Вход для пользователей

Куда поехать учить итальянский язык?

Domenica аватар

За что Италию так любят туристы со всего мира? Не только солнце и море, вкуснейшие блюда и мелодичная музыка притягивают сюда людей. Больше всего расслабляет и одновременно заряжает энергией некое особое восприятие жизни, присущее итальянцам: легкое, беззаботное, циничное в отношении вещей «серьезных» – государства, бизнеса или политики – и крайне уважительное в том, что касается «несерьезных» – выбора места для ужина или цвета ботинок к новому костюму.

Впитать это отношение к жизни можно разными путями. Можно поехать на модный курорт и завести там роман с итальянцем. Можно купить экскурсионный тур и расширить свой кругозор в сфере классического искусства. Можно поехать в Милан и совершить грандиозный шоппинг. А можно выбрать образовательный туризм, то есть отправиться в Италию на краткосрочные курсы итальянского языка (от 2 недель и до – насколько позволит Вам время и бюджет).

У такого варианта есть масса плюсов по сравнению с другими видами туризма

Во-первых, Вы едете в Италию не просто так, а по делу. И в то время как толпы обычных туристов снуют со своими фотоаппаратами и картами по центру города, вы живете как типичный итальянец: по утрам пьете кофе в баре, в перерыве между лекциями съедаете un panino, а вечером идете с друзьями в лучшую пиццерию города, известную только завсегдатаям.

Во-вторых, сколько бы лет Вам не исполнилось, Вы сразу же молодеете до студенческого возраста. Не надо думать, что языковые курсы созданы только для тех, «кому до...». В итальянских школах мы встречали студентов и 40 и 50 лет, которые корпят над домашними заданиями, веселятся, смеются над анекдотами преподавателей наравне с 20-летними.

В-третьих, это возможность завязать очень интересные и может быть даже полезные знакомства. Итальянский язык любим во всем мире, и в языковые школы приезжают люди из Европы, Азии, Латинской Америки… Здесь часто можно встретить иностранцев, работающих по контракту в Италии – дизайнеров, поваров, музыкантов. Если вы достаточно общительны, то сможете обрести знакомых в доброй половине мира.

В-четвертых, это самая простая и реальная возможность узнать страну «изнутри». И я бы очень рекомендовала проделать это тем, кто планирует переезд в Италию на постоянное жительство по семейным или рабочим обстоятельствам. Отправляясь в языковую школу, вы уже не совсем турист, но и еще и не окончательно сожгли все мосты и имеете возможность прикинуть плюсы и минусы проживания в Италии. Дело в том, что между Италией «туристической» и Италией «для жизни» пролегает такая разница, что, влюбившись в страну по впечатлениям от двухнедельного пребывания где-нибудь на море, и переехав сюда жить, можно испытать колоссальный шок.

К тому же, учиться в языковой школе интереснее, чем просто посещать туристические места, потому что в данном случае у вас имеется такое преимущество, как помощь местных жителей, ведь для своих студентов школы, как правило, организуют очень интересную и оригинальную культурную программу, а их сотрудники всегда могут проконсультировать Вас по местным достопримечательностям.

Обучение на языковых курсах ассоциируется у Вас только с сидением за партой и заучиванием спряжений глаголов? Совсем не обязательно. Можно выбрать курс «Итальянская опера», в ходе которой вы разучите кусочек какой-нибудь оперной арии и сумеете поразить воображение друзей по возвращении, или курс «Walking Italian», большая часть которого проходит в прогулках с преподавателем по Риму. Есть интересные страноведческие курсы, по итальянской журналистике, архитектуре, кинематографу, кухне.

А как же изучение языка, спросите Вы?

Ведь если я еду в языковую школу, очевидно, я рассчитываю улучшить свой итальянский. Однако надо отдавать себе отчет в том, что за 2-3 недели обучения преподаватель не сможет дать Вам ни системного объяснения материала, ни проконтролировать его усвоение. Если школа и преподаватель хорошие, они просто сделают упор на развитии ваших языковых навыков, т.е. из вас «вытащат» все, что Вы знали, но не использовали в активной речи.

