Вход для пользователей

Медицинское обслуживание иностранных граждан.

jasminecrimea аватар

Для иностранных граждан регистрация в Национальной службе здравоохранения (S.S.N.) гарантирует полный спектр медицинской помощи, предусмотренный итальянской правовой системой и действующее, также как и в отношении итальянских граждан, обязательное страхование и медицинскую помощь, предоставляемую в Италии Национальной службой здравоохранения.

Кто обязан зарегистрироваться в S.S.N.

* Иностранные граждане, имеющие вид на жительство для работы по найму, для индивидуальной трудовой деятельности или зарегистрированы в службе занятости;
* Иностранные граждане, проживающие легально или те, кто подали заявку на продление вида на жительство для работы по найму, для индивидуальной трудовой деятельности, по семейным обстоятельствам, по политическим мотивам (политическое убежище и в ожидании политического убежища), в ожидании усыновления, опекунства, получения гражданства или по религиозным причинам;
* Члены семьи, иждивенцы (проживающие легально) иностранных граждан из перечисленных выше категорий.
Не обязаны регистрироваться в S.S.N. иностранные граждане, не подпадающие под эти категории, даже если они должны быть застрахованы от риска заболевания, травм и по беременности и родам посредством страхового полиса действительного на всей территории Италии, а также их члены семьи, находящиеся на их иждивении.

Чтобы зарегистрироваться в S.S.N. вы должны обратиться в ASL на территории, на которой вы прописаны или где вы фактически проживаете (как указано в виде на жительство)
Необходимые документы

* Документ, удостоверяющий личность;
* идентификационный номер (codice fiscale);
* Вид на жительство;
* справку о месте жительства или пребывания (имеется в виду пребывание более, чем три месяца в центре-приемнике).

После регистрации вы можете выбрать семейного врача или педиатра для ваших детей.
* Регистрация действительна в течение всего срока вида на жительство и не теряет законной силы при его обновлении, и также может быть также обновлена в ASL при предоставлении документов о продлении вида на жительство;
* В случае отсутствия продления вида на жительство или его аннулирования, а также в случаях высылки, регистрация аннулируется, если только данное лицо не подаст апелляцию против таких действий.

На что вы имеете право.
После регистрации, вы получите документ "персональную санитарную карточку" (Tesserino sanitario personale), который дает вам право получить бесплатно, или частично оплатив взнос, (т.н. Ticket sanitario) (в зависимости от региона, где вы находитесь) следующие услуги: общие амбулаторные медицинские осмотры, осмотры у врача-специалиста, вызовы врача на дом, госпитализация, прививки, анализы крови, рентген, ультразвук, лекарства, реабилитации и протезирование.

Перевод Харитонкиной Ольги
Оригинал: http://www.interno.it/mininterno/export/sites/default/it/sezioni/servizi/come_fare/immigrazione/040_Ottenere_lxassistenza_sanitaria.html_319159481.html



Angela аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано bella:
а доктор говорит, у вас все в порядке, вы здоровы.


Да, уж... и я могу пожаловаться на это! Насколько я далека всегда была от медицины в своей жизни, но всё-таки "шуруплю" кое-чего...
Сдавала анализы в августе, заболели почки ... - лейкоциты превышены в шесть раз, celluli epiteliali - в 4,5 раза, бактерии тоже намного превышены были. И... ничего, "у Вас всё в порядке"! Врач опытнейший, можно было доверять ему, проблема, значит, в другом совсем...
Я полезла в инет на форумы, у меня по ходу сильнейшее воспаление было, проконсультировалась со своими знакомыми врачами из дому, пролечилась, но всё-равно это ненормально! Не дай Бог припечет, а довериться некому, вот это для меня страшно.

dorsay аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано Mila:
У нас при семейном враче секретарша есть, которая выписывает рецепты и направления, никаких очередей не бывает.

Вообще, насколько я поняла, с этого года, типа, по закону, рецепты нужно "заказывать" предварительно за день по эл. почте или лично у секретарши.. а на след. день, безо всякой очереди, забирать.. [ pardon ]

Написано Mila:
каждый пациент меньше получаса в кабинете не проводит

[ jokingly ] Мой "участковый" врач в этом году быстрее стала пациентов из кабинета выпроваживать... Я даже удивлялась поначалу.. [ girl drink ]

Mila аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано dorsay:
Я даже удивлялась поначалу..


А потом тебе объяснили причину? ;)

bella аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано Mila:
У нас при семейном враче секретарша есть, которая выписывает рецепты и направления, никаких очередей не бывает.

Написано dorsay:
Вообще, насколько я поняла, с этого года, типа, по закону, рецепты нужно "заказывать" предварительно за день по эл. почте или лично у секретарши.. а на след. день, безо всякой очереди, забирать..

