Зарисовки или взгляд изнутри...

В воскресение был целый день с 6 утра до 11 вечера - мототур почти вокруг
всего острова. Проехали мы 774 км... со средней скоростью 130 км в час в
компании 7 человек на 5 мотоциклах...всё было просто супер!!!. Боже мой, я в
этот удивительный остров ещё больше влюбилась.... он такой разный ,
необыкновенно-красивый, такие пейзажи, цитрусовые и оливковые рощи, такие
ароматы ...мама, дорогая...я уже не говорю о красоте морей... Сицилию
омывают 3 моря :Средиземное, Тиренское, Ионическое и каждое по своему удивительно, и цветом они тоже различаются и пляжами .... у меня прямо от
всего дух захватывало... супер- приключение... мы заезжали в один город
античный Троина , который расположен в центре острова на вершине горы, на
высоте 1900 метров... и как только туда люди забрались... там жутковато даже поначалу только потом постепенно приходишь в себя, вдыхая воздух горный, кругом так зелено, такие пропасти... дома стоят
прямо на краю пропасти... всё как-то нереально даже... я такое впервые видела!
забирались мы туда по длинному бесконечному серпантину, уши закладывало, жаль, что там мы были, когда уже стемнело...А обедали тоже в
одном живописном городочке в горах в районе античного города Сиракузы,
откуда родом тот самый Архимед!!! Видели долину храмов ( правда, от них
только некоторые колонны остались 7 века до нашей эры) ...впечатляет
зрелище!!! Устали , конечно, все и очень сильно... сидя в машине-то сложно
проехать 774 км, а тут на седле мотоцикла... вечером вместо задницы
ощущаешь одно сплошное седло мотоцикла... но мы всё равно
очень довольны!!!!

это наш обед...

вот где-то здесь примерно и состоялся обеденный привал...

...здесь у меня нет подруг , абсолютно не с кем
завести близкие дружеские отношения... жёны друзей Андреа мне что-то не
очень нравятся... ничего плохого сказать о них не могу, но я не чувствую
ничего общего с ними...и многие из них, как мне кажется, воспринимают меня
не совсем адекватно, доброжелательно....как бы наблюдают пристально за мной, за каждым моим движением , сказанным словом ( а говорю я с большим ещё трудом)... Конечно, я для них чужая из другого мира, вот они за мной и наблюдают... но я решила, по этому поводу особо не
заморачиваться, хотя и непросто бывает морально... моих нижегородских подруг мне никто не заменит!!!

Мне летом Андреа тоже предлагал в театры
Палермо сходить... но я тогда ещё в итальянском очень слаба была...очень
сильно морально уставала от полупонимания и недопонимания... и тогда
отказывалась от походов, где надо напрягаться усиленно...
Но а сейчас я уже нормально себя чувствую
в плане языка.. Ты не представляешь, как мне было тяжело преодолевать
языковой барьер ( очень сильно изматывает непонимание , и постоянная
концентрация на каждом звуке, слове...)... но я справилась... Сейчас меня
многие хвалят за успехи в итальянском...но , конечно, я на этом не
останавливаюсь и продолжаю каждый день долбать граматику , новые слова.
Хоть и говорят, что типа в языковой среде язык быстро и легко
учится...всё очень сложно.... изматывает это очень...и всё равно без учений-мучений
тут сложно автоматом заговорить... Мы почти сразу с Андреа перешли только на
итальянский, иначе ещё труднее было бы от английского избавиться. Тем более,
что долгое время , если я пыталась что-то сказать на итальянском , всегда
сначала ко мне приходила эта фраза на английском .. трудно было этого
избежать, но сейчас уже итальянский у меня лучше английского, как мне
кажется, английский уходит в пасив.
Ты спрашиваешь, как проходит мой будничный день... время летит, не
замечая... встаём мы в 7.15 , пьём ароматный бодрящий кофе, провожаю Андреа
на работу в 7.45, потом сажусь за мою учёбу...новые слова, граматика,
тексты,диалоги, также на компе по дискам изучаю язык. Много времени провожу
в интернете, читаю новости на русском , всякие интересности, скачиваю фильмы
на русском, программы смотрю , особенно мне нравятся ледовые шоу...я их
смотрю через интернет с удовольствием! Потом обедаю. потом или уборкой,
глажкой занимаюсь ( всё-таки не просто это - за 100м2 ухаживать) , потом
смотрю очередной скаченный фильм или читаю, а потом около 18.00 начинаю ужин готовить ( так как Aндреа полноценно питается дома только ужином, вот я и стараюсь всякие
вкусности оригинальные готовить... он сейчас работает в другом городе и у
него нет возможности приезжать домой обедать.)
Слава Богу, ему моя кухня очень нравится...да и мне самой в радость!тем
более тут такие разнообразные продукты и всё очень вкусно!!!
ну а в районе 20.30 Андреа приезжает домой, ужинаем, потом вместе смотрим
тв-программы или двд фильмы, а потом спать ложимся... всё классно - это я
про наши отношения... люблю его очень... и он меня... Ты знаешь,
конечно бы хотелось и мне поработать в каком -нибудь интересном месте...но
если честно, сильно пока на работу не рвусь...

