Быть или не быть...

Да? И откуда такая увереность, позволь поинтересоваться? Что-то я не заметила такой лафы с работой "в любой стране Европы".. Везде нужен язык той страны, где собираешься жить и работать, "только с английским" граждан любой национальности берут на работу разве что в CERN, Goolge и им подобным, т.е ум, навыки и перспективы нужно иметь ох какие не слабые.

Ну так чё вы тогда чемоданы собираете в эту "ж", даже не получив еще предложения? Ну и сидите себе в красавице-Москве "при шляпе, при машине и с брошью на груди" (с)

Рано тебе замуж, девочка, ой как рано, особенно за 43х летнего дядю..
Ума бы набраться, да опыта.. Хотя, как говорила когда-то Л.Гузеева - "26 - это уже дофига!!" (c) (интересно, показывают ли еще их передачу)

Udashkin, я в Москве оставила работу исполнительного директора, а так же преподавателя в университете, препод, конечно, не ахти какая прибыльная работа, но и работала я там для собственного удовольствия, так как была основная работа. А еще всю свою большую любимую семью и двух племянников, с которыми нянькалась с первого дня их рождения. Старший вот помнит и скучает. А мелкому было 8 месяцев, когда я уезжала, сейчас 11 месяц ему идет, а он мне уже больше не улыбается по скайпу как раньше, стоило мне только домой зайти к ним, забыл поэтому мне было, что оставлять, но это решение сделать легче, если есть уверенность в человеке и любовь, так что думаю, и Вам это поможет при переезде.

Муж с родителями общается довольно таки забавно. Ночь перед знакомством с мамой почти не спал, готовился учил какие то основные банальные фразы. Конечно, я все переводила. Первое время мои думали, что если будут с ним говорить громко и медленно, то он все поймет, на что я им всегда напоминала: народ, он иностранец, он не глухой. Мой отчим очень любит с ним болтать, сейчас они даже используют переводчик на айпаде, а не меня. После 20 дней перед отъездом, когда мы практически с ними жили, муж уже даже их вопросы стал понимать без моего перевода, было забавно. В общем, молча не сидят, хотя мы этого боялись. А больше всего мы переживали как будем знакомить родителей. Приехали родители родственники на свадьбу, и мы эту ораву из 11 человек позвали в гости. Ну все думаю, труба, будем сидеть и молчать, или я буду разрываться, а нет. Так шумно и весело у нас еще никогда не было. Ну, во-первых, всех покорили мои племяши, а потом все разбились на группки, жестами, рисунками кто как мог, меня переодически звали, отчим и папа так вообще с помощью переводчика на айпаде общались. В общем, все остались довольны, уходить-уезжать не хотели. Теперь друг друга в гости зовут ждут. Так что самое страшное обычно легче всего получается не бойтесь

У меня ситуация с работой в целом оказалось очень выгодной. Мой переезд примерно совпал с моими планами уйти наконец-то из офисной работы, независимо от страны проживания, и работать на себя. Я работаю дизайнером-разработчиком-аутсорсером как раз на it-компании и на компании других профилей.
А вообще конечно, с работой, у эмигрантов, по слухам, действительно обстоит всё не очень здорово. Хотя, и здесь, как и у нас, можно найти что-то через знакомых + всё-таки Милан, выбор в работе должен быть больше, чем в менее крупных городах.

Знакомство с родителями и родственниками и общение тоже особо проблем не вызывает. Ну если только для меня, потому что мне всё время приходиться работать переводчиком а вообще итальянцы народ шумный и веселый, поэтому мой муж общался даже не зная языка - просто жестами и шутками .

Сразу видно, что вы понятия не имеете об условиях работы, которые предоставляет Google для своих сотрудников

Это вы именуете так CERN?? Ну зайдите хоть в тот же гугл и почитайте, для общего развития, что есть CERN и где находится

я вижу в кулинарии у вас такие же познания как везде

А вообще, все "злые" всего лишь пытались разными словами донести до вас - "не говори оп, пока не перескочешь" и в том же духе... (эх, богат и могуч украинский язык, сколько народных мудростей можно подобрать в тему)

Эх, Viktoria, я пожалуй воздержусь, т.к. все ваши дальнейшие комментарии никакого отношения к данной теме не имеют.