И все же… есть способ использовать пребывание в языковой школе в Италии на всю катушку: отдохнуть, развлечься и в то же время улучшить знание языка (если вы его уже учили) или начать говорить по-итальянски (если вы не знаете ни слова перед поездкой). Для этого надо следовать нескольким нехитрым правилам:

Ехать одному. Понятно, что с другом, подругой или мужем Вы будете чувствовать себя спокойнее и увереннее, но тогда, во-первых, вы будете продолжать общаться между собой на родном языке, а во-вторых, не будете знакомиться с другими людьми – итальянцами и иностранцами.
Активно участвовать во всех мероприятиях, организуемых школой, в так называемой attività sociale: ужины в типичных местах, пешеходные экскурсии, походы на дискотеки и в клубы, вечера традиционной кухни и музыкальные вечеринки. Не задумывайтесь о том, интересно Вам там будет или нет, и по статусу ли Вам являться в молодежный клуб в Вашем костюме от Ферре. Подобные мероприятия предоставляют уникальную возможность общения и познания страны. Могу Вас заверить, что найти заведение с отличной кухней или интересной развлекательной программой без советов, а еще лучше сопровождения местного жителя Вам удастся только случайно.
Ходить повсюду с блокнотиком и записывать все, что кажется любопытным: объявления, вывески, выражения официантов и пассажиров метро, шутки и анекдоты барменов. Это живая разговорная речь, фразы, которых нет ни в одном учебнике, но которые показывают ваш уровень владения языком. Если значение какого-то слова Вы не нашли в словаре, всегда можно спросить у преподавателя школы.
Как можно активнее работать на занятиях. Учитывая постоянную текучесть состава групп, внимание преподавателя привлекает либо тот, кто пребывает на достаточно длительный срок, либо тот, кто активно работает, с остальными возиться бессмысленно. Здесь, как и в любом обучении, Вы возьмете от школы тем больше, чем больше вложите сами – сил, энергии, времени.
Выбирая школу, рекомендую для начала выбрать город, который Вы хотели бы узнать поближе, потом культурную программу, исходя из того, как Вы любите развлекаться, и затем – курсы, которые Вам хотелось бы послушать. А дальше – искать школу, предлагающую наиболее качественные услуги, отвечающие Вашим пожеланиям.

Как найти хорошую школу? Стереотип «на Севере все школы хорошие, на Юге – не очень» - не более чем расхожее заблуждение. И на Севере попадаются «школы», располагающиеся на частной квартире у преподавателей, и на Юге встречаются небольшие школы, с хорошими курсами, четкой программой и эффективным преподаванием.

В последнее время, так называемые, «сетевые» школы (например, Scuola Leonardo da Vinci или Scuola Dante Aliglieri), популярные лет 10-15 назад, уже потеряли свое преимущество. Их программы, когда-то казавшиеся самыми прогрессивными, сейчас un po’ sanno di soffitta («пахнут мансардой», некий аналог нашего нафталина) – как говорят сами итальянцы, их преподаватели тоже не молодеют, а молодые редко работают в таких школах или работают по старым методикам. Другими словами, не всегда «старое» - это синоним «хорошее».

При выборе школы титулы и награды не всегда дают достоверное представление (в Италии самопровозглашенных академий и академиков почти столько же, сколько и в России), а вот по тому, насколько чистые помещения, есть ли чай, кофе, вода, чистая посуда, внимательно ли вас слушают, насколько быстро и охотно отвечают на все ваши вопросы (по телефону или по электронной почте), можно судить не только об аккуратности сотрудников, но и о том, насколько руководство школы заинтересовано в долгосрочных клиентах и своей репутации. Если заинтересованность невелика, как правило, это означает, что школа ориентирована на однократную продажу пакета двух-четырех недельного обучения и не видит смысла особо вкладываться: преподавание будет малоэффективным, а система оценки знаний - крайне либеральной, Вам напишут в сертификате (Certificato di frequenza), что у вас уровень B1, при том, что реально Вы с трудом дотягиваете до А2.

Среди всего многообразия предлагаемых в Италии курсов наиболее достойными внимания представляются нам четыре школы. Они привлекают нас не только положительными отзывами студентов, прошедших обучение, но и тем, что предлагают множество разнообразных программ и курсов, готовят к сдаче любых экзаменов на сертификаты, имеют поддержку и связи с университетами и языковыми лабораториями, а также лицензию Министерства образования.

