Один знакомый на Фейсбуке "поделился"...
Il tuo Cristo è ebreo e la tua democrazia è greca. La tua scrittura è latina e i tuoi numeri sono arabi... La tua auto è giapponese. Il tuo caffè è brasiliano. Il tuo orologio è svizzero e il tuo walkman è coreano. La tua pizza è italiana e la tua camicia hawaiana. Le tue vacanze sono turche, tunisine o marocchine. Cittadino del mondo, non rimproverare al tuo vicino di essere straniero!!!
Перевожу для тех, кто ит. не владеет...
Твой Христос - еврей, твоя демократия - греческая. Твой алфавит - латинский, и твои цифры арабские. Твоя машина японская. Твой кофе - бразильский. Твои часы швейцарские и твой плеер - корейский. Твоя пицца - итальянская и твоя рубашка гавайская. Твой отдых турецкий, тунисский или марокканский. Гражданин мира, не наезжай на твоего соседа за то, что он - иностранец!
dinamit
с хреном???[ jokingly ]
в смысле до сала с хреном, или дойдём с хреном?
Elena S
Domenica
Мне тоже понравилось. Спасибо, Юль.
Ta-nyusha
отлично написал! Да....супер!
А у меня сегодня завтрак был - сало - огурец - и рассол))) Плин, где ж вы были раньше))))) (все что осталосьт с выходных не успела ишо ничего приготвить))))))
dinamit
чисто так - по-итальянски...... какие там корнэтты и капуччино?
Elena S
Ta-nyusha
Да эт правда от ужина осталось.. проводила своего итальянского друга - последний вечер был с пелменЯми и вот этим всем... Вот и осталось - пришлось этим завтраать)))))))
Mila
Как здорово, когда одной фразой можно кратко изложить суть многостраничных трактатов на подобную тему (того же Вольтера, например )
tata-monstr
еще одно подтверждение того, что краткость - сестра таланта
Mila
Ага! Дадим премию Та-нюше за краткое обобщение темы, отклонившейся от основной?
olgadiddle
Наверх страницы