Т.е. вы ожидаете, что все вас кинутся убеждать, что нужно принять предложение, которое вы только себе в голове нарисовали? (Судя по тем комментариям, которые вы положительно воспринимаете, таки да!) Тогда да, мы все тут злые... и еще... *шепотом* вам завидуем!

На самом деле, вот, если бы вы переехали в Италию по работе, нуу, в тот же Гугл, а потом учили бы всех остальных уму-разуму, я бы сразу стала вашей сторонницей! А досужие домыслы Умной Эльзы тоже скучно читать... пока что! Но, в любом случае, желаю вам удачи как в воплощении ваших ожиданий того, что вам предложит ваш аморе... так и в нахождении работы в Италии в престижной, на мировом уровне, компании!

Если не секрет, как долго Вы женаты с Вашим любимым, Береника?

Dorsay, мы скоро вместе 17 лет.
У нас бывали периоды страшной бедности, почти нищеты, и тем не менее это было очень счастливое время. Так что, по крайней мере, для меня сказанное справедливо.

По поводу переезда в другую страну - соглашусь: мужчины обычно не переезжают к жене и не приходят жить в ее дом. Это верно.
Кстати, из-за этих впечатанных в нас (мужчин и женщин) установок рушатся многие союзы, в которых она богаче, благополучнее или успешнее, чем он. Он не готов принимать ее благодеяния, протянутую откуда-то сверху, пусть и с нежной улыбкой, руку, она тоже чувствует себя странно, добровольно спускаясь на несколько ступеней вниз и отказываясь от привычного комфорта, только чтобы эго ее любимого мужчины не страдало... Если только мужчине в этом союзе не повезет, и он не достигнет быстрого социального успеха (что, безусловно, редкость, особенно в стране, переживающей экономический кризис), отношения будут как минимум страдать. Как минимум.

Но... Так уж заведено. Мужчина должен чувствовать себя сильнее, богаче, увереннее, старше (по крайней мере, не слабее, не беднее, не хуже). Если он готов на роль второго номера, то - нужен ли женщине такой мужчина?

В общем, Picciotta Bedda, вы, безусловно, правы: переезжать в шалаш - прерогатива женщин. Как, впрочем, и не в шалаш. Вообще переезжать. Становиться частью другой семьи.

У меня, кстати, перед глазами сейчас два примера, в котором ни он, ни она так и не решились съехаться в каком-то шалаше или где бы то ни было еще, несмотря на любовь, а в одном случае даже венчанный брак и двух детей. Одна такая пара состоит из немки и итальянца, и они встречаются то тут, то там, на деловых мероприятиях, и ни один не хочет оставить свою страну, работу и положение в своей компании. Я немного знакома с немкой, и даже этого поверхностного знакомства достаточно, чтобы понять: в этом положении она несчастна.
Другая такая пара - это петербурженка и москвич, оба бедны и потому оба с особой силой держатся за свою работу, к тому же у обоих старенькие мамы. Выливается это в то, что муж каждые выходные ездит к жене и детям, растущим, по большому счету, без него, дешевыми поездами, длится это уже несколько лет, я смотрю на него (это друг мужа) и вижу, что он уже не выдерживает этого стиля жизни... К тому же переживает из-за того, что не может принимать полноценного участия в воспитании сыновей.
Так что такое решение вопроса тоже определенно не выход (хотя со стороны может выглядеть, наверное, даже романтично).

А любовь - да, тут вы тоже правы, может и уйти... Наверное, это риск в любом случае, для всех.

Именно поэтому важно, чтобы любовь была хотя бы в начале. Если ее и в начале нет, тогда вообще не на чем строить жизнь и нечем оправдывать жертвы. Тогда остаются одни жертвы, непонимание и обиды, и торчащая разница в менталитете (при браках с иностранцами). И такой брак становится просто опасной авантюрой.