DILIT (Рим) www.dilit.it
Одна из первых школ Италии, существует более 20 лет. Предлагает большой выбор курсов, программ, не только по итальянскому языку, но и по истории, культуре, кулинарии, архитектуре, и многому другому. Находится в Риме, филиалов в других городах пока не имеет. Однако в сотрудничестве с клубом Кастельфузано предлагает летние языковые академии на море. Одна из немногих школ Италии, предлагающая курсы подготовки преподавателей.

Studioitalia (Рим) www.studioitalia-italy.it
Также одна из римских школ, перешагнувших 20-летний рубеж. Предлагает профессиональный набор курсов итальянского языка. Небольшой, но хорошо подготовленный преподавательский состав не только проводит занятия, но и организует тематические встречи со студентами. Посещения интересных мест, экскурсии. Предоставление любой информации по проживанию в Риме. Имеются курсы для преподавателей, а также курсы подготовки к сдаче экзаменов на сертификаты.

Torre di Babele (Рим) www.torredibabele.com
Римская школа, существующая с 1984 года. Стандартные курсы итальянского языка, курсы для преподавателей. Школа организует также активную внеклассную работу для студентов. Располагается в живописном месте, недалеко от Римского университета La Sapienza. Интересной особенностью школы является предложение по изучению итальянского языка в стиле «Тандем» (регулярные встречи двух носителей языка (итальянского, например, и какого-то другого), с целью улучшения разговорных навыков).

Istituto Michelangelo (Флоренция) www.michelangelo-edu.it/scuola-lingua-italiana
Курсы итальянского языка и культуры, расположенные во Флоренции. Хорошие курсы с давно утвержденной и опробованной программой, интересными культурными предложениями. Особого внимания заслуживает специальный курс для людей «после 50-ти лет». Особый подход, специально подготовленная культурная программа, а также интересные преподаватели, - все это позволяет не только познакомиться с итальянским языком, но и очень неплохо узнать культуру и стиль жизни итальянцев, а особенно – Флоренции и региона Тосканы.

В России помощь в записи на курсы и оформлении документов предлагают как специализированные турфирмы, так и языковые центры, в которых преподается итальянский язык. Правда, последние, как правило, могут предложить Вам отправиться только в те школы, с которыми у них есть партнерские отношения, а это, как правило, одна-две, расположенные в регионах, откуда родом преподаватели-носители. Получить же развернутую консультацию о том, какую школу лучше выбрать именно для Ваших целей, как решить вопросы с проживанием и документальным оформлением можно либо в Итальянском институте культуры, либо в итальянском центре Vinci (Санкт-Петербург) www.clubvinci.ru.

https://www.italynews.ru



saliya аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Написано larisa281085:
Но вообще поехать смысл есть?


Есть смысл с В1 ехать. А1 и А2 пройти дома. Имхо.

larisa281085 аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Девочки, спасибо всем за подробную информацию. И все-таки, можно ли поехать без сертификата, с элементарными знаниями? Я учу самостоятельно, с помощью учебников и видеоуроков. Наверняка должны быть курсы для 1 уровня? Если нет возможности получить сертификат, каковы шансы на студенческую визу?

Alessia аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Написано larisa281085:
спасибо всем за подробную информацию. И все-таки, можно ли поехать без сертификата, с элементарными знаниями


Читали, читали, и как будто не поняли ...если есть куча лишних денег то езжайте с "элементарными знаниями", послушаете, поулыбаетесь всем)))бесспорно тоже опыт, но не настолько велик если б вы уже обладали В1.
Если едете типа на месяц-два совместить отпуск с учёбой то делайте туристическую визу.

Marin аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Написано Alessia:
И все-таки, можно ли поехать без сертификата, с элементарными знаниями? Я учу самостоятельно, с помощью учебников и видеоуроков. Наверняка должны быть курсы для 1 уровня? Если нет возможности получить сертификат, каковы шансы на студенческую визу?

Студенческую визу дают если только едете более, чем на 3 месяца.
Если до 3 месяцев - то это обычная туристическая.
Для нулевого уровня, конечно курсы есть. Они не могут "не есть".
Только обычно туда ходят иммигранты, которые уже живут в Италии (а куда же им еще ходить).
Либо студенты, которых отправляют туда родители учить язык на длительный срок (год и более).
Им спешить некуда, - могут медленно жевать-разжевывать несколько месяцев, а то и лет.
Если вы хотите получить результат за короткий срок, то правильно все написали, - ехать без знаний нерационально.
Потритите кучу денег и времени на то, что вам будут правила чтения объяснять и спряжение глагола "быть".
То есть то, что и дома выучить можно на любых средненьких курсах.
А до разговорной речи (собственно то, ради чего и едут в Италию учить), вы просто не дойдете за короткий срок.

