добрый день! я Алессандро и я итальянец; люблю русскую
культуру и летературу, изучаю русский язык уже 1 год самостоятельно, без учителя. я хотел бы
улучшить моё знание русского языка! я музыкант и играю на фортепиано, но я также художник, живу
в милане. я хотел бы поехать в россию, и увидеть питер и москву!
если вам интересно я вам помогу с итальянсим языком!
Нашишите мне:
artefigurativa2008@yahoo.it
большое
спасибо!
натали-z
ПРИВЕТ!!!я вот знаю русский помочь могла бы ...но только, я не русская, а с Украины и с Москвой ничего общего нет у меня хотя я тоже как и вы в Милане ...только всего то 2 месяца и с языком гм.... проблематично пока
MAVIKA
Всем доброго дня!
Я тут новенькая, но хотела влезть в разговор. И так сказать просто дать информацию об этим персонаже artefigurativa2008!!!
Человек выложил на сайте свою вакансию:
"Ищу преподавателя русского языка
Добрый день! Я Алессандро, мне 32 года; изучаю русский язык и
я ищу преподавателя русского языка, чтобы улучшить моё знание языка.
Мне нужна практика, знаю грамматику. Живу в Милане. "
Короче я ему написала, потому что ищу работу в Милане.
Из объявления не видно кто ему нужен - женщина или мужчина.
Он мне ответил, поговорили по телефону.
Я ему предложила заниматься русским языком за денежную оплату.
Правда о цене не договаривались еще.
Договорились встетиться и обсудить детали.
Он мне еще в письме написал , что : "....я очень серьёзный человек, и у меня большая любовь к русской литературе! "
Думаю ну и хорошо , что серьезный. Значит будет ответственно учиться.
Короче, мы пришли с мужем в назначенное время к месту встречи (при чем пока я ехала в поезде, этот "artefigurativa" мне прислал
2 смс, что он мол на месте и ждет звонка от меня. ну думаю замечательно. щас приедем в милан , наберу ему.
Причем муж мой поехал со мной просто по пути (ему по делам надо было в Милан).
Короче, мы стоим с мужем на площади и я звоню ему и смотрю кто трубку возьмет...
Народу особо в тот момент было мало.... Все кто стоял в назначенном месте под его описание не подходили.
И тут я заметила что пока я звоню на меня смотрит один парень и так нервничает.....ну видно о чем то задумался.
Короче. я сама подходить не стала, думаю вдруг ощибусь.
А самое главное что на звонок никто не отвечает.... я раза 3-4 звонила...
Потом смс послала что мол стою там где договорились , вы где? опять тишина. не отвечает....
И тут замечаю как тот подозрительный парень потихоньку делает ноги, причем видно он начал метаться куда ему пойти, налево направо.
Я за ним. Коры просто , шпионские игры!!!
Короче я почти его настигла , но он в тот момент сел на велик и удрал просто от меня.
Я то конечно была уже просто как лев, думаю ну все. Сейчас порву, все выскажу. Что, кто ж так дела то делает...
Короче вывод: этот любитель русской литературы, просто напросто ищет познакомиться с русскими девушками...
Главное смешно, что в наш век раскрепощенный легко просто зайти на сайт знакомств и познакомиться там....
А не вешать лапшу людям, которые реально ищут работу.
В итоге я потратила на него свое время да еще и 6.60 евро на билеты на поезд...
Муж мне еще сразу сказал - реально развод, что то тут не так.
Но я не послушала его, а зря....
Подытоживая все вышесказанное:
Девушки осторожней, кто ищет работу. Тип странный. Явно денег платить за уроки русского языка у него нет, да и видимо и желания тоже.
Видимо ищет просто знакомство...
А еще я нарыла про него, что он везде раскидал объявления о поиске натурщицы! И обязательно в голом виде..
Ну, вы меня поняли...
Тот еще Рембрандт.....
Сорри заранее, у кого мое письмо вызвало бурю негатива или недопонимания.
Просто информация к размышлению....
И это моя точка зрения....
Viktoriia
А в чем собственно состоит ваша притензия к этому итальянцу??
Если вы внимательно читали объявление - "ищу новых русских друзей!хотел бы улучшить моё знание русского языка!" - т.е никто про оплату и не заикался, это была ваша инициатива!! Возможно он что-то не понял, возможно просто хотел встретиться и пообщаться для начала, но его поставило в тупик что вы с каким-то мужиком пришли, да еще и погнались за ним Бедный итальяно!! Tеперь будет шарахаться от ВСЕХ русских, и думать "уж лучше бы они сидели дома, в своей холодной России и продолжали играть на балалайках на пару с медведями"
Viktoriia
ну да, конечно поняли, ведь он же написал
Простите за непонятливость, MAVIKA, а в каком виде натурщики должны свою натуру показывать?? Как вам это видется? в паранже?
