Добрый день! Не могу разобраться в этом вопросе и до консульства не могу дозвониться...(( Может быть кто-нибудь в курсе?
Мы планируем жениться в России, затем легализовать брак в итальснком консульстве в Москве и получить визу, по которой я могу туда уехать... и в Италии уже подать документы на вид на жительство... Все это мы хотим сделать вместе с будущим супругом... На все про все один месяц (российская виза)... Реально ли быстро легализовать брак и получить визу в консульстве?? Еще вопрос в том, что я в принципе имею туристическую трехмесячную визу... Может быть быстрее сделать легализацию брака и подать документы на вид на жительство уже в Италии? Вся я запуталась........ Буду очень благодарна Вашем советам!
Victoria_K
amoreAmore, про апостиль правильно, а про перевод нет. На 1 странице в этой теме я описала всю процедуру, прочитайте, пожалуйста, там, чтобы по сто раз не дублировать.
Victoria_K
Только у меня там написано, что по приезду мы получили свидетелтство о браке италтянское( что не свидетелтство вообще, а как справка) в квестуре, но это я описалась, его нам выдали в коммуне.
qwertina
Здравствуйте ! В скором времени тоже собираемся зарегистрировать брак с моим итальянцем в российском ЗАГСе. После собираемся жить в Италии. Я вижу что сообщения в данной теме более, чем годичной давности. Подскажите, на данный момент информация в данной теме актуальна? Или что то поменялось?
Мой будущий муж очень занят своей работой, и у него есть возможность лишь на несколько дней приехать в Россию. Кто недавно легализовал брак - подскажите, сколько времени в днях это занимает? Может, я смогу сделать что то без его присутствия? У меня есть тур.виза на 90 дней, которая действует год. Мне не надо в консульстве получать новую визу? Я могу с этой визой поехать в Италию после легализации документов?
Marina-latino
Мы регистрировали брак в России в августе, 2014. Потом муж уехал домой, я осталась завершать все дела и подала документы на визу, чтобы ехать к нему.
Сначала сделала апостиль в Архиве ЗАГС на Свидетельство о браке, сделали за 1 день. Затем сделала перевод на итальянский язык. Заверила у нотариуса, но этого делать не надо было(((( Только деньги потратила. Хотя сначала в Консульстве сказали , что надо.
Затем получила визу и 1 октября приехала в Италию.
В Москву я не ездила в Консульство Италии-не было возможности. Хотя когда я звонила туда, чтобы узнать, можно ли все легализовать в Италии, там сказали категорически НЕТ! Типа только у нас можете все сделать. Но мы решили все сделать в Италии. Муж обзвонил близлежащие Консульства России в Италии (у нас это Анкона и Рим). В Риме нужно было ждать аж до 27 ноября. В Анконе нам назначили на 4 октября. Мы приехали, сдали документы-копию свид-ва о браке, копию моего паспорта загран, копии документов мужа и марка ди болло. Через 8 дней по почте пришли все мои бумаги. С ними мы уже пошли в Коммуну и там все сдали. На след.день муж сходил туда и там ему выдали справку, что наш брак действителен в Италии-листок формата А4. Потом с этим листочком и моим паспортом я подалась на Пермессо. Подали документы в конце октября, смотрела на сайте сейчас-наконец то мое пермессо готово-прошло почти 5 мес.
qwertina
Спасибо большое за ответ.
- как Вам удалось сделать это так быстро? мне в ЗАГСе сказали что апостиль ставят в течении 3х рабочих дней.
какие документы Вы предоставляли в консульство для получения визы? и виза типа С на год (и в Италии можете находится год?, не 90, не 180 дней, а именно 365?)?
Gioiello
В Москве в центральном ЗАГСе за 10 минут апостиль ставят, сама удивлена, но когда столкнулать с этим-прикхала, ни очереди , ничего, отдала св-во о рождении и через 10 минут выдали с апоститем, может есть разница какое св-во, но не думаю
Marina-latino
Нашла знакомых там-бутылка вина и тортик))) Денег не взяли за услугу. Заплатила только госпошлину.