Victoria_K аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Всем привет! немного хотела бы поделиться своим опытом. До того,как я стала преподавать в университете и на курсах, я 2 года отработала-менеджером по образованию за рубежом. Отправила ,наверное, миллион студентов учить итальянский и не только. И вот мои личные вывод...естественно,никому не навязываю свое мнение. :)

Школы,которые продают у нас в таких организациях как Стар Травел, Канцлер и т.д- рассчитаны на иностранцев,которые едут и будут ездить к ним и платить хорошие деньги. Поэтому они заинтересованы затягивать курс так,чтобы подольше и побольше денег " вытянуть" с нас. Но плюс есть,они и все необходимые документы на визу вышлют и будут Вас опекать и жилье дадут(тоже надо сказать по не самым дешевым ценам).

Сама я училась в школе Scuola Leonardo Da Vinci MILANO , сразу оговорюсь,цена у меня была в 3 раза ниже,чем у обычных студентов,как для агента,поэтому и поехала, ну и жилье мне было не нужно. За то время,что я там была, мы не прошли толком ничего, каждый день менялся преподаватель(что в принципе неплохо,не привыкаешь к одной речи), один бесспорный плюс- погружение в языковую среду,все кругом говорят на итальянском,говорят много, было весело,но была со мной на курсах девочка,русская, уже год училась в этой школе, по-итальянски говорит абы как, правил практически не знала, и сказала,что ей еще учиться и учиться...за эти деньги? еще?! ну а если думаете,что поговорить вам там по-русски будет не с кем,заблуждаетесь. На класс из 10 человек-5 было русскоговорящих. :) Но все бы ничего, школа действительно неплохая,но ориентированная на деньги, поэтому чем дольше будешь учиться,тем для них лучше. Поэтому они активно пытаются привлечь своих студентов мероприятиями, все в восторге, всем нравится. Плюс расположение- в новой академии искусств. Атмосфера шикарная, студенческая.

В Риме одной их самых хороших школ, по мнению, студентов,которых я туда отправляла учиться - Dilit. Они и правда выиграли миллион наград,как лучшая школа для иностранцев и бла бла бла. Но опять же таки, это бренд, опять ориентированы на деньги.

В Риме тоже есть Scuola Leonardo Da Vinci. А в Милане еще Linguaviva, которая с этого года объединяется в Dilit,потому что Dilit есть только в Риме, и у них будет общая система бронирования тех студентов,которые хотят какой то срок учиться в Риме,потом в Милане.

Во Флоренции тоже есть Linguaviva(у них просто вариации названий разные в городах).

Школа хорошие, готовят даже к экзаменам и ко всему,что связано с модой и дизайном, но опять же таки повторюсь-бренд есть бренд, и гонка у них не за знаниями, а за деньгами.

Eurocentres скажу так, если уж выбирать,то выбирать не сетевые школы, иначе они очень сильно разбрасываются и уже не успевают уследить за качеством услуг везде,чем и подкупает Dilit,которые базируются только в Риме.
Eurocentres хороши в Канаде,но не в Европе, мое субъективное мнение. Европа для них второстепена, просто плюс к заработку.

Итак,моя мнение- надо учиться в школах малоизвестных, которые помогают именно людям, которые приехали на постоянно место жительства,учить язык. В Европе такие школы есть, стоят они не так дорого, моя подруга(русская) в Германии вообще бесплатно на такие курсы ходила,потому что живет там. Может быть,как повезет с преподом, процесс тоже будет не супер быстрый,но зато не выкидываете такие сумасшедшие деньги. Один минус,как их искать? Такие вот известные школы,пришел в тот же СТар Травел,тебе все нашли,рассказали,показали,и еще и визу сделали...а вот как найти эти маленькие школы... кто-нибудь знает в Милане?

Victoria_K аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

плюс расскажу немного.насчет вышки.

не далее как полгода назад приехал к нам дядечка из Dilita и рассказывал,что нужно для поступления на вышку.

