Тема Лилии Шмуратовой

Ciao, Grigio! да , парень самодостаточен и умеет принимать решения. Но правильны ли они? Я стараюсь его поддерживать во всех его начинаниях. Например, он мне сегодня позвонил и сказал , что ему предложили преподавать итальянский язык, оказывается у нас в Казани совсем нет преподавателей итальянского языка. Язык -то он знает очень хорошо, лучше меня , но преподавать?! вот и пришлось ему по скайпу 30 мин объяснять, что такое преподавать язык, как готовится к урокам, с чего начинать изучение итальянского и т.д., благо есть небольшой опыт, я когда-то преподавла английский , а потом и итальянский языки... Но было это в прошлой жизни.... Ещё до переезда в Италию.

та, просто наоффтопил я там) про ящики и просил перенести. но в принципе - на твоё усмотрение.))

да, Сергей, переносите уж про ящики, а то и мне тяжело со страницы на страницу прыгать, не молодая уже, чтоб так прыгать.... А если шутки в сторону, Сергей, то про сына -то моего, что ?

Я не совсем понимаю вопрос.... как я могу знать мысли вашего сына???? Причин может быть много и разных. И ничего трагического я пока не вижу. Немного необычный выбор, как для мальчика покинувшего Родину в 9,5 лет. Но причины какие то есть и не факт, что это к худшему. Может в Казани он найдет себя. Или его найдет местная девушка и вернет сына в итальянскую семью (последнее, логическая цепочка с ноткой юмора)

Лилия, а может, парень просто бежит от Вашей материнской опеки, от советов Ваших? Самостоятельности хочет. И правильно делает. Я плохого ничего не вижу. В Казани не была, но по рассказам знаю, что город хороший. Пусть пробует себя. А когда еще этим заниматься, если не в этом возрасте? Меньше тряситесь над своим сыном, меньше советов, дайте ему шанс найти себя.
А с образованием у него что? Я поняла, только то, что в армии отслужил парень. Может, поступить куда-нибудь учиться в Казани? Говорите, с русским (письменным) плохо у него? Как вариант, можно пойти на русский как иностранный, учиться ему легко будет (т.к. язык для него родной), а раз учиться легко, то сможет куда-нибудь на работу устроиться (хоть кем, хоть куда), так, для поддержания штанов, как говорится. Главное, чтобы цель была и занятие по душе, а энергии и сил у него хватит

Вот это правильный вопрос! В его годы, какая может быть самодостаточность!? Обычная юношеская самоуверенность, подкреплённая родительскими деньгами! Армия в Италии в 5 мин. от дома и несколькими месяцами службы, почти ничего не даёт. Россия для него уже полу чужая, но в тоже время экзотическая страна и пока он там как "турист" ему весело и интересно, но жить ему там с итальянским менталитетом будет не просто. Поэтому направляйте его Вы, но делайте это незаметно.

Я думаю что что-то не устраивало Вашего сына в Италии раз он легко поменял место жительства . Он приехал жить в Италию когда ему было девять лет , обычно дети приехавшие в таком возрасте заграницу - очень хорошо интегрируются . Я сужу по собственому сыну ; его сейчас не "вытащишь" из Швейцарии ни за какие коврижки .
Он с удовольствием ездит куда-нибудь отдыхать , в Италию же - погонять на картриджах , по дискотекам , в Ибицу , но жить - любимая Швейцария . Он служил в армии в немецкой Швейцарии , во французской ... Предлагали ему профессиональную армию . Даже был момент что - задумался серьёзно поменять профессию , подумывал стать военным инструктором швейцарской армии ( у нас папа - бывший военный инструктор) , но любовь к машинам "перевесила на весах". Да и мамочку очень любит , тянется здОрово ко маме . Ему двадцать шесть лет , а для меня он всё равно мальчишка которого хочется баловать и лелеять . Ну , что тут поделаешь , он в этом - в меня , ему постоянно требуются ласка и внимание , я уже это хорошо знаю . Но и он платит тем же и мне самой . Ладно , заторможу про "моего" , а то меня не остановишь , как начну рассказывать про Антошку ... - "остапа понесло" .
Может быть Ваш сын там девушку нашёл , и это тоже сыграло роль в том что он там остался ? Где он жил в Италии , с Вами ? Может быть у него и у Вашего нынешнего мужа не были хорошие отношения? Были ли у него друзья в Италии которых было ему жаль оставлять? Девушка была? Что он делал после окончания школы и армии , продолжал где-то учиться? Это я всё предположения строю , чтобы что-то сказать надо хоть что-то знать о Вашем ребёнке .

Я полностью согласна . Парень ведь основные годы становления своего характера и формирования себя как личности провел в Италии .

я знаю, мне просто было лень вверху искать коммент

ток ссылку на автора могу вернее не могу, а согласная я

Таке парень в Казани живет, а это город большой, развитый.

не всегда. одно время много по италии ездил, в основном ночами. кофе часто пил (в быту кофе практически не пью). кофе на аутогрилле может варьироваться от отличного до подвида "помои")))

Лена, ты очень веришь в великое будущее парня в Казани с багажом итальянской школы, службы в армии и разговорным русским??? Без обид, но мне почему то кажется, что он просто не нашел себя в Италии (социум, друзья и т.д.). И есть такой не очень хороший вариант, как то, что он себя почувствовал на исторической Родине кем то более "значимым" Он сейчас там в центре внимания, особенно у девушек. Только вот вопрос-благодаря чему????? (ИМХО)

Вот-вот. А то нежелание увидеть родной город пересиливает любовь к родному сыну и беспокойство о нем. Как вы узнаете, что с ним на самом деле происходит, если за все эти годы ни разу лично не убедились - как ему там, в Казани, на самом деле...

мне чаще всего это и встречается

но ведь для того, чтобы преподавать иностранный язык, нужно сначала знать свой родной язык очень хорошо, а вы же сами говорите что у него с письмом беда и даже значения "проверочного слова" не знает, какое тут м. быть преподавать.. не считая конечно случаев когда преподавание целиком идёт на изучаемом языке, для тех кто уже более менее владеет разговорным уровнем, но в таком случае надо итальянский со всей грамматикой знать на уровне университета, не уверена что он в 21 уже этим всем владеет.

насчёт того, что чем вашего сына могла привлечь Казань, мне кажется, возможно, он не так популярен среди сверстников в италии, как на родине, очевидно у него не оч много друзей и подружек в италии (могу ошибаться, но так показалось по рассказу). а в татарстане он модный итальянец, продвинутый европеец, можно даже сказать экзотика)) наверняка и девиц полно красивых вокруг, и с друзьями полегче, всем интересен, много общения. а о чем ещё в 21 год думают) вполне вероятно что он вернётся обратно к вам в италию как только пресытится русской действительностью, если только не влюбится, а девушке по какой нибудь причине с ним не уехать будет..

Бранка, у Вас какие-то слишком идеалистические представления о тех, кто преподает на языковых курсах... Может быть, для преподавания в универе и нужны высокие познания в итальянском, да и то, я сомневаюсь (разве что, если на нашем университетском уровне).. А на курсах я как-то встретила даму, которая, пожив в Италии полтора года, уже с полным апломбом утверждала, что она супер-преподаватель, выдавая порой такие ошибки, что и в кошмарном сне не приснится... Но, учитывая нехватку знатоков итальянского, она весьма и весьма востребована была.. А Вы про университеты тут рассказывате!