Kateryna
Ну девушка процитировала:
т.е. не совсем девушкина инициатива, ибо преподавателю нормально платить за занятия
та пошарахается чуток и перестанет, найдет себе голую русскоговорящую для усовершенствования
bella
ахахаах..да, ладно, бедный...халява, плиз....лохушку русскую искал...
хорошо, хоть, не Рокко Сиффреди...
MAVIKA
Kateryna,
Спасибо за поддержку!
Хорошо, что вы меня поняли.
К другим участиницам форума:
Я правда, когда писала не имела ввиду его сообщение на этом сайте.
Я этого типа случайно нашла на сайте о работе, где он выложил свое предложение. Откуда мне знать , что это подвох какой-то.
Из его слов было понятно, что ему нужен преподаватель. Он же не писал там, на сайте, что ищет девушку.
Так что я ничего плохого ему не сделала, чтобы он так поступил со мной.
И потом разве вам не кажется странным когда мужчина видя девушку с другим мужчиной начинает отступать по не понятным причинам. мы ж даже не пообщались с ним. Если у человека нет никаких двусмысленных предложений, то ему незачем убегать или прятаться и не отвечать на телефон. ну допустим, предположим, что он хотел познакомиться с целью общения на русском (но покаким-то причинам повесил объявление о работе), ну допустим пришла девушка в парнем. Он это видит, и думает неее, мне нужна только девушка... Можно же просто пообщаться и вежливо сказать: извините я передумал , мне больше не нужны уроки русского языка и делов то. Или просто поговорить так ни о чем и пообщать перезвонить , а потом просто не звонить.. Это ж нормально. Я бывало ходила на собеседования и там говорили :мы вам перезвоним. И не перезванивали. Ну это же нормально. Значит по каким-то объективным причинам для них , допустим я не подхожу как работник.
так и в этой ситуации можно было сделать так же. А человек вместо этого начал как-то странно себя вести (не отвечал на звонки и смс)...
так что поверьте, все тут странно как-то....
ну конечно я не отговариваю других девушек от встречи с ним (по работе или по дружбе) это их право. Просто для информации чтобы были на чеку. мы ж тут в италии все таки иммигранты!!!!
MAVIKA
В общем ладно. Я свое дело сделала. Проинформировала. И думаю на этом можно мою "подтемку" закрыть... И пообщаться о чем-нибудь более возвышенном и приятном....
Как я уже сказала я новичок на вашем сайте.
Всем приятного вечера.....
bella
тогда, вперед, создавайте свою тему, будем знакомиться ближе..
MAVIKA
надо подумать...
Nastasia
а чего тут думать? уж если решили принимать активное участие в жизни сайта, так представьтесь, познакомимся. (Пы.сы.: я не в личных целях и натурщицы мне не нужны)
MAVIKA
Меня зовут Виктория.
Проживаю в Италии чуть больше года.
замуж вышла и переехала. Ситуация страндартная.
Сейчас в поисках работы.
Я по специальности дизайнер одежды (детская одежда).
И конечно пыталась искать сначала по специальности, но никто не зовет...
Увлекаюсь модой. вязанием. шить люблю.
Книжки читаю.
Учу итальянский (сложно дается) потому что засыпаю через 15 минут с книжкой.
Вот что еще. Люблю путешествовать. Скажете: " а кто ж этого не любит!"
И будете правы...
Ну вот как то так...
Nastasia
Привет, Виктория!
MAVIKA
Nastasia
приветик! Как настроение?
dorsay
Интересно, как Вы, будучи в Италии, умудрились найти этот сайт о работе? Не иначе, как по-русски искали?
olgaciova
да уж.....развод разводом,.Вы смотрите "Ле иене" по италиа уно.там таких хоть ...жри...думал а вдруг кто клюнет,,я не понимаю только что ето за способ знакомства такой.,(если ето просто знакомство),обычно такие люди или психически не адекватние,или есть что скрыть.или просто хотят тебя поиметь,как говорится.особенно по объявлениям-тут такая мода.не знаю как в других регионах,тут в риме открои порта портесе их навалом"ищу секретаршу,ассисстентку,и т.п владеющую русс.яз.Я и сама на ету удочку попала,один раз к счастью.потом поняла что тут чистую работу только по знакомству,как они тут говорят пасса парола...все ети объявления херня
то что сандро ищет ктоб ему помог русскии улучшить,мне кажется сам себе на хвост и наступил,рассписался тут без ожибок,без помарок,че еще улучшать то?
dorsay
А я всегда говорила, что в газетных объявлениях ничего приличного не найдется!