У Вас есть диплом о первом высшем? Отлично,тогда ставим апостиль, переводим,заверяем. Обязательно еще и школьный аттестат. Нет диплома,не беда, тогда только школьный аттестат ;)
Знание языка должно быть не ниже B2. Разные университеты берут с разными знаниями, кто то еще и курсы может предложить языковые сначала. Сертификат о сдачи экзамена на уровень принимается только из нескольких университетов. НО! при поступлении в некоторые вузы Вам могут устроить просто внутренний экзамен по языку и тогда примут Вас без сертификата.

И все зависит от специальности. Некоторые специальности требуют сдачи какого-либо другого предмета,кроме языка, а на некоторые берут просто по результатом Вашего пред.диплома или школьного аттестата.

На сколько я знаю, если поступаете из Москвы,то только через Культурный центр при посольстве,про который тут уже писали. В Москве есть организация одна, писать имя тут не буду, на Курской находятся. Ее владелец итальянец, они помогают и с документами и с поступлением, говорят даже бесплатно, просто потом им комиссию какую-то университет дает. Не пробовала,не знаю.

Обучение в Европе практически бесплатное( от 200 до 1000 евро в семестр) плюс если есть справка о том,что семья малоимущая,они еще уменьшают оплату. У нас была информация,что для этого обязательно надо знать язык,страны где бушь учиться, а теперь вот недавно мои же студенты заявляют о чудесных историях,что их друзья учаться в той же самой Италии,на английском, в университете, за 500 евро в семестр. Вот про это не слышала,не знаю. Ни один представитель школ или университета нам никогда такое не рассказывал,всегда речь шла об обучении на офиц.языке. Опять же скажу про подругу,которая учиться в Германии в Кёльне за 200 евро в семетр,но! не забывайте,что тем у кого нет жилья,придется платить еще и за проживания, а вот это может быть намного дороже!!

Marin аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Написано Victoria_K:
За то время,что я там была, мы не прошли толком ничего, каждый день менялся преподаватель(что в принципе неплохо,не привыкаешь к одной речи), один бесспорный плюс- погружение в языковую среду,все кругом говорят на итальянском,говорят много, было весело,но была со мной на курсах девочка,русская, уже год училась в этой школе, по-итальянски говорит абы как, правил практически не знала,

В общем-то, это как раз о том, с чем согласны все, кто писал на эту тему.
Погружение в среду есть - да, вы выучите всякие жаргонные фразочки и преодолеете языковой барьер.
Правил ваша девочка не знала именно потому, что поехала туда учить язык с нуля.
Именно об этом говорят все на форуме: основы грамматики лучше пройти дома!
Ну невозможно объяснить структуру языка взрослому человеку (с детьми иначе - у них память по-иному работает), который не понимает по-итальянски и не знает основ этой самой грамматики.
Хорошо еще по тем темам, где присутствуют аналогичные структуры в русском, - в этом случае, если человек обладает логическим мышлением, он сможет провести аналогии, и до него "дойдет" самостоятельно эта структура. Хотя на это понадобится гораздо бОльшее время, чем если русскоязычный преподаватель вам одной фразой это объяснит это на вашем же языке.

Написано Victoria_K:
ну а если думаете,что поговорить вам там по-русски будет не с кем,заблуждаетесь. На класс из 10 человек-5 было русскоговорящих

А вот это вот зависит от города и от сезона. Может в Риме и Милане, действительно, всегда много русских учится.
Мне вот удалось поучиться в школе Пизы и Флоренции совсем не в туристический сезон, где ни одного русского на ближайшие 10 км видно не было.

Victoria_K аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Marin, мне все таки кажется,что грамматику можно выучить в Италии с нуля,но имея при этом лингвистическое образование и несколько языков уже освоенных. Потому как понимая вообще,что такое грамматика в каждом языке и основной ее принцип, тут уже неважно,на каком языке Вам ее будут объяснять, у меня с самого начала даже в Москве был препод итальянец. Объяснял нам грамматику, понимали только те,кто был с лингвистическим образованием,остальные через пару занятий отвалились и больше не приходили...но его минус был-очень ленивый)))))) все занятие мог проверять одну домашку)))

а те,кто,конечно,далек от всех этих грамматических конструкций,конечно,лучше не усложнять себе жизнь и азы сначала почерпнуть на родном языке, а потом ехать совершенствоваться в Италию :) Хотя вчера на уроке, объясняла своим взрослым студентам,что такое пассивный залог, выяснилось,что такое сочетание слов они видят впервые,на русском даже, а что такое подлежащее,сказуемое и дополнение,когда то в школе слышали,но не помнят :) Вот вам и знание русской грамматики))

Хотя есть индивиды,которые говорят на языке,совершенно не зная даже,что это за время и конструкция,и почему здесь надо именно так, а не по-другому,и говорят! вот это и называется разговорный язык, как дети до того,как пойти в школу,не знают,что такое предлоги и будущее время,например,но говорят ведь. :)

Marin аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Написано Victoria_K:
Marin, мне все таки кажется,что грамматику можно выучить в Италии с нуля,но имея при этом лингвистическое образование и несколько языков уже освоенных.