я за свои 5 лет всего два раза была у этих, так, называемых, семейных докторов...и то, один раз водила маму своего мужа на профилактический осмотр..тоже ноу комментс, как говорится...просидели больше часа в очереди, чтобы потом зайти и нам за пять минут померили давление и послушали сердце через одежду..и сказали, что все в порядке...это человеку 80 лет!!!! может, она и не говорит, что ее что-то беспокоит, но раз мы пришли на прием, то будь добр осмотри по крайней мере, ее, пощупай...неее...на фига еще время тратить..свободна...а второй раз ходила, чтобы взять себе направление на узи...так, вот, ни у того, ни у другого доктора, никаких секретарш не было..ты должен был оставлять в специальном ящике старый рецепт с запросом его повторить, и на следующий день, в определенное время мог забрать новый..то есть, чтобы купить долбанный монурил, ты должен ждать 2 дня...а если форма заболевания острая? типа, ни фига с тобой не произойдет, помучаешься...вот, и приходится с собой из Москвы возить тонны лекарств, которые, ты знаешь, что могут быть тебе нужны и которые просто так, без визитов к специалистам через поход к семейному доктору тебе не пропишут...ох, я и злая на них...

dorsay аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано Mila:
А потом тебе объяснили причину?

Я не стала интересоваться, чтобы не вспугнуть ненароком! [ secret ]:D

Написано bella:
а если форма заболевания острая? типа, ни фига с тобой не произойдет, помучаешься.

Свет, ну, как ты делаешь запас лекарств из Москвы, так и здесь можно просто попросить рецепт до того, как лекарство окончилось... [ pardon ]

bella аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано dorsay:
Свет, ну, как ты делаешь запас лекарств из Москвы, так и здесь можно просто попросить рецепт до того, как лекарство окончилось...

ага..только из-за элементарного цистита, ты сначала должен сходить к семейному доктору(посидеть в очереди), потом он тебя отправит к урологу(опять посидеть в очереди), и лишь, потом, у тебя в руках будет заветный рецепт..а, если ты работаешь и у тебя нет времени в течении дня ходить по докторам из-за пресловутого рецепта???...Юля, на мой взгляд, это ненормально!!!!

Zebra аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано tolstushka:
:( Хожу с костилем,работать пока не могу, надеюсь на пенсию,которую мне обешали дать по инвалидности.

Толстушка, напишите, пожалуйста, потом дали или нет, т.к. слышала, что по инвалидности платят неохотно и только то ли 70%, то ли 90% нетрудоспособности должно быть не помню точно [ scratch ]

TaniaLerro аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано Zebra:
платят неохотно и только то ли 70%, то ли 90% нетрудоспособности должно быть не помню точно

—точно и очень мало, и платят только в том случае, если нет основной работы, тоесть человек недееспособен, насколько я помню. Это если по инвалидности. Ну и сделать это очень и очень не просто.

tolstushka аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Ballerina, спасибо за совет, но я не в таком уж плохом состояние,чтоб за меня что то делали.Что хожу с костилем, не так уж и страшно. У детей своя жизнь и я им не хочу мешать.Больничний мне сегодня продлили до 31.10,а за пенсию по инвалидности еще есть время,сейчас смотрят, как я буду себя чувствовать в течение 6 м-ца. Размер пенсии определит свободний доктор, которому я занесла все документи. У меня травма по время на работа. Да, и я здесь не одна ,у меня много подруг , котории мне помогают, что сейчас я без работи,ето временно.:)

TaniaLerro аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано tolstushka:
Размер пенсии определит свободний доктор

[ jokingly ]

alik аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано tolstushka:
Ballerina, спасибо за совет, но я не в таком уж плохом состояние,чтоб за меня что то делали.Что хожу с костилем, не так уж и страшно. У детей своя жизнь и я им не хочу мешать.Больничний мне сегодня продлили до 31.10,а за пенсию по инвалидности еще есть время,сейчас смотрят, как я буду себя чувствовать в течение 6 м-ца. Размер пенсии определит свободний доктор, которому я занесла все документи. У меня травма по время на работа. Да, и я здесь не одна ,у меня много подруг , котории мне помогают, что сейчас я без работи,ето временно.

В Италии не так скоро всё делается...Мой товарищ уже больше трёх лет ждёт выплаты страховки(ехал на работу на мото,сбила машина и скрылась).Живёт не знаю на что,плюс семья...деньги нужны на протез на ногу,на операции....а всё суды и суды...

