, а то ты все о других, да о других.
bella
неохота на ночь глядя..тут надо почти по каждому предложению давать опровержение...я так и до утра не закончу...
kaushka
Если будешь естественной закончишь даже раньше.
bella
как, наверное, женщинам должно быть скучно с тобой....
kaushka
Это смотря какие. Которые иммитируют завершенные формы, сразу же бегут
bella
если честно, то не понимаю о чем речь ведешь...ты нормально можешь выражаться?
kaushka
Бэлла не строй из себя невиииииииннннное дитя.
bella
мда...с тобой, действительно, должно быть очень скучно..пошла я спать....
p.s. а невинность я потеряла так давно, что строить из себя то, что не представляю, на мой взгляд, довольно смешно и глупо...а тебе советую научиться четко и ясно выражать свои мысли.... может, тогда, и диалог получится....
kaushka
Ну и правильно иди спась, а советы дай ближнему. Ничего что не совсем ясно?
zы. Кстати я не для публики пишу, а для тебя, а ты знаешь о чем я.
VAGABONDO
bella! Вся наша жизнь - это изобилие штампов и стереотипов! Женщина потрудилась и написала статью не для тех , кто живёт в Италии и знает ситуацию изнутри! А для тех, девушек, которые ищут любой источник, чтобы лишний раз убедиться, что тот набор, так называемых штампов и стереотипов, которые они читают на форумах, действительно, имеет место! Поэтому, говорить, что это - чушь, я бы не рискнул! Очень бы хотелось послушать Ваши опровержения по каждому предложению! Не теряю надежды!
Elena S
фантастическая сказка...
шубы носят только бабушки 70-90 лет!))))))))......долго мне ещё ждать прийдётся
Zebra
Это правда, я была поражена, когда муж распознал в приготовленном блюде масло, которое я использовала(остаток недели две оставался в бутылке, на мой вкус вполне свежее), хотя была куплена новая, сказал готовь на новом.
Наверняка было очень вкусно, дороговато конечно
Хорошая статья, есть еще с чем я согласна, но я стесняюся обсуждать это на форуме .
В Милане я вижу намного моложе, начиная лет с 40
VAGABONDO
Елена! Специально для Вас, очередная "сказка"! В 2002 году, зимой, в сицилийскую Аугусту пригласили попеть Катю Ричарелли! Ещё, тогда, не совсем забытая, бывшая жена Пиппо Баудо, согласилась приехать и выступить в сопровождении симфонического оркестра! Между прочим, - украинского! Оркестр, под управлением итальянского дирижёра, долго репетировал в холодном ангаре, где должно было проходить выступление оперной дивы! Музыканты сидели в пальто и перчатках! За три часа до выступления, в ангар, начали нагнетать тёплый воздух, но, что то не ладилось, и холодина была жуткая! Я не помню такой погоды на Сицилии! Бессовестная Катя, конечно, опаздывала! Шёпотом передавали новости, - вот она уже в Катании, вот ещё полчаса.... Оркестр терпеливо пилил какую-то тягомотину...! Так, зачем это я Вам рассказываю!? Весь местный бомонд, а это были, далеко, не бабушки, (и ангар был набит до отказа) пришёл в шубах, да ещё каких! И это, на Сицилии!
Elena S
ты решила меня обнадёжить в скором приобретении шубы????
Elena S
...не буду спорить с Сицилией...а вот в окресностях Милана..ну не сказала бы я что прям все в шубах ходят и это некая семейная реликвия..
бабушки-пенсионерки прогуливаются в шубках...в Ла Скала все в гардеробе оставляют..
Ну вы меня хот убейте не видела я итальанок 30-40 лет в норковых шубах!
VAGABONDO
А Вы бы хотели, чтобы они, в шубах, в зал заходили?
Сразу, придумалось отличное название для голливудского сценария - "Убей меня, хот!"
Elena S
можно на ты!
дык у вас..на Сицилии..в ангаре.. в шубах...а у нас ангара нет..надеялась в театре увидеть...
ну нет у меня русской клавиатуры на работе..через транслит неудобно..пропускаются букавки...
Gelendka
что ж написать-то?
про высоких блондинок в сапогах не знаю, про шубы тоже
детей очень любят и чересчур балуют (по-моему) - это я видела
про разделение обязанностей в реалиях не знаю, но Торе говорит буквально следующее: "В семье главная женщина, а в обществе мужчина". Насколько этот принцип работает на практике - не знаю.
у него в семье всю домашнюю работу делает мама, хотя в баре и посуду моет и уборку (полную) делает он
Zebra
нет ты еще молоденькая, тебе еще рано Это я бабушкам комплименты делаю
bella
ахахаха..Лена, как я за тебя рада..у тебя еще есть время денег на шубу накопить..а я, вот,боюсь уже не успею...буду 40 летней без шубы ходить..какой позор..
dorsay
Ну, ты хотя бы золото килограммами на себя навешай, как статья советует... в качестве альтернативы!
Elena S
да ладно тебе..не пребедняйся...
вот и Юля тебя раскусила..продадим золото - купим шубы...как никак по Милану ходим!
bella
ахаахах...да, статья много чего советует...и..о, ужас, если все это воплотить в жизнь...
Zebra
и я позорюсь, хожу в каких-то куртках, пуховиках.... фи....
Ballerina
Я хожу в шубах , в ... трёх (балерина краснеет) - (одну бывший муж подарил , другую - родители подарили , а третью - сама купила ) тока мне ещё далеко не ... семьдесят , хотя уже и - не сорок . (балерина вдвойне краснеет)
Правда меня "зелёные" чуть краской в Лугано не облили когда я в шубе была , ну это уже ... другая история .
kaushka
А от чего краснеешь то?
Ballerina
От ... удовольствия .
kaushka
Брава!
Ballerina
kaushka , гыг ...
Наверх страницы