Да, безусловно.
Можно освоить язык, пользуясь принципом аналогий и при наличии опять же сильного структурно-логического мышления.
Но языки должны быть желательно романские.
Потому как в германской группе логика совсем другая,
в славянской третья и т.д. И половина структур там строится совершенно по иному принципу.
(ну не выучишь ты артикли по принципу аналогий, владея такими иностранными языками, как чешский, польский и хорватский, потому как там их просто нет, как и во всех славянских языках).

Victoria_K аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

про артикли...недавно учительница одна дала совет: "ты не говорим им слово артикль, говори маленькие слова a, an, the...зачем их пугать словом артикль лишний раз" . Ну вот такие советы не по мне, но получается вот откуда у нас люди,которые не знают грамматических названий,но говорят на языке ;)

Marin, я с Вами согласна :)

Marin аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Написано Victoria_K:
Объяснял нам грамматику, понимали только те,кто был с лингвистическим образованием,остальные через пару занятий отвалились и больше не приходили...

Кстати, в продолжении нашей темы об изучении грамматики на языке сразу с нуля.
Недавно мне довелось поговорить с одной итальянкой, которая приехала в Москву и преподает здесь на курсах ит. язык.
На этих курсах, кстати, преподают итальянцы и проповедуют они эту самую методику погружения.
То есть с первого дня - и ни слова по-русски (т.к. многие его просто не знают :) )
Когда я спросила ее, как же они объясняют грамматику новичку, она ответила:
"Ну я один раз скажу эту фразу, второй раз, третий раз....после десятогоб piano-piano, он начинает что-то понимать"

Так вот, здесь возникает два вопроса:
1. А правильно ли он в результате понял? :) (или как ваша девочка, только думает, что понял, а на самом деле времена наугад подставляет)
2. А нужно ли вам за ваши деньги такое piano-piano или лучше российский преподаватель вам за одну минуту это обяснит?

Mare аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

резюмируя вас, виктория-к, в италию с нуля только с лингвистической вышкой, да? [ jokingly ]

продолжаем ещё веселее :D

на самом деле ШКОЛ и универов по италии, хоть п*пой ешь... причём есть кто действительно вкладывается в учеников.. но и "мелкий" город не гарантирует, что школа, в которую вы попадёте не будет гнаться за $..
в каждом или, скажем 90% универов, проводят платные курсы для иностранцев.
да, это несколько отличается от универов для иностранцев города Сиены или Перуджи, но ведь эти конкретыне 2 ВУЗа по ит.филологии, посему зачем сравнивать..
но на просто курсы, как писала Аннушка про универ в Калабрии, можно много в какие универы записаться..

но я бы посоветовала 2 лингвистических с посещением обычных курсов для иностранцев.. одно НО - ехать туда желательно с некоторым пониманием ит.грамматики, хотябы А2..
https://www.unistrapg.it/sites/www.unistrapg.it/files/didattica/clic/120801-italiano.pdf тут хорошо расписано всё, часовое наполнение, цены, проживание...
просто как ориентир и для сравнения с тем, что предлагает интернет..

Victoria_K аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Mare, ну вы немного придераетесь))) я изначально сказала,что выучить язык с нуля в Италии можно, но ПРОЩЕ(меньше времени уйдет на понимание) это сделать имея лингвистическое образование,хотя очень многие люди и без него отлично язык впитывают... Как раз таки я говорила это в противовес словам Marin,что с нулем в Италию вообще лучше не соваться...

мое мнение- вообще самый шикарный вариант учить язык в стране,где говорят на этом языке,лучше не придумаешь, для любого, лингвист ты или нет. Разговор просто в том,что возможно,проще будет если азы какие то будут пройдены на русском языке.

