Италия форум
С 9-го декабря вступает в силу декрет, согласно которого, для получения постоянного вида на жительство или carta di soggiorno нужно будет доказать знание итальянского языка на элементарном уровне (уровень А2 по европейским стандартам).
За редкими исключениями, те, кто будут подавать запрос на carta di soggiorno должны будут сдать тест на знание языка. МВД Италии уверяет, что тест не будет сложным, но это нововведение может стать еще одним препятствием для получения ПМЖ, и увеличить сроки ожидания документа.
По материалам www.stranieriinitalia.it
dorsay
Визу Вам дадут.. А долгосрочное пермессо - вряд ли...![[ pardon ]](/smilies/pardon.gif "[ pardon ]")
Но попросите своего будущего мужа позвонить в Квестуру и узнать получше все.. ![[ yes ]](/smilies/yes.gif "[ yes ]")
la farfallina
Dorsay, большое спасибо за оперативный ответ![[ flowers ]](/smilies/flowers1.gif "[ flowers ]")
конечно, будущего мужа попрошу всё узнать получше, но! поясните, пожалуйста, что такое "долгосрочное пермессо", для чего оно нужно? если уж мне не получить долгосрочного, то какое могут дать и на какой срок и что будет, когда это срок закончится? ![[ scratch ]](/smilies/scratch.gif "[ scratch ]")
dorsay
Так Вы не опускайте руки, до лета у Вас еще уйма времени, чтобы подготовиться к тестам!![[ ok ]](/smilies/ok.gif "[ ok ]")
По поводу остального, я в "брачных" пермессо не сильна, поэтому или пусть, опять же, муж узнает.. или, может быть, другие участники что подскажут..![[ pardon ]](/smilies/pardon.gif "[ pardon ]")
la farfallina
Девочки, помогите кто чем может
как говорится с миру по нитки, бедному рубашка...![[sigh]](/smilies/girl_sigh.gif "[ sigh ]")
в итоге у меня просто ступор настаёт, когда надо что-то оч. простое сказать даже на английском... в общем боюсь, что, не успев приехать в Италию, попрут меня обратно, в родные пинаты, на Родину... боюсь не сдать экзамен, оч. боюсь... ![[ yes ]](/smilies/yes.gif "[ yes ]")
для меня вообще проблемы в изучении каких-либо языков, техническое образование и всё такое...
обязательно ли при прибытии получать permesso di soggiorno или есть какие-то другие законные способы проживания в Италии?
bella
я не знаю, насколько изменились сейчас законы...но, когда я переезжала 5 лет назад в Италию, мне по воссоединению с мужем открыли годовую визу..если ничего не изменилось с того времени, то тогда Вы можете спокойно пребывать в Италии по этой визе сроком 365 дней, в течение которого и будете заниматься изучением языка...и, кстати, я думаю, что если по приезду Вы подадите документы на получение пермессо как жене гражданина Италии, то никто Вас не заставит сразу сдавать экзамен по итальянскому языку..поправьте меня, если я ошибаюсь..![[ scratch ]](/smilies/scratch.gif "[ scratch ]")
dorsay
Ну, тут не если, тут в течение 8 дней с момента въезда подавать надо обязательно..
Жены или мужья итальянцев не входят в категорию тех, кому тесты можно не сдавать...![[ pardon ]](/smilies/pardon.gif "[ pardon ]")
Mare
нет уточнений в законе про родственников ит.граждан, что они освобождаются или нет от экзамена...
т.к. если не сдашь экзамен, это вовсе не означает, что ВНЖ не дадут! его "заморозят" пока не сдадите! а "клиент" снова, и снова, и снова не отнесёт тугрики в казну государства и организаций, проводящих данный экзамен....
а подать в Квестуре на ВНЖ она обязана будет в 8 дней с момента въезда в Ита.
ещё самое первое, что должна будет оформит - это cessione di fabbricato, в 24 часа после въезда. если выхи (выходные), то факсом на факс квестуры. копия себе + квиток об отправлении факса тоже сохранить!
и да, визу дают бесплатно на 365дн. можно подать и в визовом центре в Новосибе (видя, что бабочка из Кемерова...) только услуга визового 1500руб.. но всё дешевле, чем в Мск слетать, подавать, а ещё и там 2-3 дня перекантоваться где-то надо будет....
bella
Юля, ты хочешь сказать, что после 8 дней пребывания жена гражданина Италии уже готова к сдаче экзамена по итальянскому языку...где логика?
