Всем добрый день!
Хотелось бы поговорить на тему "Какими предубеждениями напичкана голова итальянцев".
Например, меня часто итальянцы спрашивают: "А что это правдо, что коммунисты в Советском Союзе ели детей?" И причем, некоторые спрашивали на полном серьезе
wiktok
- ересь.
TaniaLerro
точно, первый раз слышу
Nadiya80
Когда мы с клиентами итальянцами идем выбирать квартиру на покупку, они отбрасывают все варианты, где нет лифта. Даже на 2-й этаж не хотят подниматься в старинных домах без лифта. А Вы говорите...
Oskar
у меня другой пример.Весь центр Рима состоит из зданий старинной постройки,в том числе и жилые многоэтажки. По делам заходили в эти дома,офисы и если механизм лифта не дай бог при подъёме издавал какой нибудь мех. звук или треск,то все в ужасе замирали и выскакивали на следующем этаже и При повторном посещении этих домов все конечно уже шли пешком,а новым людям с нами советовали не ехать. Было несколько раз с разными людьми(ит.)
Наши ничего этого не замечали.
Kateryna
то просто такие лифты в Риме а мы шо ж... мы привычные....
Angela
Нам посчастливилось как-то пару этажей пролететь в свободном падении и жёстенько остановиться... и ничёёё!
Потом, правда, долго, очень долго, подымались на 9-й этаж пешочком, потом надоело и опять на лифте.
Panchina
Боже,Анжела,это ж ужас! Где это случилось? В италии?
Angela
Неее, не в Италии, дома на родине ещё.
Это мы квартиру снимали в 9-этажке, через два месяца съехали оттуда, там вообще был весёлый дом, ну, очень...!
Panchina
Ну,хоть вспомнить есть что.....
Oskar
Наши! Даже помню один раз набились в лифт сверх лимита(никто не захотел ждать второго раза) и когда лифт натужно закряхтел на ходу,то один весельчак начал раскачивать лифт, пугая женщин, но никто особо не испугался, даже весело ойкали.
РРРЫ
В тему о лифах: Я в первый раз видела в жилом доме в Неаполе платный лифт. 5 центов. Это общеитальянская практика? Или как всегда Неаполь впереди планеты всей?
Oskar
В жилых домах плата за лифт входит в spese condominiali, может на что то таким путём собирают деньги с жильцов, зная,что никто конечно не унизится давать 5 чент.. Кто даст 50чент. кто евро, кто 5 ев. так и соберут.
РРРЫ
Сранно... но там прям автомат в лифте стоит, как на атракционах. 50 центов туда не впихнуть. Денюжку не кинешь - лифт не едет...
Oskar
Я думал , что собирает портьере. Нет, таких не видел
almira
Меня как то спросили: "Правда ли что русские мужчины целуются в губы"?
Я говорю: " с чего вы взяли?"
а они: " Ну как же? А Брежнев?"
ПавелПетрович
очаровательно ))))))))))))
wiktok
поправка не 5 центов, а десять. Платные лифты есть во многих домах, но есть и бесплатные. Запомнился общественный лифт с одной улицы на другую , бесплатный, и с лифтером.
TaniaLerro
у нас 5 эти деньги не входят в кондоминиальные расходы а то, что собирается оплачивается, например лифтеру и лифт всегда работает без проблем
TaniaLerro
хоть я видела и бесплатные тожемне, например, нравится такой подход ведь все стоит денег, и работа лифтера тоже и кто то должен это оплачивать, а так по 5 чентезимов и не заметно вроде
TaniaLerro
у нас такой
LAst
Непра-авильно: "шланги с мусором", блюдо называется...
ПавелПетрович
в каком смысле???
LAst
В смысле....
"Макароны по флотски" - шланги с мусором.
/Из словаря ходячей флотской энциклопедии и, - не побоюсь этого слова, - друга, и наставника моей морской юности, дракона(боцмана) Семена Терентича. (в кулуарах - Сеня ШаранкО)/
Gioiello
В очередной раз убедилась, что представление о России нынешней (это из серии, как здесь рассказывали, что коммунисты детей ели, а Ленин убил Екатерину) как-то...скажу мягко - странновато...за ужином на дне рождения моего любимого его друг спросил, а правда ли,что медвежатина - самое вкусное мясо и вы только его и едите? Я сделала возмущенное лицо и говорю - как медвежатину!!! Это же наши друзья лучшие!! А с кем водку пить и на балалайке играть!!!!))))))))))))))))
ПавелПетрович
нескучно с ними !!!
mela
А я сталкивалась с тем , что на мой ответ " да, я из России "
Меня сразу же спрашивали " Mosca ? San Pietroburgo? "
На что , я уже привыкла отвечать " Россия вообще то большая страна, городов хватает!!! "
Nastasia
Вставлю и я свои пять копеек... Практически все друзья и родственники мужа считают, что в России вечная мерзлота и когда в Италии жарко, говорят, надо в Россию ехать, освежаться. И когда я отвечаю, что Россия - страна огромная и что в среднем Поволжье, откуда я собственно родом, уже много лет подряд летом стоит такая жара и без единой дождинки, что теряют весь урожай и люди теряют здоровье, температура поднимается до +40 и более в тени, делают такие глаза и так, видимо, до конца и не осознаЮт...