Victoria_K аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

примеров миллион, когда и бабушки дедушки уезжали в другие страны и через год уже могли говорить на языке,хотя до этого ни слова ни знали..так что нет-нет-нет, я ни в коем случае не хочу сказать,что те,кто не имеют лингвистического образования должны сидеть у себя в городе и пытаться учить язык тут.. если есть возможность и желание,то,конечно,лучше ехать в страну и погружаться в языковую среду по уши)))))

Marin аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Написано Victoria_K:
Как раз таки я говорила это в противовес словам Marin,что с нулем в Италию вообще лучше не соваться...

Соваться - не соваться, - каждый сам волен делать свой выбор.

Поехать можно куда угодно с каким угодно уровнем.
Весь вопрос в целесообразности.
И чтобы не было потом жаль потерянного времени и денег.

MACARENA аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

А в Милане какие языковые школы порекомендуете?

Олегатор аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Благодарю за интересную тему!
В сентябре начинаю учиться в Дилите...
С проживание не определился... Предложили квартиру с двумя отдельными комнатами (я в комнате и возможно другой студент)
Расположение замечательное. Недалеко и от достопримечательностей и школы... Между ними. 15 минут до школы пешим...
Но мне хотелось бы пожить в общяге, так сказать, пообщаться с студентами... Одному быть три недели как-то не весело... Да, есть некая свобода, но меня и народ не напрягает. Правда, общяги будут гораздо дальше от школы. Есть тут кто-то, кто в теме? Есть ли ограничения по входу в общягу. Находятся ли там студенты или всё время тусуют вне общяги? Вообщем, мне нужна та инфа, где нет нигде в инете... по крайней мере - не нашёл..
мерси... ну или грацие )

ItaliaMia аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Привет всем, вот решила поделиться опытом!
Поскольку сама нашла эту школу по положительному совету через форум, вот решила написать, вдуг кому пригодится.Сейчас обучаюсь в школе STUDIOITALIA в Риме. Если быть более точнее, то учусь утром, а потом работаю-цтажировка для студентов. Школу нашла случайно в инете, мне нравится, находится в самомцентре Рима, буквально в 10-15 мин от Ватикана и недалеко от метро, школа небольшая, но они расширяются. Но , честно говоря. есть свой большой плюс в этом- нет огроомнейшего столпотворения. Да, летом, как и везде, конечно же ажиатаж, но потом по примерно по 7 человек в группе. Преподаватели прекрасные, куча эмоций, позитива, энергии. Общаемся в течении уроков, работаем в парах (хотя, видела комментарии людей, которым это не нравится, хотя так во многих школах работают в парах), конечно занимаемся грамматикой-куда й без нее)). Большой плюс-при этой школе помогают оформить всякие сложные документики, типа:Emigration Kit (жуууть)). =-0
Цены, кст, по сравнению с др школами, оооочень хорошие, приемлемые!!!
ни о чем не жалею и вам советую
Правда, обучаться в Риме в Италии-фантастика!!!!! [ thumbs up ]

hellen аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

ItaliaMia, скажите, а это интенсив-курсы, идущие каждый день, или обычные?

natalia-italia аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Я ездила учить итальянский язык в Милан, в языковую школу Linguadue (corso Buenos Aires, 43) www.linguadue.com. Ездила всего на две недели, занималась по 6 часов в день, каждый день кроме субботы и воскресенья. Поехала скорее окунуться в языковую среду, после интенсивного курса итальянского языка в Санкт-Петербурге (в Державинском институте, именно здесь мне порекомендовали школу в Милане и помогли оформить заявку на обучение). Две недели обучения мне обошлись в 500 евро.

nadit аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Добрый день, форумчане!
Тех кого интересует обучение в Италии, заходите на сайт На сайте можно подать заявку на обучение, причем цена курсов такая же как и в школах. Одна моя знакомая из Казахстана оформив заявку на сайте уехала на год учить итальянский язык в город Падуя. И стоимость всего 3500 евро.

