Италия форум
Итак, решили с моим итальянцем пока что делать визу на месяц (кому интересна предыстория - https://mia-italia.com/node/11425). Вот список необходимых документов, пожалуйста, внесите коррективы, если что-то указано неправильно + у меня у самой назрело несколько вопросов в результате дотошного копания во всей этой информации:
1. анкета-запрос на визу (бланк можно скачать на сайте www.italyvac-ua.com) Если едешь по приглашению, то какую цель поездки лучше указывать – туризм или посещение друзей? Что вызовет в посольстве меньше подозрений?
2. фотографии 3,5-4,5 (минимум 3 штуки – одна клеится в анкету, еще две к ней прилагаются)
3. загран.паспорт + ксерокопии всех страниц (я не уверена насчет необходимости ксерить ВСЕ страницы, даже пустые, но недавно делала португальскую визу и все было именно так; лучше уж отксерить на всякий случай)
4. украинский паспорт + ксерокопии
5. бронь авиабилетов в оба конца (оригинал и ксерокопия, или подтверждение об их бронировании)
6. приглашение от итальянца (в котором указано, что он предоставляет мне место для проживания) + копия его паспорта + копия его карта дидентита (вот не могу понять, копию и того и другого лучше приложить, или чего-то одного?)
7. подтверждение финансовой состоятельности. Лучше с моей стороны или с его? Если я предоставлю и со своей стороны – выписку из банка о наличии счета приблизительно на 1500 Евро (поездка на 30 дней), и с его – fideiussione, - не будет ли это в посольстве выглядеть подозрительно? Может, лучше что-то одно им показать?
8. Справка с работы с указанием оклада и предоставляемым на время поездки оплачиваемым отпуском
9. страховка на 30 000 Евро + копия. На каком-то сайте нашла инфу, что она должна быть на 15 дней длиннее, чем запланированная поездка, так ли это?
Документы, которые я не нашла ни в каком перечне, но которые лучше с собой взять на случай, если в посольстве захочется дополнительно попарить мозг:
- идентификационный код + копия
- контракт о владении недвижимостью (как гарант того, что собираюсь вернуться в Украину) – копия, заверенная у нотариуса. Нужно ли ее переводить на итальянский?
- копия годового дохода итальянца
- копия его контракта на квартиру, которую он снимает
Кроме того, есть еще несколько вопросов:
Что такое «копия подписи» (имеется в виду, итальянца)? Встретила здесь это выражение в одном из обсуждений на форму и так и не поняла, как она должна выглядеть – каким-то отдельным документом?
Какие из всех перечисленных документов нужно переводить на итальянский (или может быть английский) и заверять у нотариуса?
Огромное спасибо всем, кто внесет свою лепту в корректирование этого списка. Буду делать сама визу (без участия тур.агентства) в первый раз и жутко боюсь чего-нибудь где-нибудь недосмотреть. А делаю без участия тур.агентства, кстати, не только с целью экономии средств, но также и потому, что куда бы я не позвонила (может, это мне так «везло»?) они тут же начинали меня пугать тем, как сложно сделать визу в Италию по приглашению, особенно молодым и незамужним, и т.д. В общем, кто может помочь с ответами на вопросы – помогите, буду очень признательна 
Mare
а что, в Украине не действует выписка с банковского счёта?
в ФР прилагается ксерокопия сбер.книжки и оригинал к предъявлению....
моя подруга так 2 раза делала, чтобы ко мне приехать...
Kateryna
да моему брату такую справку выписывали, номер счета, к нему последние четыре цифры на карточке, имя владельца - сумма на счету
midautumn
Разузнала я про эту "мгновенную" кредитку, так они там в этой справке указывают, с какой даты она действительна (в моем случае - с завтрашней, если все-таки надумаю ее делать)
А кредитка на момент предоставления ее в посольство должна быть действительна 3 месяца 
Что-то у меня нехорошее ощущение, что с этой кредиткой пролетела я, как фанера над Парижем...(((((((((
Kateryna
не сильно переживайте вам же мч сделал банковские гарантии
midautumn
Да вот и я уже тоже так решила. Если начнут придалбываться, почему нет карточки, это с их стороны будет уже просто каким-то издевательством!
Спасибо всем за информационную и моральную поддержку!!!![[ flowers ]](/smilies/flowers1.gif "[ flowers ]")
Snowcat
действует выписка со чета + копия карты
Ksiusca
точно))) и у меня карточка была только месяц открыта подачи доков, а не 3)))
midautumn
Завтра собеседование в посольстве... боюсь...
