Нашла забавный материал на портале об Италии. Когда прочитала,посмеялась про себя---почти все делаю и я так же.Стало интересно: а вы?Имею в виду тех,кто живет в Италии.
1. Завтракаешь капуччино со свежей выпечкой;
2. Обедаешь в 12 часов;
3. Дома ужинаешь в 19:00, а с друзьями в ресторане в 20:00-21:00;
4. Носишь шарфик и очки зимой и летом, ночью и днём, на улице и в помещении;
5. Поход в супермаркет, обязательно в пятницу или субботу, превращается в ритуал;
6. После 5-минутного ожидания в пробке, начинаешь оглядываться по сторонам и ругаться на итальянском;
7. Переходишь дорогу в небольшом городе неспеша, несмотря на автомобильный поток;
8. Несколько раз в день пьешь экстракт кофе в малюсенькой чашечке;
9. По субботам ходишь в пиццерию;
10. В отпуск уходишь строго в августе;
11. Празднуешь Рождество по-европейски 25 декабря;
12. В конце ужина/обеда выпиваешь чашечку экспрессо;
13. Даже того не замечая, постоянно восклицаешь "boh", "mah", "beh" и прочие варианты этих междометий;
14. Жестикулируешь, как итальянцы по поводу и без;
15. Играешь в лотерею;
16. Головку салата "айсберг" разбераешь по листочку и каждый листик промывашь под проточной водой по полчаса;
17. Воскресный обед плавно переходит в ужин, с обязательным десертом;
18. Перед тем, как навестить подругу, звонишь и спрашиваешь дома ли она;
19. Не отказываешься от рюмочки ликера или граппы после еды для удобоварения;
20. Оплачиваешь штраф молча, а через пару месяцев на том же месте, в тот же час, снова получаешь штраф;
21. На почте, в супермаркетах, в банке, терпеливо ждешь своей очереди;
22. При знакомстве протягиваешь руку для рукопожатия даже девушкам;
23. Никогда не пьешь вино раньше пяти вечера, и крайняя степень опьянения - это "слегка навеселе", а не " на четвереньках";
24. В доме не держишь чайник, а чай, в лучшем случае, - это что-то прохладительное в бутылках;
25. Умилительно смотришь на чужих детей, а своим позволяешь все, что угодно, даже, если они перевернули всю детскую площадку или ресторан, вверх тормашками;
26. Снег - это из ряда вон выходящее явление;
27. Ухитряешься успевать в магазины в редкие часы их работы, и, вообще, учишься обходиться без них по субботам, воскресеньям и почти весь август;
28. Когда чистишь зубы, на это время перекрываешь воду;
29. Идя на автобусную остановку, знаешь его расписание;
32. Спишь после обеда;
33. Знаешь как готовить любые виды макарон;
34. Жалуешься на погоду: жарко, надоела жара, поскорей бы зима наступила, и наоборот;
35. Включаешь отопление только на пару часов в день;
36. Берешь кредит для того, чтобы съездить в отпуск;
37. Отгоняешь машину к механику из-за любой мелочи;
38. Дома ничего не ремонтируешь, а вызываешь электрика, сантехника и т.п.;
39. Живешь до 90 лет, а в 80 лет еще продолжаешь путешествовать;
41. Ешь кулич на Рождество вместо Пасхи;
42. Когда проиграла любимая команда, не грозишься выдернуть ей ноги и прикрутить к другому месту, а сочувствуешь и жалеешь (ведь им и так плохо);
43. Вчерашние макароны доедаешь лишь в крайнем случае;
44. Закладываешь стирать одежду каждый божий день, обязательно вечером (вечером дешевле электричество);
45. Называешь фортепиано "пианофорте";
46. Понимаешь, что воскресные обеды у итальянской свекрови/тещи - это святое;
47. Считаешь иностранцев виновниками всех проблем Италии;
48. Самая большая катастрофа - пропустить обед или ужин;
49. Если ты женщина, то носишь летом сапоги, зимой шорты на колготах, а платья поверх джинсов;
50. Если мужчина - то красишь волосы;
51. Насвистываешь разные итальянские мелодии, когда чем-то занимаешься;
52. Читаешь газеты в баре;
53. Макароны ешь каждый день и считаешь, что питаешься разнообразно;
54. Ты легко объяснишь другим, почему они виноваты в твоих ошибках.