CENTRO LINGUISTICO FEDERICO FELLINI аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

ШКОЛА ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА Ф. ФЕЛЛИНИ В РИМИНИ

Дорогие друзья!
Лингвистический центр «ФЕДЕРИКО ФЕЛЛИНИ» в Римини – это современная языковая школа, которая специализируется на преподавании ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА для русских и РУССКОГО ЯЗЫКА для итальянцев. Благодаря нашим методикам преподавания, наши ученики имеют великолепную возможность не только посещать занятия, изучая грамматику, правила чтения и совершенствуя письменную и разговорную речь, но и обмениваться полученными языковыми и культурными знаниями между собой . Центр «Федерико Феллини» организует внеклассные мероприятия, такие как совмесные ужины в пиццериях между итальянскими и русскими учениками, посещение исторического центра Риминии, дискотек т.д. Таким образом, обучаясь в нашей школе Вы сможете не только познакомиться с новыми людьми, но и обрести настоящих друзей в такой замечательной стране как Италия.

НАШИ КУРСЫ 2014 года
Начало занятий с 20 января 2014 года
СТАНДАРТНЫЙ ГРУППОВОЙ КУРС ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА (мини группа – от 3 до 8 человек)****
Курсы для начинающих с нуля организуются каждый понедельник.
Занятия проводятся с понеделька по пятницу с 9.00 до 13.00
От 1 недели до 48 недель, 20 часов в неделю.
Стоимость:
1 неделя – 190 евро
2 недели – 340 евро
3 недели – 470 евро
4 недели – 600 евро
Вступительный взнос – 30 евро (годовой)
В стоимость входит - занятия, весь дидактический материал, АССИСТЕНЦИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ПО ЛЮБОМУ ВОПРОСУ, диплом о посещении курса.
****ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯI – Центр «Федерико Феллини» оставляет за собой право сократить количество часов в случае, если в группе не наберется минимальное количество учеников. Занятия будут сокращены следующим образом:
1 ученик в группе - 10 часов в неделю
2 ученика в группе - 15 часов в неделю

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЗАНЯТИЯ ПО ИТАЛЬЯНСКОМУ ЯЗЫКУ
Позволяют быстро и эффективно освоить итальянский язык. Благодаря нашим методам обучения, даже новички в итальянском языке смогут достигнуть великолепных результатов.
Занятия проводятся в удобное для ученика время, с понедельника по пятницу.
По стоимости занятий необходимо связаться со школой по e-mail или телефону +393406365563 (по русски)

НАШИ ПРЕПОДАВАТЕЛИ
Высококвалифицированные преподаватели (носители языка) с Университетской подготовкой и большим опытом преподавания, которые относятся к своей работе с огромным энтузиазмом и любовью, что позволяет ученикам получать удовольствие от изучения итальянского языка. В нашей школе присутствует постоянная ассистенция на русском языке.

Мы оказываем помощь в бронировании отелей, резиденций, аппартаментов (высылаем приглашение для оформления визы), а также авиабилетов Москва/Санкт Петербург - Римини, индивидуального трансфера, различных экскурсий и шопинга.

МЫ ЖДЕМ ВАС!!!!!!!!!!!!

EvaPR аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

привет всем))почитала отзывы , увидела знакоммое название . вот только вернылась из нее, мое мнение-мне понравилось, да, есть конечно проблемы, скажем так, что не всегда все группы соответствуют уровням, но такое везде, в том году была в др итальянской школе, так там такая же проблемка, зато по опыту в цены нааамонноооого ниже, а качество далеекоо не хуже. так сейчас ее перекрасили и вообйе стало очень весело и забавно))преподаватели замечательные,может школа и не такая огромная, но это с одной стороны и лучше.)а так все клево)

EvaPR аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

hellen,здравствуйте)там всякие курсы, и интенсив и обычные и 5 дней в неделю. я посещала обычные и хватало)Italiamia???

TashaCH аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Поехать куда то учить язык - это очень здорово!
Я давно мечтала о такой поездке, с целью подтянуть знания. К сожалению, сейчас такой возможности нет и решила поискать что то в Киеве.
Остановилась на курсах Британські обрії они находятся в центре. Так еще на акцию попала, если приводишь с собой друга то стоимость за обучение итальянского делиться на двоих))

sweet_fragolina аватар
Re: Куда поехать учить итальянский язык?

Я чтобы научится хотя бы понимать азы, нанимала преподавателя. По мне все эти курсы не очень. Потому что на начальном этапе будут ошибки и надо чтобы их исправляли.
На курсах при Институте культуры Италии в Москве были курсы и я на них ходила. Ну что я могу сказать... Мне не понравилось. Один преподаватель, мы разбивались на пары, что-то там одновременно говорили. И сами понимаете, что в таком гвалте преподаватель просто не мог понять кто делает ошибки, а кто - нет.



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...