Документы как на обычную визу+дополнительно свид-во о браке:
1. Анкета с фото
2. Свидетельство о браке с апостилем и переводом (копию и оригинал-оригинал посмотрели, копию забрали себе)
3. Загранпаспорт
4. Российский паспорт (оригинал и копию)
5. Билет
В анкете указываете, что по мотиву воссоединение семьи. В этом случае не нужно финансовую гарантию и справки с работы.
Визу дали на 90 дней, т.е.90/180. Меня дяденька -пограничник в аэропорту Рима предупредил, что типа -вы, синьора, уже месяц из этих 90 пробыли в Италии, у вас осталось только 2 мес, будьте внимательны. Я сказала, что я мол к вам приехала навеки поселится, потому что замужем, он сказал, ааа, аугури тогда, все в порядке))) Хотя это совсем не важно, в течение 8 дней Вы должны подать на пермессо, вам дадут квитанцию и вот этот клочок бумаги и есть подтверждение Вашего законного нахождения в Италии, даже если виза уже закончилась.
Например, моя виза закончилась 30 октября, но я уже подала документы на персеммо. И везде брала с собой этот клочок))) Через 5 мес получила карта ди сожиорно на 5 лет.
Вот как то так
Gioiello
"Уважаемые клиенты!
С 06.08.2013 при запросе визы по мотиву «Воссоединение семьи» выдается туристическая виза типа «С», если приглашающее лицо является членом Евросоюза."- это на сайте визового центра в Москве написано.
qwertina
Спасибо большое за такой развернутый ответ. У нас уже свадьба скоро, волнуюсь очень как бы с документами не напортачить.
Еще возник такой вопрос:
а если вдруг надо будет вернуться в Россию на несколько дней например, по каким то делам, а виза уже закончилась, и есть только этот клочок бумаги, что делать? Нужно в консульство идти , и опять визу получать новую на основании этого клочка?
qwertina
У Вас подготовка всех документов заняла 2 месяца? (свадьба была в августе, а в Италию Вы приехали в октябре). Или Вы по каким то другим причинам поехали в Италию через два месяца, а подготовка документов занимает меньше времени? А то мне надо решать - сразу с работы увольняться или нет я вообще перед свадьбой увольняться собралась, чтобы после регистрации брака через недельку рвануть к моему ненагладному, но вот Ваше сообщение в меня вселило не много сомнения
Marina-latino
Свадьба была 22 августа. Я за 2-3 дня сделала документы-перевод, апостиль и тд.
Легализацию мы делали в Италии (как я уже писала ранее).
Я занялась здоровьем- подлечила зубы и пробежалась по другим врачам.
10 сентября подала на визу-т.к. в визовом центре сказали, что хоть виза и туристическая, но это по мотиву воссоединение семьи (они пишут в примечании), поэтому срок выдачи визы не 2 недели, а 3 и больше.
Закончила дела на работе-все тренировки с клиентами, массажи. Написала заявление на увольнение. Но работала весь сентябрь-получила сентябьскую зарплату))))
В итоге из визового центра позвонили через 6 (!!!!) дней и сказали, что все готово)))))) Но у меня уже был куплен билет на 1 октября, поэтому менять не стала, собрала необходимые вещи и прилетела сюда 1 октября.
На счет ричевуты-клочка бумаги об ожидании пермессо-не могу сказать. Девочки здесь писали, что можно летать домой, но только если прямой рейс, без пересадок. У меня в Уфу самолеты только с пересадкой или через Стамбул или Прагу. Или Москва. Но я не летала, терпеливо ждала -наконец получила карта ди соджиорно на 5 лет. На след.год поеду домой в гости))) А в этом году все друзья ко мне))))
Marina-latino
На счет документов и свадьбы не волнуйтесь, все будет хорошо!!!!!!
qwertina
Marina-latino
Спасибо большое за такие подробные ответы
На сколько я поняла исходя из Ваших ответов - делать документы не долго, значит, можно увольняться с работы
Наверх страницы