А на одном из праздников, куда я принесла сделанный мною салат Оливье, один албанезе уверял меня, что в России майонез делают все сами, а не покупают в вмагазине, так ему мама сказала, даже выдал рецепт...Ну ему виднее, ведь это ОН в России прожил более 30 лет, а не Я. Кстати сказать, салат умяли за 2 минуты и всем оч понравилось - знай наших!
Oskar
Не судите их так строго, а езжайте в российскую глубинки и спросите об истории Италии что нибудь, хорошо если что то ответят-хоть что то.!!
Или остановите русскую девушку где нибудь в Рязани, пусть опишет современную Италию и итальянцев. Вы услышите,что все итал. передвигаются или на гондолах или ездят на ферари., что море и лето 380 дней в году, все мужчины танцуют на улицах зажигательные танцы под бубны и мандалины, а прекрасные итальянки подносят танцующим чаши с вином. Потом все они переодеваются в костюмы от Версачеи ходят по украшенным цветами улицам и поют песни-Рай на земле!
Marin
Я вообще с откровенными мифами о России сталкивалась не так часто, но что касается политики,
действительно слышала: "Ты же ведь коммунистка, да?" На вопрос "почему?" отвечали :"Ну как же, как все русские..."
А что же мы хотим, если до сих пор в новостях на итальянском ТВ проскакивает информация о подготовке атомной бомбы в России.
Что касается погоды, действительно соглашусь
И что зимой у нас как минимум минус 40.
Приходится методично объяснять, что Россия в несколько раз больше Европы и сравнивать погоду, скажем в Европейской части России и в Восточной Сибири - это все равно что сравнивать климат Норвегии и Португалии. Ну а от информации, что к примеру, в Краснодарском крае порой ничуть не холоднее, чем в Италии у них просто глаза на лоб лезут.
Ну о том, что в России все круглые сутки пьют водку даже не стоит упоминать. Ну здесь, скажем, многие русские туристы сами участвуют в создании этого мифа.
Что же касается истории (про Екатерину и Ленина), то соглашусь с Оскаром. Я думаю, что наши русские соседи (если они не профессиональные историки) знают столько же про выдающихся итальянских представителей.
ПавелПетрович
хахахаха )))) дорогой Oskar!!! )))))) повеселили))).
Впервые слышу такие волшебные сказки Шехеризады про Италию ))))))))
Вы льстите Италии )))).
В России 100% -но считают что Италия - страна брутальных мафиози и бандитов, где проживают похожие на кавказцев кровожадные люди, поголовно пожирающие макароны с томатной пастой и майонезом Рикко. При этом лица у них донельзя серьезные.
Про Италию мало кто чего знает, потому что СМИ практически не освещают эту тему.
Впрочем, я не раз замечал, что многие итальянцы обожают собираться за столом с хозяином заведения и с заговорщески важным видом о чем-то между собою общаться, как в американских фильмах про итальянскую мафию.
Компании наших неаполитанских партнеров очень напоминают бандформирования,
особенно, когда к ним приезжаешь на производство.
Территория как правило тщательно огорожена. При въезде - охрана, шлагбаум, недружелюбные крепкие итальянские парни.
Далее, когда подъезжаешь к офису - стоят две спортивные тачки, рядом с загоном, где живут лошади ( у других вместо лошадей - гепарды).
Дорогих гостей выходят встречать заместители .
Явно наблюдается семейная кастовость, во главе - внуки основателей компаний, их заместители - как потом оказалось, браты, сваты, жёны, девери и т п
Простые работники - это знакомые, и на самой низшей ступени - на вредной работе - негры и бенгальцы.
Обязательно везут обедать в эффектный ресторан.
В ресторане о делах не говорят, а всячески хвалят блюда, которые приносят и при этом не моргнув глазом говорят, что "это прекрасное блюдо бывает только здесь".
Во время обеда берут визитку у переводчицы.
После обеда хохоча подрезают маленькие автомобили и называют это агрессивной ездой.
Всё как у нас в Росиии )))))) Даже , как Вы замечательно упомянули, "версаче", - этот "версаче", он только у хозяев или главарей (топ менагеров) )))), а негры (у нас это таджики) ходят в спортивной одежде и имеют бесправный вид.
Настоящие ОПГ !!! )))))
Я хорошо понимаю того парня с этого портала, который ездил по Сицилии тщательно изучая могилы преступных авторитетов )))).
Коппола превратил истории о банальных воришках в культовую эстетику.
И у этой эстетики много последователей во всем мире.
Наверх страницы