Ani
Я после заключени брака в Украине получила визу на 1 год. Здесь подала документы на пермессо. через 2 месяца было уже готово. Дали на 5 лет, без всяких тестов. Забирала буквально перед новым годом. Даже если нужно будет сдавать тест, то не думаю что задания будут очень сложными. Живя здесь, элементарные фразы невозможно не выучить. Не сдадите с первого раза тест, сдадите со второго. Так что не переживайте, никто вас домой не отправит. Тем более у вас будет виза на целый год.
dorsay
Нет, Света.. ей просто дадут пермессо, которое нужно будет продлевать... из года в год (или раз в 2 года, как карты лягут в квестуре![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
), пока тест не сдаст.. ![[ pardon ]](/smilies/pardon.gif "[ pardon ]")
(Это моя гипотеза 
)
Ну, там есть категории, которые освобождаются от сдачи... И, как я уже писала выше, родственников среди тех категорий не наблюдается... Но, может быть, со временем, внесут поправки в закон..
dorsay
Ани, запрос же Вы явно до НГ подавали, и до выхода нового закона... Вам удалось проскочить, т.к. тест сдается перед подачей запроса... Давайте не будем путаницу создавать лишнюю..![[ don't know ]](/smilies/dont_know.gif "[ don't know ]")
bella
да да...я неправильно выразилась...в том смысле, что, подав на ВНЖ в течение 8 дней с момента прибытия, ей его оформят на срок действия визы, т.е. на 365 дней...ну, а за год пребывания в среде уже можно будет подучить язык до того уровня, который требуется для сдачи экзамена...
dorsay
Я тоже так думаю..![[ yes ]](/smilies/yes.gif "[ yes ]")
Mare
во-первых уровень А2... это только модальные глаголы и простейшее спряжение в настоящем времени..![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
и даётся срок 60 дней... и... дальше уже как сдадут
Вы подавали ДО 12.12.10! этим всё сказано!
да, дети до 14, инвалиды -portatori handicap, и что-то вроде ментально больные или к-рые из-за возраста уже не могут запоминать... что/то в этом роде
Ani
Да, значит мне повезло, я проскочила. Кстати, я подавала документы через 4 месяца после приезда. Мне выдали карту ди соджорно на 5 лет.
Picciotta Bedda
ээээ... простите, я даже не спрашиваю, как вы собираетесь жить в Италии, не выучив со временем итальянского языка, но просто любопытно как вы со своим будущим мужем общаетесь, если даже что-то просто на английском не получается?![[ scratch ]](/smilies/scratch.gif "[ scratch ]")
bella
а, может, будущий муж на русском разговаривает...![[ scratch ]](/smilies/scratch.gif "[ scratch ]")
la farfallina
судя по информации с этого сайта: https://www.italyvms.ru/ru/content/94.htm "Воссоединение семьи. Если брак был заключен в России, свидетельство о браке необходимо заверить в социальном отделе Генерального Консульства Италии в Москве." так что в Москву в любом случае ехать придётся, Новосибирск не спасёт
со своим будущим мужем и общаюсь на ломанном английском
конечно, надеюсь на чудо, что со временем выучу итальянский, посещаю курс, но пока дело дальше артиклей, единственного и множественного числа, существительных не зашло; глаголы - это всё впереди. Прекрасно понимаю, что попади "чисто в итальянскую среду", без примеси каких-либо других языков, пришлось бы и мне заговорить на нём 
но! у меня всё-таки лучше работает зрительная память, а не слуховая, тяжело мне на слух иностранный язык воспринимать... в общем надеюсь на лучшее!
на русском хорошо разговаривают только русские![[ it's ok ]](/smilies/let_it_be.gif "[ it's ok ]")
Девочки, всем большое спасибо![[ flowers ]](/smilies/flowers1.gif "[ flowers ]")
bella
вот! еще одно подтверждение тому, что влюбленные разговаривают на языке любви (во как сказала..хихи)..а то тут некоторые утверждали, что просто невозможно семьи создавать, не зная итальянского языка ...а, оказывается, очень даже можно, не зная толком ни одного языка, кроме родного...но я хочу Вас успокоить, переехав сюда, Вам будет легче выучить итальянский, поскольку английский не будет Вам мешать плавно влиться в итальянскую среду...