Annushka78 аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

bella

Написано bella:
ага..только из-за элементарного цистита, ты сначала должен сходить к семейному доктору(посидеть в очереди), потом он тебя отправит к урологу(опять посидеть в очереди), и лишь, потом, у тебя в руках будет заветный рецепт..а, если ты работаешь и у тебя нет времени в течении дня ходить по докторам из-за пресловутого рецепта???...Юля, на мой взгляд, это ненормально!!!!

Я думаю, что ненормально, когда лекарства дают БЕЗ рецепта.
В России слишком легко купить даже те лекарства, из которых наркоту делают. И запасы тоже не нормально делать. Потому что у лекарств есть срок годности, который заканчивается.
У меня дома нет лекарств даже от простуды, ибо в моей семье такое случается редко. Ну, а когда случается, значит идем к врачу и высиживаем очередь за рецептиком.
Всем желаю меньше болеть! [ flowers ]

bella аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано Annushka78:
Я думаю, что ненормально, когда лекарства дают БЕЗ рецепта.
В России слишком легко купить даже те лекарства, из которых наркоту делают. И запасы тоже не нормально делать. Потому что у лекарств есть срок годности, который заканчивается.
У меня дома нет лекарств даже от простуды, ибо в моей семье такое случается редко. Ну, а когда случается, значит идем к врачу и высиживаем очередь за рецептиком.

вот, и замечательно, а я считаю по-другому...и уж поверьте , что мне и в голову не придет принимать лекарство с истекшим сроком годности или те, которые я купила, вычитав показания применения в интернете...так, что , Ваши советы мимо кассы.......лучше, конечно, вообще ничем не болеть, но в Италии, в особенности....тут и здорового доведут до больничной койки!!!!ИМХО

alik аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

[ jokingly ]

Написано bella:
....тут и здорового доведут до больничной койки!!!!ИМХО

Доктор...
-Вот Вам таблетка,половина от головы-половина от жопы...Смотрите не перепутайте!

alik аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

[ jokingly ]По жизни уважаю военных медиков и ветелитаров(за то что не умничают и ставят точный диагноз).Если что то болит-значит живой!

wiktok аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано alik:
-Вот Вам таблетка,половина от головы-половина от жопы...Смотрите не перепутайте!

Это было из армейской санчасти :D?! Знаешь как лечился "армейский" гемор - картошкой (перетертой), увы это быль.

alik аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано wiktok:
Это было из армейской санчасти ?! Знаешь как лечился "армейский" гемор - картошкой (перетертой), увы это быль.

У военных дохтуров фамилии хорошие...Гробовский,Могильный,Костяной....Это особый сорт людей,а кто войны прошёл,то человек легенда.

Ludi аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано alik:
Если что то болит-значит живой!


Хаха, мне это напомнило одну нашу спортивную врачиху в бассейне. Пришла я к ней с жалобами на сильное сердцебиение, мне было тогда лет 10, и я ей буквально сказала "сердце сильно колотится". На что мне был дан невозмутимый ответ "ну и что? вот когда перестанет колотиться, тогда и приходи"[ rofl ]

bella аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано bella:
лекарство с истекшим сроком годности или те, которые я купила, вычитав показания применения в интернете

а...и, кстати, вспомнилось... когда ходили на прием с мамой моего мужа, то я попросила доктора выписать нам новые капли снотворные, так как, те, что она принимала до этого, перестали оказывать эффект... так, вот, те 5-10 минут, что мы там были, практически все это время и потратил на поиски в интернете нового лекарства, чтобы выписать рецепт...как говорится, ноу комментс ...8-)

Annushka78 аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

bella

Написано bella:
вот, и замечательно, а я считаю по-другому...и уж поверьте , что мне и в голову не придет принимать лекарство с истекшим сроком годности или те, которые я купила, вычитав показания применения в интернете...так, что , Ваши советы мимо кассы.......лучше, конечно, вообще ничем не болеть, но в Италии, в особенности....тут и здорового доведут до больничной койки!!!!ИМХО


Во-первых, ни в коем случае с советами не лезу. Высказываю свою точку зрения. Поясню, если не очень понятно написала...
Если делать запас лекарств, то не факт, что все их потребишь до окончания срока годности. То есть получится, что выкинул деньги на ветер, купил больше, чем надо, а кому то может не досталось...
Во-вторых, без рецепта нельзя продавать лекарства, потому что некоторые умельцы извлекают из них наркотики (не из всех, конечно же). И это будет, пожалуй, еще хуже истекшего срока годности.
А основная моя мысль такова: когда тебе ставят диагноз (имеются ввиду заболевания серьезные, не ОРЗ), необходимо посетить несколько специалистов, чтоб диагноз подтвердили. Потому что в наше время даже здорового человека залечат до смерти. Тут наши мнения совпадают :)
Всем желаю не болеть! [ flowers ]

tolstushka аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано alik:
..Мой товарищ уже больше трёх лет ждёт выплаты страховки(ехал на работу на мото,сбила машина и скрылась).Живёт не знаю на что,плюс семья...деньги нужны на протез на ногу,на операции....а всё суды и суды...