Источник: портал "Италия по-русски"
дина
может мальчики -голубые?Уж очень видок странный.._
Ludi
а может
Рысь
убивать. сразу.
Узкие джинсы на мужиках тоже не перевариваю, а вот килты разновсяческой длинны и формы - это да...сейчас потиху склоняю дорогого к созданию сценического костюма с юбкой
Gelendka
и лесбиянок? уууаааууууу
Алик, у тебя соратница среди дам форума
Хотя... на убийство лесбиянок Алик врядли согласится - это ж скока хороших фильмов не будет снято
la farfallina
Как придумали французский язык:
- А давайте половина букв будет читаться *уй знает как,а половина вообще не будет!
- Палки сверху не забудь
Как придумали английский язык:
- А давай, букв будет немного, все они простые, но гласные пусть читаются как попало.
- И чтобы значение слова менялось непредсказуемо в зависимости от предлогов и социального статуса говорящего/пишущего!
Как придумали итальянский язык:
- А давай все слова буду заканчиваться на гласные!
- И руками махать. А то жарко.
Испанский язык:
- А давай поприкалываемся над итальянским языком!
Русский язык:
- А давай писать слова в случайном порядке, а смысл передавать интонациями!
- Приставки и суффиксы не забудь!
Болгарский язык:
- А давай поприкалываемся над русским языком!
- Точно! Будем разговаривать как русские дети.
Польский язык:
- А давай говорить по-славянски, но по западноевропейским правилам?
Немецкий язык:
- А зачем нам пробелы?
- Букв добавь!
Китайский язык:
- А давай вместо слов использовать звуки природы!
- Смотри какую я каляку-маляку нарисовал. Вот тут как бы Солнце, вот тут быки пашут Землю. Пусть это означает стол!
Японский язык?
- А давай говорить все звуки с одной интонацией?
- Как собака лает. Чтобы все боялись.
alik
Ты мне мокруху не шей,я без подельников работаю...
elenasolovei
Вот прочитала всех и не знаю грустно или радостно стало: неужели я обитальянилась на столько,что только пару пунктиков не мои. И капуччино утром пью,и обедаю в 12-13,и ругаюсь по-итал в пробках,и в супер хожу в субботу,очки и шарфики ношу постоянно,и пиццу ем по субботам,Рождество-25.
Вот макароны не едим вчерашние-готовим на один раз, дети не стоят на ушах,про одежду тоже не к нам,свои ошибки не вешаем на других, и вот до 90 лет еще далеко.
А остальное- все так. Стоит задуматься. А может не надо?
Gelendka
Рысь
Не)) Я с 2мя геями работала в салоне. бывают геи, а бываю п*****сы. Так вот, последних - убивать нафиг)
Mila
Я вот все пунктики даже читать не стала, мне приятно считать себя космополиткой - следовать каким-то обычаям, если это приносит удовольствие. А насчет грустно или радостно, так ведь главное, вы добровольно переняли эти итальянские привычки или принудительно? И если жить так - комфортно, то в чем проблема?
TaniaLerro
ну если вам так хорошо, то почему не надо?
TaniaLerro
Mila
Таня, мы с тобой одновременно одними и теми же словами!
Рысь
Имхо, отличный обычай...
TaniaLerro
Mila
В данном случае, можно без ИМХО - в самом деле, отличный обычай!
Kateryna
меня касается от силы пять вопросов, что в очередной раз подтверждает - я не итальянка и спасибо небесам за это
а pianoforte я называю пианино а еще есть рояль
elenasolovei
Тань,конечно за столько лет жизни в Италии поневоле примешь привычки,обычаи ,питание .... Приезжаю в свое Подмосковье,как то все чужое,люди другие, какое-то все не такое. Делаю свой вывод,что стала итальянкой. Надеюсь без отклонений...
Gioiello
Главное,что бы помнить "запах" Нашего Нового Года - хвоя, мандарины и оливье!!! А это,мне кажется,всегда в нас будет! ИМХО
Belena
Ну у меня по половине текста ответ да. Но...на часть этих вопросов тот же был ответ и за долго до переезда в Италию.
И кофе я пила, и шарфики с очками носила, и подругам звонила перед тем как прийти, а...еще макарон вчерашних никогда не ела... Ну и еще много чаго...
TaniaLerro
аналогично, поэтому и написала, что не получится)
все так, я думаю ну или почти
Наверх страницы