ээээ..ну, почему же...у кого-то из девочек муж итальянец разговаривает на русском![[ scratch ]](/smilies/scratch.gif "[ scratch ]")
..у Гули, по-моему...так что, возможно все..
Mare
ну, не надо ля-ля!
у Гули супруг отлично болтает.. у меня друзья тоже, даже шутят.. так чта...
бабочка, если Вы этим хотели сказать, что знали больше, чем я Вам рассказала (ну и фразочка вышла
если как некоторые, к-рые сперва распишутся в РФ, сделают апостиль + перевод (в т.ч. и "свой". короче, те же доки, что и конс-во требует) и едет МЧ в Италию и там быром всё производит в коммуне прописки и пересылает ит.вариант свидет-ва о браке в РФ (лучше в 2-х экземплярах... на границе пригодиЦЦА, особенно со знанием артиклей-то
после чего Вы спокойно делаете воссоединение в Нск и летите к любимому!
так что, "признание" брака, как видно, может производиться не только и не обязательно в Мск, а в Ита и будет "признано" в 10 дней, а не 3-5 месяцев... т.к. консульство даст добро на ВИЗУ сразу, но отправит доки на "признание" в коммуну... а вот когдаааа отправит - этого никто не знает!
да, улетите Вы через 2-3 недели после своего МЧ, зато потом проблем меньше,![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
), прописки и т.д... кто посообразительней, те снова подали на признание в италии 2-й раз! чтобы с доками на ВНЖ на штраф не нарваться... (хотя тут некоторые рассказывают, что они через 4 мес. после въезда подали... но учтите - это нарушение, влекущее за собой уголовную ответственность и о чём подписывается приглашающий к воссоединению ит.гражданин..)![[ scratch ]](/smilies/scratch.gif "[ scratch ]")
)
зато все знакомые, кто через конс-во делали, поплакаться успели, т.к. на ВНЖ подавать надо, а "признания" ещё нет!! ну, и все вытекающие из этого последствия - никакого ВНЖ, гос.мед.обслуживания(ток скорая помощь, к-рая в италии ни фига и не скорая
но тут, при повторном признании, другой косяк может вылезти, что одних и тех же людей могут под двумя актами признания подписать... но это решаемо.. хотя друзей пожурили (хотя что, коммуна сама ФИО не читает, когда приходят доки, идентичные тем докам, что у них в базе данных?
хотя, Вам решать! Вы ж не маленькая девочка!
alik
Я подал на карту ещё до декрета,а в феврале на отпечатки...ещё не факт что не заставят тест сдавать...тут дело не в знании а в потерянном времени и так с этими праздниками как белка в колесе...если б зачёты эти в сауне принимали![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
...а то ж общим стадом как в квестуре![[ angry ]](/smilies/angry.gif "[ angry ]")
dorsay
Это ты сам себе нафантазировал.. или сказали че?![[ pardon ]](/smilies/pardon.gif "[ pardon ]")
alik
Да так предполагаю...не хотелось бы,дальше видно будет...Ты думаешь прокатит?![[ scratch ]](/smilies/scratch.gif "[ scratch ]")
dorsay
Алик, я не думаю, я закон читаю...
Так что, не пугай народ... он и так пугается, сам по себе! ![[ pardon ]](/smilies/pardon.gif "[ pardon ]")
alik
Я не пугаю,так размышляю...Это как оптимист изучает китайский язык,а пессимист автомат калашникова![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
Ani
dorsay
Бывает...
la farfallina
этим хотела сказать, что информация везде разная... на данном этапе для меня важен любом сбор информации по данной теме и Вам большое спасибо, что так всё хорошо и подробно рассказываете... конечно, хочется сразу оформить все документы быстро и законно и без проблем...
мой будущий муж почему-то сразу же после свадьбы хочет совершить "мой самовывоз" в Италию... лично я не против прожить в России до осени...
Picciotta Bedda
не, ну семьи можно создавать, вообще никакого языка не зная, и детей соответственно делать, это еще легче... дурное дело нехитрое![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
может тут даже плюс есть, не понимая спутника жизни можешь пожизненно пребывать в иллюзиях о его уме, образованности и так далее ![[ jokingly ]](/smilies/hihi.gif "[ jokingly ]")
vivita
форумчане, здравствуйте!
моя знакомая недавно получила карту по замужеству с итальянцем. никаких тестов на знание итальянского она не сдавала.
в конце декабря сдала документы, отпечатки, а через два месяца получила карту.
Наверх страницы