MAVIKA
ну да я честно говоря на этот сайт случайно попала. даже не знала о его существовании. Пару месяцев назад одна ссылка меня вывела на этот сайт и я даже ходила на собеседование на дизайнера для одного русского бизнесмена у которого бизнес в италии. Но к сожалению так ничего у нас и не вышло. Хотя работа была бы для меня супер интересная. Он обещал перезвонить, вроде я подходила, но так и не перезвонил. Возможно проблемы с бизнесом или еще что...
MAVIKA
так я успела ему по телефону тоже самое сказать. А зачем вам улучшать когда выговорите так же как и я , только с акцентом. А он мне нееет, я ничего не понимаю. Бред в общем. Ну я ему и ответила, что работу ищу, что просто так дружить не буду. Что все будет серьезно и т.д. он согласился и сказал что будет оплачивать уроки русского языка. теперь буду знать на будущее....
просто я все никак работе не могу найти , вот и обрадовалась хоть такой возможности. реально если так посмотреть, в общем то было бы здорово кого учить своему языку за гонорар... Но это видимо только в сказках!
dorsay
Ммм... учитывая полное отсутвие знаков препинания в "вашем" языке, то, конечно, было бы здорово получать деньги за то, чтобы кого-то учить русскому языку!
Очень серьезный сайт, однако!
MAVIKA
Честно говоря не люблю оправдываться, но уж ладно, все таки новичок я тут. Когда веду переписку так, типа не имеющую особой юридической важности, особо на знаки препинания не обращаю внимания. А также не проверяю все ли буквы в слове я написала (имея ввиду опечатки). Так что, если пытаетесь меня задеть ни фига не выйдет!
Не нравится не отвечайте на мои письма!
Кстати, от всей души желаю Вам быть добрее!!!!
Насчет сайта где я нашла случайно работу, согласна там ловить нечего конечно....
Но пока я без работы то приходится все предложения просматривать....
так что удачи вам ДОРСЕЙ!!!
Кстати в Вашем последнем ко мне письме у Вас тоже есть опечатка....
так что не будем, ок.....
dorsay
Хм... логика, однако, хромает у Вас... но за пожелание спасибо!
Надеюсь, Вы не думаете, что отсутствие пунктуации может быть сравнимо с опечаткой? А по поводу расслабленного письма, тут уж каждому свое... Мне, например, просто стыдно писать неграмотно... и я, при этом, не пытаюсь стать учителем русского языка для иностранцев...
Алаверды! Я, от всей души, желаю Вам быть уменее в трактовке объявлений, найденных в Интернете!
bella
ахаххаха.. да что ж такое...что ни день, то пожелание...одно "приятнее" другого.....везет же, тебе, Юль..
dorsay
Не то слово!
Kateryna
мммммм... феи на работе?
olgaciova
да...уж...че вы тут цапаетесь?какая разница кто как пишет и вообше..главное,как говорится,чтоб человек был хорошии.я честно говоря,после 8 лет проживания тут в италии,и словарн запас русс.слов потеряла а о грамоте и подавно...говорю только на итальянском,.Вот на сайт случайно тоже попала,пообщатся на родном яз.да и опытом поделится(не жадная).Сама когда приехала через многое прошла,знаю как бывает иногда,когда не с кем поговорить,волком воешь.Будучи сдесь окончательно поняла что(все это только моу проблемы)...но все же..давайте не ехидничать и тут хотябы.я по етому же поводу перестала посещать места где наши собираются,там не только тебя добрым словом не поддержат,в нужную минуту,готовы утопить в ложке с дегтем.ВНИМАНИЕ!!!!НЕ ОБОБЩАЮ..всетаки хочется общатся без иронии.просто общатся.
dorsay
Воопше разнецы некакой...
olgaciova
зачем тогда все ти гнилые разговоры?если никому никакой разницы нет.
dorsay
А можно мы без вашего разрешения будем ти или тилити разговоры вести?
alik
По ходу дамочка форумом ошиблась...Осень как ни как приближается....Диагноз троллей....синдром Салии...
Наверх страницы