Сейчас жду Андреа , и мы пойдём на занятия дансо-терапии... первый раз
пойдём, интересно посмотреть что это такое ... Да мы тут с ним сами
самостоятельно свой танец выучили...так прикольно... по вечерам танцуем...
забавно...ему нравится... так хохочем...

подкрепились энергией ветра и мы...

остатки ненашей эры...часто встречаются по дороге...

Как-то мы устраивали у себя дома большой ужин, пригласили хороших друзей
2 семейные пары... Я приготовила вкусный салат "гранатовый браслет"
по -своему, Андреа готовил кус-кус с рыбой... Гости принесли конфеты
FERRERO ROCHER и вкуснейший сицилийский торт SETEVELI . Всем всё
очень понравилось и еда, и атмосфера.... после ужина мы все вместе смотрели
dvd фильм "Перводчица" с Николь Кидман и Шон Пенном...А теперь про еду в
подробностях.... про салат, от которого итальянцы в
восторге, и записывали его рецепт под мою диктовку... Всё просто...

Салат делается слоями в большом плоском блюде , в центр блюда я ставила стакан
и вокруг него выкладывала слои, для придания формы браслета... Итак,

нижний слой - капуста свежая мелко нашинкованная ( или мелко нарубленный
салат latuga),

второй слой - картошка варёная , тёртая с чесноком

третий - яйцо мелко рубленное

смазываем майонезом

четвёртый - грибы маринованные , мелко нарезанные

пятый - помидора свежая, нарезаная кубиками

смазываем майонезом

шестой - сыр тёртый твёрдый

сверху посыпаем или зёрнами граната или грецкими орехами

Потом из центра блюда аккуратно вынимаем стакан - салат готов...очень вкусно
получилось!!!и красиво!!!

Хочется сказать два слова о фирменном торте СЭТЕВЕЛИ - супер!!! название
переводится как 7 парусов, что означает 7 слоёв. 5 слоёв разных по вкусу
бисквитов + слой бизе + слой мороженного, сверху всё
заливается настоящей шоколадной глазурью....

Недавно мы были на крестинах 5-го сына одного из кузенов Андреа... Они очень
богатые люди... Там были почти все родственники и друзья... И свёкры мои тоже там присутствовали, даже по словам секрови Мариучи, были НЕ КРЕСТИНЫ , А КОРОНАЦИЯ АНГЛИЙСКОЙ КОРОЛЕВЫ...Банкет закатили на целый день.... Всё началось в час
дня с обеда в ресторане на берегу моря, в отеле, (в котором останавливались
голливудские актёры Кэтрин Зета Джонс, Брэд Питт и Винсент Кассель...во
время съёмок фильма Друзья Оушена 12...конец этого фильма снимали здесь на
пляже с местечке СКОПЕЛЛО). В общем очень приличный отель и ресторан и еды было много, в
основном морские блюда, фаршированные мидии, креветки во фритюре, паста с
ракушками, ризото с креветками , закуска.... фрукты - десерты...Потом в
15.30 все гости проследовали в церковь , где и состоялась церемония
крещения младенца... всё очень прошло пышно и красиво, с молитвами, с песнопением итд...
потом снова все пришли в ресторан на праздничный торт и шампанское....Что ни праздник, то обжираловка...Боже мой, сколько же они едят....и при этом могут не пить и тостов вы никаких не услышите. Я думаю, можно даже поучиться их умению наслаждаться едой...У нас , конечно, всё скромнее проходит гораздо!

