Настя, привет! Я тоже в Милане и тоже поначалу мучалась и транслетировала, но пару дней назад добралась наконец до русского магазина "Калинка" и купила наклейки на клавиатуру русских букв - теперь легко и просто!
Спасибочки огромное, сегодня только интернет подключила, радости....
Я тоже очень соскучилась!!! Столько всего за 3 месяца проживания в Италии узнала, столько всего нужно рассказать вам...
И вопрос в свою очередь, зачем нужна rezedenza, если у меня уже есть и permesso, и страховка в больнице, какие преимущества дает rezedenza?
Может "Residenza",ты прописку имеешь ввиду,Настя?А как ты все это получила без нее?..
Если же просто поменяла место жительства,то она вроде бы и не нужна,до обновления пермессо(кстати там срок и для врача есть,не обновишь вовремя-тебя запишут потом к тем,кто не пользуется популярностью специалиста)Ну открывая счет в банке или делая серьезные покупки,ее спрашивают.Правда смотрят только carta d°identita,где вполне может стоять и старый адресс,проверять врядли будут.Единственно где важно внести изменения-это права,иначе штраф влепят...
И еще,получить прописку не так то легко здесь,все упирается на заключении контракта об аренде жилья,который итальянцы во избежания налогов тааак не хотят делать..до недавнего времени практиковалось "аккомодато гратуито",ваши хозяива идут и регистрируют вас в комуну,как своих друзей-гостей,которых они приютили БЕСПЛАТНО,мало ли за какие заслуги,и на основе даже этого документа могут сделать прописку,поинтерисуйтесь у них
Спасибо, у нас квартира своя и муж говорит,- иди в комуну спроси за residenza, может в будущем пригодится, а к пермессо она действительно никакого отношения не имеет.
Пермессо я получила после недели пребывания здесь и там residenza не запрашивали.
Резиденцу тебе сделают в твоем присутствии и займет всё 5 минут от силы, если к тебе домой приходили уже виджили и проверяли место жительства. Если не приходили, то тогда надо у комуне сказать, они придут через день другой, а еще через дня три можно формлять резиденцу документально, потому что они должны все доки подготовить. И про карту дидентита не забудь. Ее тоже должны тебе сделать и тоже за 5 минут, как только будет оформлена резиденца. Мне все сделали в один приход.
Спасибо, дорогая, наконец-то мне прояснилось, пойду в понедельник. Да, уже приходили из полиции смотреть место жительства и муж сделал резиденцию, а у меня на тот момент не было пермессо, а когда сделала его , забыла за прописку.
Спасибо всем за помощь!!!
Настя, браво )))
Я когда-то для ноута американского распечатал маленькие квадратики с буковками и скотчем их на клаву наклеил ))) Приходилось, правда, периодически обновлять ))
tabun
Чо-та все наши посетители поголовно куда-то поразъехались Беда просто
Проздравлямс, Настя! Как оно там, в Милане-то?
Domenica
Привет, Настя! Мы тоже соскучились! как ты там?
Elena S
Настя, привет! Я тоже в Милане и тоже поначалу мучалась и транслетировала, но пару дней назад добралась наконец до русского магазина "Калинка" и купила наклейки на клавиатуру русских букв - теперь легко и просто!
Juli
Настюша, приветик!
Очень рада тебя снова видеть в наших рядах! Как дела? Как добралась и устроилась?
Настя, давай разбираться с транслитом. У тебя русский язык на компьютере есть? Если нет, пока можно решить двумя способами.
Смотри здесь (в конце темы): Новые возможности. FAQ
Поздравляю с началом новой жизни в Италии!
Picciotta Bedda
Настя, с прибытием! Я вот только вчера вернулась оттуда, неделю жила под Миланом.
Разбирайся поскорее с компом и начинай писать нам о жизни в Милане
anastasiya_achka
На выходных будем интернет искать, подключимся, буду писать регулярно.
Для всех кто в Милане оставляю номер мобильного, звоните, очень жду!!!!
3384563410
Juli
Настюша, очень рада тебя видеть. Ждем Удачи тебе!
anastasiya_achka
Спасибочки огромное, сегодня только интернет подключила, радости....
Я тоже очень соскучилась!!! Столько всего за 3 месяца проживания в Италии узнала, столько всего нужно рассказать вам...
И вопрос в свою очередь, зачем нужна rezedenza, если у меня уже есть и permesso, и страховка в больнице, какие преимущества дает rezedenza?
Zabava
Может "Residenza",ты прописку имеешь ввиду,Настя?А как ты все это получила без нее?..
Если же просто поменяла место жительства,то она вроде бы и не нужна,до обновления пермессо(кстати там срок и для врача есть,не обновишь вовремя-тебя запишут потом к тем,кто не пользуется популярностью специалиста)Ну открывая счет в банке или делая серьезные покупки,ее спрашивают.Правда смотрят только carta d°identita,где вполне может стоять и старый адресс,проверять врядли будут.Единственно где важно внести изменения-это права,иначе штраф влепят...
И еще,получить прописку не так то легко здесь,все упирается на заключении контракта об аренде жилья,который итальянцы во избежания налогов тааак не хотят делать..до недавнего времени практиковалось "аккомодато гратуито",ваши хозяива идут и регистрируют вас в комуну,как своих друзей-гостей,которых они приютили БЕСПЛАТНО,мало ли за какие заслуги,и на основе даже этого документа могут сделать прописку,поинтерисуйтесь у них
Kateryna
Rezidenza - это прописка, и к пермессо не имеет никакого отношения... некоторые услуги можно получить только с местной пропиской
anastasiya_achka
Спасибо, у нас квартира своя и муж говорит,- иди в комуну спроси за residenza, может в будущем пригодится, а к пермессо она действительно никакого отношения не имеет.
Пермессо я получила после недели пребывания здесь и там residenza не запрашивали.
jasminecrimea
Резиденцу тебе сделают в твоем присутствии и займет всё 5 минут от силы, если к тебе домой приходили уже виджили и проверяли место жительства. Если не приходили, то тогда надо у комуне сказать, они придут через день другой, а еще через дня три можно формлять резиденцу документально, потому что они должны все доки подготовить. И про карту дидентита не забудь. Ее тоже должны тебе сделать и тоже за 5 минут, как только будет оформлена резиденца. Мне все сделали в один приход.
anastasiya_achka
Спасибо, дорогая, наконец-то мне прояснилось, пойду в понедельник. Да, уже приходили из полиции смотреть место жительства и муж сделал резиденцию, а у меня на тот момент не было пермессо, а когда сделала его , забыла за прописку.
Спасибо всем за помощь!!!
Juli
Настюша, пиши пожалуйста по-русски.
Есть вот такой сервис, пока не разбиремся: www.translit.ru
От туда можно скопировать уже руссифицированный текст.
anastasiya_achka
Спасибо, Юль, я корректором на клаве буквы нарисовала, как что теперь tutto a posto
tabun
Настя, браво )))
Я когда-то для ноута американского распечатал маленькие квадратики с буковками и скотчем их на клаву наклеил ))) Приходилось, правда, периодически обновлять ))
Juli
Настя, в русских магазинах можно купить наклейки.
Где найти магазины: https://mia-italia.com/node/1382
Наверх страницы