апостиль на диплом

Привет всем!
Хотела узнать есть ли тут кто из эстонии? или же из бывших балтийских республик,которые ныне входят в состав ЕС?
У меня такая ситуация: приехала в италию в 2002 году вместе со своим fidanzato (он итальянец но по работе находился в таллинне в 2001-2002)
Прилетев в италию уже насовсем мы побывали в эстонском консульстве по различним вопросам,тут-то мне мои дорогои и поdал идею легализовать мои аттестат среднеи школы в эстонском консульстве в турине,что мы и сделали,Мне его перевели на итальянский, уcебние предметы,оценки и так далее,приписав что в Естонии данныи диплом дает возможность поступления в Вуз.
Сеичас у меня появилось желание поступить в универ,но не знаю подоидет ли мои перевод и dicharazione del valore, сделанные в естонск консульстве,поскольку знаю что нужно было переводить и заверять наоборот в итальянском посольстве в таллинне. Туть ещè и проблема что в течении етих лет не могу наити вкладыша с выпускными эксаменами к моему диплому,хотя по итальянскому переводу не видно что чего-то не хватает.Вот такая ситуациа..Если кто-то может что подсказать буду очень благодарная за любую помощь!!