Доброго дня!
Все таки решать Вам как куда и для чего.. Но вопросы действительно необходимо решать по мере их поступления
я начинала эту тему, практически год назад и задавалась теми же самыми вопросам...
Я уволилась, продала автомобиль, оставила семью (мама, папа и младшая сестра)... для меня самым тяжелым было- это оставить семью, остальное- это приходящее и уходящее..а ну и собаку с собой забрала
когда я знакомилась с его семьей, конечно же мой мне все переводил.. но когда я увидела его маму- все мои страхи развеялись.. когда же наши мамы увидели друг друга в скайпе - обе отметили, что они похожи.. даааа... это было поразительно!
я а вот когда уже он приехал знакомиться с моей семьей.. он тоже очень переживал, выучил фразы, захватил с собой разговорник ..
я тоже переживала, но все оказалось намного проще, чем я надумала у себя в голове! мой папа немного знает немецкий, да и мой тоже немного говорит на нем и как то получилось, что они остались в комнате вдвоем, так по возвращению оба уже вовсю болтали, смеялись, жестикулировали... уж как у них получилось вечером они еще и песню спели
а переезд.. прошел безболезненно..
главное, чтобы любимый поддерживал и помогал
искать ответы здесь конечно, можно, только вот решение принимать Вы будете сами.. и в момент принятия решения Вы можете прислушиваться к мнению других людей, но ведь у каждого своя история... каждый сам строит свою судьбу...

Про "горничную, если повезет", - важное дополнение, кстати. Особенно без языка если.

Мне кажется, что в плане работы для выходцев из России, Украины и других стран бывшего Союза более реально, чем искать работу горничной, придумать что-то привязанное к стране происхождения.

Работа с туристами, перевод, "сопровождение на личном автомобиле", помощь в покупке и аренде недвижимости - первое, что навскид приходит в голову. Какой-то бизнес, опять же связанный с бывшей-небывшей родиной: какая-то должность типа байера, который находит итальянские товары для экспорта в СНГ, а может, и сам этот бизнес организует от начала до конца.
Вот, скажем, у меня есть знакомая, московский дизайнер по интерьерам; работает она в основном с итальянскими материалами, мебелью и предметами интерьера (не удивительно). Для выбора товара и закупок ездит в Италию. Вот с таким человеком, к примеру, можно было бы работать в качестве итальянского компаньона. Если, конечно, "такой человек" не только бы нашелся, но и доверился бы чужому вкусу.

Журналисты иногда находят в Италии возможности для работы на русскоязычные опять же издания, телекомпании и сайты, поставляя им информацию об Италии и итальянских событиях. Собкоры, короче. Лучше всего спортивным журналистам со специализацией "футбол"

А вот людей, которые смогли бы в Италии найти какую-то работу, абсолютно не связанную с Россией, Украиной и т.д., - на чисто итальянской фирме, иными словами, - и к тому же приличную, довольно мало. Как и тех, кто имеет в Италии собственный, никак не связанный с СНГ, бизнес. Я таких людей, честно говоря, практически не знаю. Что, конечно, не означает, что в природе их нет.

И еще, довольно сложно (говоря мягко) найти в Италии работу без блата.

Более опытные люди могут поправить меня, если я ошибаюсь. Но у меня информация о возможностях найти в Италии работу - такая.

Хотя, наверное, если твой муж - итальянец, все вообще выглядит немного иначе. И тогда все мной написанное становится неактуальным.

P.S. Если пост выглядит каким-то унылым (мне так показалось при перечитывании), то на самом деле я знаю в Италии довольно много весьма успешных наших и бывших наших людей, и никто из них не жалеет о переезде. Просто это не горничные в отеле и не badanti, и практически всегда источник их заработка как-то связан, хотя бы наполовину, со страной, из которой они приехали.

Спасибо. Стараемся

Вот именно, мы же рассуждаем о возможных вариантах, так сказать

dorsay, о каком доверии речь? Я имею в виду ситуацию, когда человек сам организует свой бизнес, у себя на родине или в другой стране, - значения не имеет: если чел по складу характера и данным годен к бизнесу, значит, шансы у него есть. Такой человек и что-нибудь новое придумать может, нет проблем.
У меня родственник придумал торговать редкими сортами чая (в России). По идее, придумка вполне безумная, и он должен был бы прогореть. Но у него, видимо, талант к бизнесу: он со своим чаем процветает.
Такой, наверное, и в Италии создал бы свою компанию, уж не знаю какую (ему лучше знать)

Ммм.... Береника... А разве во всех вышеприведенных Вами примерах человек не сам организовывает свой бизнес? Зачем Вы тогда это выделили отдельно?

Я-то помню, уважаемый! Тока Вы ж в долю не зовете!

Если бы все было так просто, то каждый русский, переехавший в другую страну имел свой "маленький" бизнес, а Вы про конкуренцию не думали?? Она зашкаливает