Ето после того как сбила машина , ему не поставили протез в больнице?Или у него не било документов? А адвокат у него есть? Что долго ждать я знаю, можно и до трех лет ждать, но виплачивают, зависит много какого адвоката возьмет. Тем более он ехал на работу,у меня во время работи случился инцидент, мне платят больничний.

alik аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано tolstushka:
Ето после того как сбила машина , ему не поставили протез в больнице?Или у него не било документов? А адвокат у него есть? Что долго ждать я знаю, можно и до трех лет ждать, но виплачивают, зависит много какого адвоката возьмет. Тем более он ехал на работу,у меня во время работи случился инцидент, мне платят больничний.

Что бы ногу протезировать нужно что бы она зажила и дело не в документах...Дело в контракте на работу,если временный,то по истечению зубы на полку...Адвокат и занимается делами и свой процент получит,но судебная система буксует,тех кто сбили так и не нашли....

Belena аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

пенсия по инвалидности дело весьма долгое. У моего мужа сестра (реально очень больной человек и нетрудоспособный, страдающая неизлечимой болезнью) ждала больше 2-ух лет пенсию. За это время она несколько раз ходила по разным специалистам подтверждать свою инвалидность.

Mare аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано Belena:
У моего мужа сестра (реально очень больной человек и нетрудоспособный, страдающая неизлечимой болезнью) ждала больше 2-ух лет пенсию. За это время она несколько раз ходила по разным специалистам подтверждать свою инвалидность.

да.. тут сестра мужа...явно ей не 80 лет...
дык вот... бабушке моего супруга, далеко за 80 ей было, таки отказали в инвалидности!
она была больна паркинсоном и много ещё чем, но именно стадия паркинсона, когда бабуля стала ну совсем зависимая от медикаментов, медиков и семьи, и почти всегда была вне себя (умственно), заставила семью запросить инвалидность, надеясь, что государство хоть чуточку подкинет, т.к. ну категорически дорого содержать такого больного... ан нет! 3 года, если не больше, подавали и... НИКАКИХ инвалидностей! даже когда бабушку поместили в частный мед.центр, специализирующийся на таких больных, т.к. дома нет медиков и мед.персонала и уже просто невозможно было в достаточной мере обезопасить и гарантировать правильное и лушчее лечение, со справками и выписками... с проверками... всё равно НЕ дали!
так что... проще сдохнуть, чем ети 420Е получить.. (слова итальянцев!)

Zebra аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Думаю, Толстушка не про пенсию от государства говорит, несколько раз ею был упомянут адвокат, наверно, с виновников попробуют деньгу получить. Правильно я поняла, Толстушка?

Belena аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано tartarughina marina:
да.. тут сестра мужа...явно ей не 80 лет...

неее...ей 46 только что исполнилось. Пенсию запросили в 43 года, она к тому моменту уже с год как болела. У нее рассеянный склероз. Руки-ноги трясутся очень сильно и постоянно, с головой тоже не очень (там правда и до болезни с головой не очень было, но болезнь усугубила). Вообщем все сложно. Но ей дали полную инвалидность. Если не ошибаюсь порядка 700 евро выплачивают, но ей платят invalidita+accompagnamento.
В то же время, молодой девушке с этим же диагнозом, но более молодого возраста и пока еще болезнь себя не проявила почти никак ( тьфу...тьфу...тьфу...дай ей БГ здоровья) оформили только 30% инвалидности, что не включает в себя никакой пенсии, а лишь бесплатный медик по профилю+лекарства.

Ballerina аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано Belena:
46 только что исполнилось. Пенсию запросили в 43 года, она к тому моменту уже с год как болела. У нее рассеянный склероз. Руки-ноги трясутся очень сильно и постоянно, с головой тоже не очень


Написано Belena:
молодой девушке с этим же диагнозом


Кошмар какой ! Бедные люди ...=-0

alik аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Вот скорая оперативненько у них работает...Вчера италийцы повздорили на дискотеке,одного хорошо приложили(лёгкий нокаут)....Дык ещё в себя не пришёл а уже две скорые у входа полиция и карабинеры....На носилки в машину и вперёд под сиренами...В России бы дали нашатыря нюхнуть,пришёл в себя и ходи домой(нечего залупаться)....

Belena аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано Ballerina:
Кошмар какой ! Бедные люди ...

увы....

tolstushka аватар
Re: Медицинское обслуживание иностранных граждан.

Написано Zebra:
. Правильно я поняла

Kak всегда права.



Наверх страницы


Настройки просмотра комментариев
Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Loading ...