Ksiusca
не боись....держи нос по ветру и хвост пистолетом
midautumn
Ну вот документы и поданы. Теперь уже от меня ничего не зависит, остается только ждать
Сама процедура подачи оказалась совсем не такой, как я ее себе представляла, в том смысле, что заняла от силы 10-15 минут (после португальского посольства, в котором я провела 8 часов, я с ужасом ожидала чего-то подобного). Не знаю, может, если бы я была в самом итальянском посольстве, это и заняло бы больше времени, но в визовом центре все прошло очень быстро.
Несколько комментариев:
1) протупила с количеством дней до открытия визы. Подавать доки нужно минимум за 10 РАБОЧИХ дней. А я отсчитала просто 10 дней, с выходными. Еще даже несколько дней "про запас" накинула... ну и вот с этими днями про запас у меня получилось 9 дней. Не знаю теперь, успеют - не успеют визу сделать... в лучшем случае узнаю об этом в день отлета.
2) переводить на англ./ит. нужно все доки (кроме паспортов и ид.кода). Т.е. все обязательные (справка о доходах, справка с работы, выписка из банка, трудовая книжка) + если есть какие-то дополнительные - их тоже нужно перевести. Чего я не сделала. У меня с собой была заверенная нотариально копия договора о покупке квартиры, и я его не перевела - и у меня его, естественно, не приняли. Правда, потом уже до меня дошло, что под визовым центром стоит табун людей, предлагающих услуги срочного перевода, может это и будет стоить миллион, но в самом крайнем случае можно у них перевести. Ну да ладно уже.
Жду результата
Спасибо всем, кто помогал!![[ thank you ]](/smilies/thank.gif "[ thank you ]")
Nastasia
Ужас какой! Я не переводила, но дело было в России...
Oliniya
действительно,как все сложно
Nadiya80
А зачем Вам подавать документ на квартиру? На сайте такого нет
Nastasia
подозреваю работников визового центра в сговоре с упомянутым "табуном людей", бизнес однако...
midautumn
Да, я тоже об этом подумала, а еще этот табун на тебя буквально набрасывается, когда мимо проходишь...
Да, я знаю, что нет, этот документ в список обязательных не входит. Тем не менее, если у меня есть недвижимость - гарант того, что я вернусь в Украину, - то почему бы не предоставить им док, который это подтверждает?
Snowcat
А вот о том, что нужны переводы всех документов там написано
Вы с перепугу не то читали
midautumn
Да я уже видно столько всего читала по этой теме, что оно у меня в мозгах все перепуталось![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
midautumn
Вчера ездила в визовый центр забирать свой паспорт. Результат: отказ. Обоснование: Ваше намерение оставить территорию страны после окончания срока действия визы не может быть с точностью определено.
И смешно, и грустно до слез одновременно. Просматриваю этот форум и читаю сообщения от всех тех людей, которые получили визы в Италию, и думаю: неужели они все немолодые? некрасивые? замужние и оставляют десяток детей на родине? Или в таком случае, ЧТО является гарантом того, что ты вернешься домой????
Ладно, хотели сделать все чинно и как должно быть - но у меня на лбу, видимо, написано, что я мечтаю остаться в Италии нелегальной иммигранткой; значит теперь буду въезжать в Италию через Польшу, как и большинство простых смертных
alik
Опять же не будет гарантии быть задержанной(молодой и красивой) в Италии за нарушение визового режима(незаконного нахождения в стране)отсидеть 3 месяца в пересылке под Римом и быть депортированой на родину в руки родных ментов....
midautumn
Незаконное нахождение в стране - это когда в паспорте нет визы. А с визой Польши (или любого другого государства, входящего в зону Шенгена) можно находиться на территории любой страны Шенгена. Мне ли вам объяснять такие элементарные вещи?
Да и в любом случае, много ли у меня вариантов? Мне нужно попасть в Италию - и я в нее попаду, так или иначе, не нарушая никаких визовых режимов. И если сами же итальянцы не хотят, чтобы я туда попала с их визой - ...........
alik
Я к тому,что вовремя выехать незабудьте.....
midautumn
Не забуду, спасибо
я и раньше 5 раз не забывала ниоткуда вовремя выезжать 
Gioiello
Эеееехххх!!!! Что ж такое! А то я тут по работе-то была в Пезаро, думаю, может ты уж прилетела наверное!!! Делай, действительно Польскую....и в ноябре увидимся!!!
Все же читаю.....действительно в РФ итальянская виза делается гораздо проще...только на границе вечно меня на паспортном контроле разглядывают , расспрашивают, да общую сумму дней прибывания подсчитывают))))) Видимо у меня тоже уже что-то на лбу написано))))
Наверх страницы