Про мафию...да да ... тут все предприниматели платят мафии pizzo , если не
будешь платить с тобой жутко расправятся... это тут так сложилось
исторически... И вообще насколько я вижу и понимаю ситуацию здесь у власти в
основном одни ветхие старики, довольные жизнью... Хотя страна мне очень
нравится , очень красивая солнечная, радостная всё вкусное.. и люди в
основном очень доброжелательные... Много беженцев из африки из
румынии... их здесь немного недолюбливают, так как они алкаши, грязные
диковатые и почти без интелекта на лице...
На улицах спокойно, все по вечерам гуляют, особенно в выходные ужинают в
пиццериях , ресторанах..

Про курсы итальянского языка, которые я посещала в России ...
они , на самом деле, помогли...но совсем
мало... дали общее понятие о языке о граматике...но говорить я могла с
трудом и понимать тоже... 3 месяца - курсы. - это совсем ничто....Потом у
них есть некоторые фразы и выражения , которые на русский ну никак не
переведёшь... просто надо их научиться чувствовать... да и вообще чтобы
выучить язык надо его прочувствовать....например, у них есть выражение ,
которое они очень часто употребляют meno male - дословный перевод - менее
плохо ...на самом деле, итальянцы имеют ввиду - Слава , Богу!
итд....

Про подруг.. дело не только в менталитете, наверное, а и в том, что
не вижу пока близкую по духу, ...я тебе уже писала, они все ко мне как-то
присматриваются наблюдательно...как будто бы следят за мной... мне с
ними общаться и так сложно, а при этом всё ещё больше усложняется...
я не знаю о чём с ними говорить...мне с мужиками
гораздо легче и интереснее... и мужики вопросы мне интересные задают...
интересуются жизнью в России , всякими событиями, историей... Я не могу
сказать с уверенностью, что жёны меня ревнуют к своим мужикам, думаю нет...
но воспринимают меня как чужую...Особо никаких вопросов не задают. кроме как
дела, чем занимаешься, не нашла ли я работу? вот и всё... пока нет близкого контакта...

Дансотерапия мне очень понравилась... было нечто вроде шаманских танцев
древних индейских племён... то есть нужно было произвольно двигаться под этно -музыку...
и тогда на тебя накатывал расслабляющий транс-эффект. В один момент я даже ощутила остановку мыслей... то есть
полное отключ...и прилив колоссальной энергии... Андреа не участвовал в
этом... мне кажется, он постеснялся, хотя всё списал на свою усталость...
Проводила это занятие знакомая немка, уважаемая мною зрелая женщина с
уклоном на все такие штучки...

Гала, классный рассказ. Ты очень живо все описываешь, красочно... Сразу все представляешь, как будто побывал там сам

Дорогая, повествуешь - не оторваться.....молодец! я может тоже как-нибудь соберусь на досуге чего-нибудь наваять....вы то с Олей хитрые, уже давно все это написали, а мне еще пыхтеть...

Здорово! Мне тоже понравилось. Все действительно очень живо. Есть полный эффект присутствия.
Молодец Галя!

Всегда завидую тем, кто умеет письменно излогать свои мысли, а особенно свои эмоции.
Очень душевно написано. Читал "на одном дыхании".
Галинка, "выкладывай " ещё чего-нибудь.

Зачиталась.. Галя. а еще ??